src/pt_BR/java/maven-embedder/maven-embedder/org/netbeans/modules/maven/embedder/exec/Bundle_pt_BR.properties

# {0} - downloaded resource name
TXT_Download=Fazendo download de {0}
# {0} - transferred resource name
TXT_Started={0} - Transfer\u00eancia Iniciada...
# {0} - transferring resource name
# {1} - transferred amount
TXT_Transferred={0} - Transferido {1}
# {0} - transferring resource name
TXT_Transferring={0} - Transferindo...
# {0} - uploaded resource name
TXT_Uploading=Fazendo upload\u00b7de {0}