blob: 8596e68d3ce2f88d7cf10c93c808ef34781bc6cc [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# Contributor(s):
#
# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original
# Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun
# Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
###############################
#Global resources found in the package: ./cldcplatform/src/org/netbeans/modules/mobility/cldcplatform/wizard
###############################
msg_already_installed=\ (plataforma j\u00e1 est\u00e1 instalada)
ERR_NothingSelected=N\u00e3o h\u00e1 plataforma selecionada para instala\u00e7\u00e3o.
WARN_SearchInProgress=Pesquisa em andamento...
LBL_DetectPanel_Remove=&Remover
ASCD_DetectPanel_Remove=Remover
Title_DetectRunnable_Searching=Detectando plataformas Java ME
ACSD_DetectPanel_Platform_Name=Nome da Plataforma:
ASCD_DetectPanel_Pl_Javadoc=Javadoc da Plataforma:
LBL_DetectPanel_Add=&Adicionar...
ASCD_DetectPanel_Add=Adicionar...
###############################
#Resources found in the file: InstallerIterator.java
###############################
Title_InstallIterator_Add_Mobile_Platforms=Adicionar Plataformas Java ME
###############################
#Resources found in the file: DetectPanel.java
###############################
LBL_DetectingPath=Detectando: {0}
TITLE_DetectPanel_SelectJavaDoc=Selecionar JavaDoc
TITLE_DetectPanel_SelectSource=Selecionar C\u00f3digo-fonte
TXT_ZipFilter=Pasta, Arquivo Compactado Jar/Zip
msg_detection_in_progress=\ (n\u00e3o detectado ainda)
msg_invalid_name=\ (nome da plataforma inv\u00e1lido)
msg_name_collision=\ (colis\u00e3o de nome de plataforma)
msg_detection_failed=\ (detec\u00e7\u00e3o falhou)
ERR_InvalidName=Nome da plataforma inv\u00e1lido.
ERR_NameCollision=Nomes de algumas plataformas est\u00e3o em colis\u00e3o.
LBL_DetectPanel_Platforms=Plataformas Detectadas
LBL_DetectPanel_Detecting_details=<Detec\u00e7\u00e3o em andamento...>
MSG_DetectPanel_Devices=<b>Dispositivos:</b><br>
MSG_DetectPanel_Profiles=<br><br><b>Perfis:</b><br>
MSG_DetectPanel_Configurations=<br><b>Configura\u00e7\u00f5es:</b><br>
MSG_DetectPanel_Optional=<br><b>APIs Opcionais:</b><br>
Msg_DetectPanel_None=Nenhum
LBL_DetectPanel_Select_Platform=<Selecionar Plataforma>
LBL_DetectPanel_Platform_detection_error=<html>A detec\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica da plataforma selecionada falhou. Consulte userdir\\javame-sdk\\x.x\\log\\device-manager.log para obter mais detalhes.<br>Para utilizar a plataforma no IDE ser\u00e1 necess\u00e1rio configur\u00e1-la manualmente como um <b>Emulador Personalizado de Plataforma Java Micro Edition </b>. Voc\u00ea pode localizar esta op\u00e7\u00e3o no primeiro painel do assistente de <b>Adi\u00e7\u00e3o de Plataforma Java</b>.
LBL_DetectPanel_Description=Descri\u00e7\u00e3o
LBL_DetectPanel_Platform_Name=&Nome da Plataforma:
LBL_DetectPanel_Platform_Details=Detalhes da &Plataforma:
ACSD_DetectPanel_Platform_Details=Detalhes da Plataforma:
LBL_DetectPanel_Javadoc=Javadocs
LBL_DetectPanel_Sources=C\u00f3digos-fonte
LBL_DetectPanel_Pl_Javadoc=Javadoc da &Plataforma:
LBL_DetectPanel_PL_Sources=C\u00f3digos-fonte da &Plataforma:
ASCD_DetectPanel_PL_Sources=C\u00f3digos-fonte da Plataforma:
LBL_DetectPanel_Select_Platforms=&Selecionar Plataformas a Instalar:
ACSD_DetectPanel_Select_Platform=Selecionar Plataformas a Instalar:
###############################
#Resources found in the file: Installer.java
###############################
TXT_Installer=Emulador de Plataforma Java ME CLDC
###############################
#Resources found in the file: FindPanel.java
###############################
Title_FindPanel_Choose_To_Search=Escolha o diret\u00f3rio para procurar plataformas
LBL_FindPanel_Search=Pesquisar
LBL_FindPanel_Select_Platforms=&Selecionar Plataformas a Detectar:
LBL_FindPanel_Find_More=L&ocalizar Mais Pastas da Plataforma Java ME...
ACSD_FindPanel_Find_More=Localizar Mais Pastas da Plataforma Java ME...
ACSD_FindPanel_Select_Platform=Selecionar Plataformas a Detectar:
LBL_FindPanel_Platforms=Pastas da Plataforma
###############################
#Resources found in the file: SearchRunnable.java
###############################
LBL_SearchingPath=Procurando em: {0}
Title_SearchRunnable_Searching=Procurando por Plataformas Java ME
LBL_SearchRunnable_No_platform_found=Nenhuma plataforma localizada
LBL_SearchRunnable_Found_platforms=Plataformas localizadas: {0}
###################################
#Resources not used in the package
###################################
WARN_DetectionInProgress=Detec\u00e7\u00e3o em andamento...
LBL_DetectPanel_Find_More=Localizar Mais Pastas da Plataforma Java ME...
ACSD_DetectPanel_Find_More=Localizar Mais Plataformas Java ME...
ACSN_jPanel3=Descri\u00e7\u00e3o da Plataforma
ACSD_jPanel3=Descri\u00e7\u00e3o da Plataforma
ACSN_jPanel1=Javadoc da Plataforma
ACSD_jPanel1=Javadoc da Plataforma
ACSN_jPanel2=C\u00f3digos-fonte da Plataforma
ACSD_jPanel2=C\u00f3digos-fonte da Plataforma
ACSN_jPanel=Plataforma Java
ACSD_jPanel=Plataforma Java
ACSN_jTabbedPanel1=Plataforma Java
ACSD_jTabbedPanel1=Plataforma Java
ACSN_detectingPlatform=Detectando Plataforma Java
ACSD_detectingPlatform=Detectando Plataforma Java
ACSN_searchingPlatform=Procurando por Plataformas Java ME
ACSD_searchingPlatform=Procurando por Plataformas Java ME
###############################
#Resources found in the file: LocationChooser.java
###############################
TXT_PlatformFolder=Plataformas Java ME
AD_LocationChooser=Seletor de Plataforma Java ME