| # |
| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| LBL_AdvancedRM_maxBufLabel=Tamanho M\u00e1ximo do Buffer de Controle de Fluxo: |
| LBL_AdvancedRM_InactivityTimeoutLabel=Time-out de Inatividade (ms): |
| LBL_AdvancedRM_FlowControlChBox=Controle de Fluxo |
| |
| LBL_Keystore_KeyPasswordLabel=Senha da Chave: |
| LBL_KeyStorePanel_LocationLabel=Local: |
| LBL_KeyStorePanel_KeyAliasLabel=Alias: |
| |
| LBL_KeystoreBrowse_Title=Configura\u00e7\u00e3o de Armazenamento de Chaves |
| LBL_TruststoreBrowse_Title=Configura\u00e7\u00e3o de Truststore |
| LBL_LoadKeys=Carregar &Alias |
| MSG_WrongPassword=O carregamento de chaves a partir do armazenamento de certificados n\u00e3o foi bem-sucedido. Verifique se voc\u00ea digitou a senha correta e se o arquivo pode ser acessado pelo sistema de arquivos local. |
| LBL_StorePanel_StorePassword=Senha do Armazenamento de Chaves: |
| |
| #Targets |
| LBL_Targets_MessagePart=Partes da Mensagem |
| LBL_Targets_Sign=Assinar |
| LBL_Targets_Encrypt=Criptografar |
| LBL_Targets_Require=Requerer |
| |
| LBL_AddBody=Adicionar Corpo |
| LBL_AddHeader=Adicionar Cabe\u00e7alho... |
| LBL_AddXPath=Adicionar XPath |
| LBL_AllHeaders=Todos os Cabe\u00e7alhos |
| |
| TXT_EditHere=Editar XPath aqui ... |
| |
| LBL_Remove=Remover |
| |
| LBL_AddHeader_HeaderLabel=Cabe\u00e7alho: |
| LBL_SignEncryptChooser_AddHeaderTitle=Adicionar cabe\u00e7alho... |
| |
| LBL_SelectSProvider_Title=Selecionar Provedor de Servi\u00e7os STS |
| MSG_ServiceProviderConfirmDelete=Tem certeza de que deseja remover o provedor de servi\u00e7os {0} da lista? |
| MSG_ServiceProviders=Provedores de Servi\u00e7os |
| |
| LBL_STSConfig_Issuer=Emissor: |
| |
| LBL_STSConfig_Contract=Classe de Implementa\u00e7\u00e3o de Contrato: |
| |
| LBL_STSConfig_Browse=Procurar... |
| |
| LBL_STSConfig_Lifetime=Tempo de Vida dos Tokens Emitidos (ms): |
| |
| LBL_STSConfig_ProviderURL=URI do Ponto Final do Provedor: |
| |
| LBL_STSConfig_Alias=Alias do Certificado: |
| |
| LBL_STSConfig_TokenType=Tipo de Token: |
| |
| LBL_STSConfig_KeyType=Tipo de Chave: |
| |
| LBL_ValidatorPanel_UsernameVLabel=Validador de Nome de Usu\u00e1rio: |
| |
| LBL_ValidatorPanel_TimestampVLabel=Validador de Timestamp: |
| |
| LBL_ValidatorPanel_CertificateVLabel=Validador de Certificado: |
| |
| LBL_ValidatorPanel_SAMLVLabel=Validador de SAML: |
| |
| LBL_STSConfig_EncryptKey=Criptografar Chave Emitida |
| |
| LBL_STSConfig_EncryptToken=Criptografar Token Emitido |
| |
| LBL_TruststorePanel_TruststorePassword=Senha do Truststore: |
| |
| LBL_KeystorePanel_Browse=&Procurar... |
| LBL_TruststorePanel_Browse=&Procurar... |
| |
| WARNING_DISABLE_OPTIMSECURITY=Especificar express\u00f5es XPath desativa as otimiza\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a de fluxo que t\u00eam efeito negativo no desempenho. Deseja continuar? |
| |
| LBL_ValidatorPanel_Browse=Procurar... |
| LBL_Keystore_KeySelectorLabel=Classe do Seletor de Alias: |
| LBL_Truststore_AliasSelectorLabel=Seletor de Certificado: |
| LBL_AdvancedSec_maxClockSkew=Desvio M\u00e1ximo do Rel\u00f3gio (ms): |
| LBL_AdvancedSec_TimestampFreshnessLabel=Limite de Atualiza\u00e7\u00e3o do Timestamp (ms): |
| LBL_AdvancedSec_Revocation=Usar Mecanismo de Revoga\u00e7\u00e3o de Certificado Default |
| LBL_AdvancedRM_MaxFlowBufSize_ACSD=Tamanho M\u00e1ximo do Buffer de Controle de Fluxo |
| TXT_AdvancedRM_MaxBuf_ACSN=\u00c1rea de texto do Tamanho M\u00e1ximo do Buffer de Controle de Fluxo |
| TXT_AdvancedRM_MaxBuf_ACSD=\u00c1rea de texto do Tamanho M\u00e1ximo do Buffer de Controle de Fluxo |
| LBL_AdvancedRM_InactTimeout_ACSD=Label de time-out de inatividade |
| LBL_AdvancedRM_InactTimeout_ACSN=Campo de texto de time-out de inatividade |
| TXT_AdvancedRM_InactTimeout_ACSD=Campo de texto de time-out de inatividade |
| TXT_AdvancedRM_InactTimeout_ACSN=Campo de texto de time-out de inatividade |
| LBL_KerberosCfgPanel_LoginModule=M\u00f3dulo de Log-in: |
| |
| LBL_RM_AcknowledgmentTimeout=Time-out da confirma\u00e7\u00e3o (ms): |
| LBL_AdvancedRM_AllowDuplicatesChBox=Entregar Mensagens Pelo Menos Uma Vez |
| LBL_AdvancedRM_DeliveryAssurance=Garantia da Entrega da Mensagem: |
| LBL_AdvancedRM_SequenceBinding=Vincula\u00e7\u00e3o da Sequ\u00eancia: |
| LBL_AdvancedRM_FlowControl_ACSD=Controle de Fluxo: |
| LBL_AddAttachment=Adicionar Anexos |
| |
