blob: 7840ac35f517d1199be4d231dcf11a0dae6eb94c [file] [log] [blame]
ERR_CannotWriteModel=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel gravar no modelo: {0}
LBL_Incomplete=Resultado incompleto; ainda processando \u00edndices...
MSG_Cannot_Parse=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel fazer parsing do documento. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel gerar conte\u00fado.
NAME_Dependency=Depend\u00eancia...
NAME_Exclusion=Exclus\u00e3o de Depend\u00eancia...
NAME_License=Licen\u00e7a...
NAME_Mirror=Espelhar...
NAME_Plugin=Plug-in...
NAME_Profile=Perfil...
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright (c) 2008, 2016 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
#
# Contributor(s):
NewProfilePanel.lblId.text=ID do &Perfil:
NewProfilePanel.cbActProperty.text=&Ativar por Propriedade
NewProfilePanel.cbActOS.text=Ativar por &SO
NewProfilePanel.cbActFile.text=Ativar por &Arquivo
NewProfilePanel.cbPlugins.text=&Gerar Gerenciamento de Plug-in
NewProfilePanel.cbDependencies.text=Gerar Gerenciamento de &Depend\u00eancia
ERR_SameProfileId=Existe um perfil com o mesmo ID neste POM.
ERR_SameMirrorId=Existe um espelho com o mesmo ID neste arquivo.
NewMirrorPanel.lblMirrorOf.text=\u00c9 Espelho &de:
NewMirrorPanel.lblId.text=&ID do Espelho:
NewMirrorPanel.lblUrl.text=&URL do Espelho:
NewMirrorPanel.btnLink.text=<html><a href="">Consulte a documenta\u00e7\u00e3o do Apache Maven para obter detalhes.</a></html>
LBL_Central=Reposit\u00f3rio Central
LBL_All=Todos os reposit\u00f3rios; voc\u00ea tem o Gerenciador de Reposit\u00f3rios instalado.
LBL_NonLocal=Todos os reposit\u00f3rios n\u00e3o locais (Maven 2.0.9+)
LBL_AllButFoo=Todos os reposit\u00f3rios, com exce\u00e7\u00e3o do 'foo' (Maven 2.0.9+)
LBL_List=Lista de reposit\u00f3rios (Maven 2.0.9+)
NewPluginPanel.chkConfig.text=Esqueleto da Configura\u00e7\u00e3o
NewPluginPanel.lblQuery.text=Nomear Consulta:
NewPluginPanel.lblHint.text=(use as setas para cima e para baixo para escolher o plug-in)
NewPluginPanel.lblPlugins.text=Plug-ins:
NewPluginPanel.lblGoals.text=Executar Metas:
LBL_Node_Empty=Sem Resultados
NewLicensePanel.lblName.text=&Nome:
NewLicensePanel.lblUrl.text=&URL:
NewLicensePanel.lblKnown.text=Licen\u00e7as conhecidas do IDE
NewProfilePanel_cbDependencies_text2=Gerar se\u00e7\u00e3o de &Depend\u00eancias
NewProfilePanel_cbPlugins_text2=&Gerar se\u00e7\u00e3o de Plug-ins
TIT_Add_License=Adicionar Licen\u00e7a
TIT_Add_mirror=Adicionar novo espelho
TIT_Add_plugin=Adicionar novo plug-in
TIT_Add_profile=Adicionar novo perfil