| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| MSG_Modify_File_Import=Modificar Arquivo de Refer\u00eancia |
| LBL_Rename=Renomear |
| LBL_NewName=&Novo Nome: |
| ACSD_nameField=Digitar novo nome\t |
| LBL_RenameWithoutRefactoring=&Renomear sem Refatorar |
| LBL_ExtractInlinedStyle=Extrair Estilo em Linha |
| LBL_ExtractInlinedStyleToLabel=Extrair Estilo(s) em Linha em: |
| MSG_createNewEmbeddedSection=Nova Se\u00e7\u00e3o Incorporada |
| MSG_ExtractToEmbeddedSection=&Se\u00e7\u00e3o Incorporada |
| MSG_ExistingExternalStyleSheet=Folha de Estilo Externa Usada |
| MSG_NewExternalStyleSheet=Nova Folha de Estilo Externa |
| MSG_PreferClassesUsages=Agrupar Estilos Iguais em Classes |
| MSG_AllowUsingExistingClasses=Adicionar \u00e0s Classes Existentes se Poss\u00edvel |
| MSG_ChooseExternalStyleSheet=Folha de Estilo Externa Existente |
| MSG_SelectExternalSheet=Selecionar |
| MSG_ReplaceInlinedStyleWithIdSelectorReference=Substituir estilo em linha por ID |
| MSG_GenerateIDSelectors=Gerar seletores de ID |
| MSG_InsertStylesheetLink=Adicionar um link a uma folha de estilo externa |
| MSG_RemoveEmptyStyleAttribute=Remover atributo de estilo vazio |
| MSG_Sele=~Selecione a classe mais apropriada para utilizar na express\u00e3o de importa\u00e7\u00e3o. |
| MSG_ResolveDeclarations=Selecionar declara\u00e7\u00e3o(\u00e7\u00f5es) apropriada(s) do seletor |
| MSG_ExternalStyleSheet=Folha de Estilo &Externa |
| MSG_GenerateSelectorType=Tipo de Seletor Gerado: |
| MSG_ClassType=&Classe |
| MSG_IdType=&IDs |
| MSG_UnresolvedDeclarationsLabel=Adicionar \u00e0(s) Declara\u00e7\u00e3o(\u00e7\u00f5es) do Seletor Existente: |
| MSG_AppendCssCodeToExistingSelector=Acrescentar C\u00f3digo em Linha ao Seletor Existente |
| MSG_RemoveInlinedCode=Remover c\u00f3digo do CSS em linha |
| MSG_AddClassSelectorReference=Adicionar refer\u00eancia ao seletor de classe |
| MSG_No_Selector_Definion=Nenhum declara\u00e7\u00e3o localizada |
| TT_UnresolvedDeclarationsLabel=Lista de declara\u00e7\u00f5es de classes duplicadas ou seletor(es) de ID mencionadas nas tags das quais \no c\u00f3digo do CSS em linha est\u00e1 prestes a ser removido. |
| MSG_SectionCannotDetermineLines=Se\u00e7\u00e3o [n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel determinar os n\u00fameros das linhas] |
| MSG_SectionFromTo=Se\u00e7\u00e3o da linha {0} at\u00e9 {1} |
| MSG_ErrorCannotDetermineEmbeddedSectionEnd=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel determinar o final da se\u00e7\u00e3o incorporada |
| ACSD_EmbeddedSection=Refatora\u00e7\u00e3o do c\u00f3digo do CSS em uma se\u00e7\u00e3o incorporada |
| ACSD_ExternalStylesheet=Refatora\u00e7\u00e3o do c\u00f3digo do CSS em uma folha de estilo externa |
| ACSD_EmbeddedSectionCombo=Se\u00e7\u00e3o Incorporada |
| ACSD_EmbeddedSectionComboBox=Escolha uma das se\u00e7\u00f5es CSS existentes ou crie uma nova |
| ACSD_EmbeddedSectionComboBoxName=Se\u00e7\u00e3o Incorporada |
| ACSD_EmbeddedSectionComboBoxDescription=Escolher uma das se\u00e7\u00f5es CSS existentes ou crie uma nova |
| ASCD_ExternalStylesheetName=Folha de Estilo Externa |
| ACSD_ExternalStylesheetDescr=Escolha uma das folhas de estilo externas |
| ASCD_GenerateIdSelectors=Gerar seletores de ID |
| ASCD_GenerateClassSelectors=Gerar seletores de classe |
| |