| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # Portions Copyrighted 2010 Sun Microsystems, Inc. |
| |
| MSG_Warning_IndexEntryExists = O \u00edndice j\u00e1 cont\u00e9m uma entrada para {0} |
| MSG_Exception_CannotUpdateHead = N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel atualizar a refer\u00eancia HEAD como {0} |
| MSG_Exception_CannotMoveWT = N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel mover a raiz da \u00e1rvore de trabalho {0} |
| MSG_Exception_SourceDoesNotExist = A origem n\u00e3o existe: {0} |
| MSG_Exception_TargetExists = O destino j\u00e1 existe: {0} |
| MSG_Exception_TargetDoesNotExist = O destino n\u00e3o existe: {0} |
| MSG_Exception_CannotRenameTo = N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel renomear {0} como {1} |
| MSG_Exception_CannotCreateFolder = N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar a pasta local em {0} |
| MSG_Error_CannotDeleteFile = N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel excluir {0} |
| MSG_Error_SourceFolderUnderTarget = A pasta de origem [{0}] est\u00e1 no alvo [{1}] |
| MSG_Error_TargetFolderUnderSource = A pasta de destino [{0}] est\u00e1 sob a pasta de origem [{1}] |
| MSG_Error_RepositoryDoesNotExist = O reposit\u00f3rio Git n\u00e3o existe em {0} |
| MSG_Error_NoFiles = Nenhum arquivo informado |
| MSG_Error_RepositoryExists = O reposit\u00f3rio Git j\u00e1 existe em {0}: {1} |
| MSG_Error_CannotCatRoot = N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel obter a raiz: {0} |
| MSG_Error_Commit_ConflictsInIndex = O \u00edndice cont\u00e9m arquivos em conflito, solucione-os antes de confirmar |
| MSG_Error_Commit_CannotAmend=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel anexar um commit a este estado de reposit\u00f3rio. |
| MSG_Error_Commit_PartialCommitAfterMerge = N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel fazer uma confirma\u00e7\u00e3o parcial durante uma mesclagem. |
| MSG_Error_Commit_NotAllowedInCurrentState = N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel confirmar no estado atual: {0} |
| MSG_Error_UpdateTracking_InvalidReference=Refer\u00eancia inv\u00e1lida: {0} |
| MSG_Warning_FileMayBeSymlink = O arquivo {0} pode ser um link simb\u00f3lico; tentaremos normalizar. |
| MSG_MergeCommand.commitErr.wrongRepoState=Falha ao fazer commit da mesclagem.\nO reposit\u00f3rio pode estar no meio de outro comando n\u00e3o finalizado, como alterar base. |
| MSG_Error_CannotCheckoutHasConflicts=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel fazer check-out porque existem conflitos. Resolva-os primeiro. |
| MSG_Error_StashMissingCommit=Parece haver um problema com a lista de stash. Corrija seu reflog de stash. |
| |
