blob: 83470cd9821bf73585899bd8081a229de83bfb50 [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
#
# Contributor(s):
#
# Portions Copyrighted 2009 Sun Microsystems, Inc.
TOOLTIP_column_name=Nome
TOOLTIP_column_type=Tipo
TOOLTIP_column_length=Tamanho
TOOLTIP_column_precision=Precis\u00e3o
TOOLTIP_column_scale=Escala
TOOLTIP_column_PK=PK
TOOLTIP_column_FK=FK
TOOLTIP_column_nullable=Anul\u00e1vel
TOOLTIP_column_generated=Gerado
TOOLTIP_column_default=Default
TOOLTIP_database_name=Tabela
TOOLTIP_database_schema=Esquema
TOOLTIP_database_catalog=Cat\u00e1logo
MSG_failure_convert_date=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel converter {0} {1} devido a {2}.
LBL_invalid_date=Data Inv\u00e1lida
LBL_invalid_time=Hora Inv\u00e1lida
LBL_invalid_timestamp=TimeStamp Inv\u00e1lido
DBReadWriteHelper_ErrLog=Informe dados v\u00e1lidos para {0} de tipo de dados {1}({2})\nCausa: {3}
DBReadWriteHelper_Validate_Boolean=Os valores devem ser verdadeiro/falso ou num\u00e9rico 0 ou 1
DBReadWriteHelper_Validate_TooLarge=Dados muito grandes ''{0}'' para coluna {1}
DBReadWriteHelper_Validate_Invalid=Dados inv\u00e1lidos para coluna {0}
DBReadWriteHelper_Validate_InvalidType=Dados inv\u00e1lidos para tipo {0}. \nCausa: {1}
BinaryToStringConverter_InvalidBitFormat={0} encontrado em caractere {1}; 0 ou 1 esperado.
# Encoding display names taken from TAx library
NAME_ISO-8859-1=ISO-8859-1 (Latin 1)
NAME_IBM870=IBM870
NAME_ISO-2022-JP=ISO-2022-JP
NAME_ISO-8859-3=ISO-8859-3
NAME_IBM424=IBM424
NAME_KOI8-R=KOI8-R (Russo)
NAME_IBM280=IBM280
NAME_ISO-8859-4=ISO-8859-4
NAME_IBM285=IBM285
NAME_EUC-JP=EUC-JP
NAME_UTF-8=UTF-8 (recomendado)
NAME_IBM297=IBM297
NAME_ASCII=ASCII (7 bits)
NAME_ISO-8859-2=ISO-8859-2
NAME_UTF-16=UTF-16 (recomendado)
NAME_IBM500=IBM500
NAME_IBM277=IBM277
NAME_GB2312=GB2312
NAME_ISO-8859-9=ISO-8859-9
NAME_IBM871=IBM871
NAME_ISO-8859-7=ISO-8859-7
NAME_IBM037=IBM037
NAME_IBM918=IBM918
NAME_IBM284=IBM284
NAME_ISO-2022-KR=ISO-2022-KR
NAME_EUC-KR=EUC-KR
NAME_ISO-8859-6=ISO-8859-6
NAME_ISO-8859-8=ISO-8859-8
NAME_BIG5=BIG5
NAME_ISO-8859-5=ISO-8859-5