blob: 39881d80af25882d358d0ea3f30c0767f24c6e94 [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright (c) 2008, 2016 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
#
# Contributor(s):
JaxwsSettingsPanel.wsimportOptionLbl.text=Op\u00e7\u00f5es Wsimport
JaxwsSettingsPanel.soapVersionLbl.text=Vers\u00e3o SOAP
JaxwsSettingsPanel.useDispatchBtn.text=Usar Emiss\u00e3o
ERR_RESERVED_OPTION=A op\u00e7\u00e3o wsimport \\"{0}\\" \u00e9 definida pelo IDE e n\u00e3o pode ser redefinida.
HEADING_OPTION=Op\u00e7\u00e3o
HEADING_VALUE=Valor
DEFAULT_OPTION_NAME=op\u00e7\u00e3o
DEFAULT_VALUE=valor
Add_DotDotDot_label=&Adicionar
HINT_Add=Adicionar uma op\u00e7\u00e3o wsimport
HINT_Remove=Remover uma op\u00e7\u00e3o wsimport
Remove_label=&Remover
ACSD_WSIMPORT_OPTIONS=Lista de Op\u00e7\u00f5es Wsimport
ACSD_Wsimport_OPTIONS_TABLE=Lista de Op\u00e7\u00f5es Wsimport
MSG_CONFIRM_DELETE=Tem certeza de que deseja excluir "{0}"?
TTL_CONFIRM_DELETE=Confirmar Exclus\u00e3o
LBL_WSIMPORT_OPTIONS=Op\u00e7\u00f5es de &Wsimport:
LBL_JAXB_OPTIONS=Xjc
Label_JAXB_OPTIONS=Op\u00e7\u00f5es de Ja&xb (xjc):
WsimportOptionsPanel.jvmLabel.text=Op\u00e7\u00f5es do &JVM:
WsimportOptionsPanel.jvmDescriptionLabel.text=<html><font size="-1">por exemplo, -Xmx1024m (v\u00e1rios op\u00e7\u00f5es de espa\u00e7o separadas, fork="true" \u00e9 necess\u00e1ria)</font></html>
WsimportOptionsPanel.jvmTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=Op\u00e7\u00f5es de JVM de Wsimport, tamb\u00e9m requer que a op\u00e7\u00e3o fork seja definida como verdadeira