| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| action.name.all=Mostrar todas as propriedades |
| action.name.categorized=Mostrar propriedades categorizadas |
| action.name.updated=Mostrar propriedades do conjunto apenas |
| AddProperty.displayName=Adicionar Propriedade |
| AddProperty.displayName.html=<html><body><b>Adicionar Propriedade</b></body></html> |
| AddProperty.shortDescription=Clique aqui para adicionar uma nova propriedade. |
| addPropertyCB.initial.text=Adicionar Propriedade ... |
| choose.color.item=Escolher Cor |
| class.selector.descr=Aplica-se a todos os elementos com essa classe de estilo designada. |
| compound.selector.descr=O seletor Composto \u00e9 usado para criar estilos para uma combina\u00e7\u00e3o de tags ou tags aninhadas em outras tags. |
| CreateRulePanel_no_stylesheet=Nenhuma folha de estilo dispon\u00edvel. |
| DocumentNode.displayName=Folhas de Estilo |
| DocumentView.displayName=Documento |
| EditRulesPanel.none.item=<nenhum> |
| element.selector.descr=Aplica-se a elementos html com o nome do seletor. |
| id.selector.descr=Aplica-se apenas a um \u00fanico elemento com esse id definido. |
| label.rule.error.tooltip=A regra selecionada cont\u00e9m erros e as propriedades listadas s\u00e3o somente para leitura |
| none.item=<html><font color="777777"><none></font></html> |
| # manifest.mf |
| OpenIDE-Module-Name=Editor Visual CSS |
| OpenIDE-Module-Display-Category=Web |
| OpenIDE-Module-Short-Description=M\u00f3dulo de suporte de autoria CSS para edi\u00e7\u00e3o visual CSS |
| OpenIDE-Module-Long-Description=O m\u00f3dulo fornece suporte para autoria de CSS para criar folhas de estilo CSS 3. |
| |
| |
| property.erroneous={0}, propriedade err\u00f4nea |
| property.inactive={0}, n\u00e3o afetando o elemento selecionado |
| property.no.file=Nenhum Arquivo |
| property.overridden={0}, substitu\u00eddo por outra propriedade |
| property.set.at.prefix=Definir em |
| property.unknown={0}, propriedade desconhecida |
| property.value.not.resolved={0}, erro no valor de propriedade |
| property.value.unexpected.token={0}, caractere(s) inesperado(s) "{1}" localizado(s) |
| rule.global.set.displayname=Todas as Categorias |
| rule.global.set.tooltip=Propriedades de Todas as Categorias |
| rule.properties=Propriedades |
| rule.properties.add.declaration.tooltip=Informe um valor para adicionar esta propriedade \u00e0 regra selecionada |
| rule.properties.description=Propriedades da regra css |
| selector.rule.postfix=\ Regra |
| selector.type.class=Classe |
| selector.type.compound=Composto |
| selector.type.element=Elemento |
| selector.type.id=Id |
| |
| |
| # Localization of Window/Other submenu |
| Menu/Window/Other=Ou&tros |
| CreateRuleDialog.title=Editar Regras CSS |
| CreateRulePanel.jLabel1.text=Tipo de Seletor: |
| CreateRulePanel.jLabel3.text=At-Rule: |
| CreateRulePanel.jLabel2.text=Folha de Estilo: |
| CreateRulePanel.jLabel4.text=Seletor: |
| |
| |
| RULE_LIST_ACTION=A\u00e7\u00e3o de Lista de Regra |
| |
| STYLE_BUILDER_VIEW_ACTION=A\u00e7\u00e3o de Lista de Regra |
| |
| titleLabel.no.selected.rule=Nenhuma Regra Selecionada |
| titleLabel.text={0} propriedades |
| titleLabel.text.no.selected.rule=Nenhuma Regra Selecionada |
| titleLabel.tooltip.no.selected.rule=Selecione uma regra css no editor ou na Janela Estilos CSS para ativar o Editor de Regras |
| VIEW_STYLE_BUILDER_TOOLTIP=Alternar Construtor de Estilo |
| OK=Ok |
| CANCEL=Cancelar |
| STYLE_RULE_EDITOR_TITLE=Editor de Regra de Estilo |
| RULE_TYPE_PANEL_TITLE=Selecionar Tipo de Regra |
| RULE_PREVIEW_LABEL=C\u00f3digo de Resultado |
| ELEMENT_ID_LBL=ID do Elemento |
| CLASS_NAME_LBL=Classe |
| HTML_ELELEMT=Elemento |
| REMOVE_RULE_TOOL_TIP=Remover Regra |
| |
| ADD_RULE_TOOL_TIP=Adicionar Regra |
| |
| |
| |
| |
| RULE_HIERARCHY_TITLE=Hierarquia de Regra de Estilo |
| |
| |
| No_preview_available=Nenhuma Visualiza\u00e7\u00e3o Dispon\u00edvel |
| |
| |
| Sample_Text=Texto de Amostra |
| |
| |
| Create_Rule=Criar Regra |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| CLASS_RULE_TYPE_ACCESSIBLE_DESCRIPTION=Tipo de Regra CSS da Classe |
| HTML_ELEMENT_RULE_TYPE_ACCESSIBLE_DESCRIPTION=Tipo de Regra CSS do Elemento HTML |
| ELEMENT_ID_RULE_TYPE_ACCESSIBLE_DESCRIPTION=Tipo de regra CSS do ID do Elemento |
| UP_RULE_BUTTON_TOOLTIP=Mover a regra para cima na lista |
| DOWN_RULE_BUTTON_TOOLTIP=Mover a regra para baixo na lista |
| STYLE_RULE_LIST_ACCESSIBLE_NAME=Lista em cascata de Regras de Estilo |
| STYLE_RULE_LIST_ACCESSIBLE_DESC=Esta lista cont\u00e9m a lista em cascata de Regras de Estilo |
| CLASS_TEXT_FIELD_ACCESSIBLE_NAME=Campo de Texto do Nome da Classe de Estilo |
| CLASS_TEXT_FIELD_ACCESSIBLE_DESC=Campo de Texto para informar o Nome da Classe do Estilo CSS |
| |
| |
| OPTIONAL_ELEMENT_TOOLTIP=Elemento HTML opcional |
| OPTIONAL_ELEMENT_ACCESSIBLE_DESC=Elemento HTML opcional para ser colocado antes do nome da classe CSS |
| HTML_ELEMENT_ACCESSIBLE_NAME=Lista de elementos HTML |
| HTML_ELEMENT_ACCESSIBLE_DESC=Esta lista fornece a lista de elementos HTML que podem ser adicionados \u00e0 lista em cascata de regras |
| ELEMENT_ID_TEXTFIELD_ACCESSIBLE_NAME=Campo de texto do ID do elemento |
| ELEMENT_ID_TEXTFIELD_ACCESSIBLE_DESC=Campo de texto para informar o ID do elemento que pode ser adicionado \u00e0 lista de regras em cascata |
| PREVIEW_LABEL_ACCESSIBLE_DESC=Label de visualiza\u00e7\u00e3o que exibe a lista de regras em cascata composta do CSS |
| |
| |
| ## CSSDisplayer.java |
| TITLE_CSS_Check=Verifica\u00e7\u00e3o CSS |
| |
| ## CSSWizardType.java |
| PROP_css_wizard_type_document=Documento do Tipo (PENDENTE) |
| PROP_css_wizard_type_data=Dados do Tipo (PENDENTE) |
| |
| ## CheckStyleAction.java |
| TEXT_PART_CSS_checking=Verifica\u00e7\u00e3o CSS |
| TEXT_PART_finished=finalizado |
| TEXT_PART_finished_with_warnings=finalizado com advert\u00eancias |
| TEXT_PART_failed=falhou |
| NAME_check_CSS=Verificar CSS |
| |
| ## CopyStyleAction.java |
| Style-Comment=<!-- A apar\u00eancia deste documento \u00e9 determinada por uma refer\u00eancia CSS em um atributo href. Veja http://www.w3.org/TR/xml-stylesheet/ --> |
| MSG_Style_tag_in_clipboard=A tag de estilo foi colocada na \u00e1rea de transfer\u00eancia |
| Copy-XML-Style=Copiar Estilo XML |
| Copy-HTML-Style=Copiar Estilo HTML |
| |
| ## XMLDisplayer.java |
| TITLE_XML_check_window=Verifica\u00e7\u00e3o XML |
| |
| |
| FakeSelectionPanel.jLabel1.text=Adicionar view da sele\u00e7\u00e3o aqui |
| |
| DocumentViewPanel.filterToggleButton.toolTipText=Filtrar Itens |
| RuleEditorPanel.createPropertyToggleButton.toolTipText=Adicionar Propriedade |
| EditRulesPanel.jLabel2.text=Folha de Estilo: |
| EditRulesPanel.jLabel3.text=At-Rule: |
| EditRulesPanel.jLabel4.text=Seletor: |
| EditRulesPanel.jButton1.text=jButton1 |
| |
| |
| EditRulesPanel.jLabel1.text=C\u00f3digo do Elemento: |
| |
| CreateRulePanel.selectedElementLabel=\ Elemento Selecionado\n |
| CreateRulePanel.descriptionPane.text=Selecione um dos tipos de seletor para o qual criar uma regra CSS. |
| |
