| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| #Web Pages panel |
| TXT_NewWebFreeformProjectWizardIterator_WebSources=C\u00f3digos-fonte Web |
| TXT_NewWebFreeformProjectWizardIterator_WebSources_Classpath=Classpath de C\u00f3digos-fonte Web |
| TXT_NewWebFreeformProjectWizardIterator_NewProjectWizardTitle=Projeto Web de Forma Livre |
| ACSD_NewWebFreeformProjectWizardIterator_NewProjectWizardTitle=Assistente para Projeto Web de Forma Livre |
| |
| LBL_WebPagesPanel_Description=Especifique a pasta que cont\u00e9m as p\u00e1ginas Web do projeto. |
| LBL_WebPagesPanel_WebPagesLocation_Label=Pasta das P\u00e1ginas &Web: |
| LBL_WebPagesPanel_JavaSourcesLocation_Label=Pasta de Pacotes de &C\u00f3digo-fonte |
| LBL_WebPagesPanel_J2EESpecLevel_Label=&Vers\u00e3o do Java EE: |
| LBL_WebPagesPanel_ContextPath_Label=&Caminho do Contexto: |
| |
| TXT_J2EESpecLevel_5=Java EE 5 |
| TXT_J2EESpecLevel_0=J2EE 1.4 |
| TXT_J2EESpecLevel_1=J2EE 1.3 |
| |
| ACS_LBL_WebPagesPanel_WebPagesLocation_A11YDesc=Diret\u00f3rio que cont\u00e9m HTML, JSPs e arquivos est\u00e1ticos |
| ACS_LBL_WebPagesPanel_JavaSourcesLocation_A11YDesc=Diret\u00f3rio que cont\u00e9m a raiz do classpath de c\u00f3digos-fonte Java (cont\u00e9m .java, .properties, etc.). |
| ACS_LBL_WebPagesPanel_WebPagesLocationBrowse_A11YDesc=Bot\u00e3o Navegar da Pasta P\u00e1ginas Web |
| ACS_LBL_WebPagesPanel_JavaSourcesLocationBrowse_A11YDesc=Bot\u00e3o Procurar Pasta de Pacotes de C\u00f3digo Fonte |
| ACS_LBL_WebPagesPanel_J2EESpecLevel_A11YDesc=Caixa de Combina\u00e7\u00e3o de Vers\u00e3o do Java EE |
| ACS_LBL_WebPagesPanel_ContextPath_A11YDesc=Caminho do Contexto |
| |
| BTN_BasicProjectInfoPanel_browseAntScript=Procura&r... |
| BTN_BasicProjectInfoPanel_browseProjectFolder=Proc&urar... |
| TXT_NewWebFreeformProjectWizardIterator_TitleFormat={0} de {1} |
| |
| LBL_ProjectCustomizer_Category_Web=C\u00f3digos-fonte Web |
| |
| |
| LBL_Browse_Classpath=Procurar JAR ou Pasta |
| MSG_ClasspathPanel_jTextArea=Especifique o classpath que ser\u00e1 utilizado por funcionalidades do IDE, como autocompletar c\u00f3digo-fonte e refatora\u00e7\u00e3o ao editar c\u00f3digos-fonte Web. Isso deve combinar com o que foi ajustado no seu script Ant.\n\nO classpath de c\u00f3digos-fonte Java \u00e9 inclu\u00eddo automaticamente. Deve-se apenas adicionar bibliotecas de tags e bibliotecas que s\u00e3o usadas em p\u00e1ginas JSP.\n\nN\u00e3o esque\u00e7a de adicionar o JSP e os JARS da API de Servlets ao Classpath de C\u00f3digos-fonte Java ou Web. |
| ACSN_ClasspathPanel_jTextArea=Especifique o classpath que ser\u00e1 utilizado por funcionalidades do IDE, como autocompletar c\u00f3digo-fonte e refatora\u00e7\u00e3o ao editar c\u00f3digos-fonte Web. Isso deve combinar com o que foi ajustado no seu script Ant.\n\nO classpath de c\u00f3digos-fonte Java \u00e9 inclu\u00eddo automaticamente. Deve-se apenas adicionar bibliotecas de tags e bibliotecas que s\u00e3o usadas em p\u00e1ginas JSP.\n\nN\u00e3o esque\u00e7a de adicionar o JSP e os JARS da API de Servlets ao Classpath de C\u00f3digos-fonte Java ou Web. |
| |
| LBL_ClasspathPanel_jLabel3=&Classpath: |
| ACSD_ClasspathPanel_jLabel3=Especifica a lista do classpath. |
| BTN_ClasspathPanel_removeClasspath=&Remover |
| ACSD_ClasspathPanel_removeClasspath=Remove o item selecionado da lista do Classpath. |
| ACSD_ClasspathPanel_addClasspath=Abre um seletor de arquivos para procurar por um arquivo JAR ou pasta. |
| BTN_ClasspathPanel_addClasspath=Adicionar &JAR/Pasta... |
| |
| LBL_ClasspathPanel_Move_Up=Mover para Cima |
| LBL_ClasspathPanel_Move_Down=Mover para Baixo |
| LBL_ClasspathPanel_Explanation=Este classpath \u00e9 utilizado por funcionalidades do IDE, como autocompletar c\u00f3digo-fonte e refatora\u00e7\u00e3o ao editar c\u00f3digos-fonte Web. Essas defini\u00e7\u00f5es n\u00e3o modificam o script de build. |
| |
| |
| LBL_ProjectCustomizer_Category_Classpath=Classpath de C\u00f3digos-fonte Web |
| LBL_JAVA_SOURCE_CLASSPATH=Classpath de C\u00f3digos-fonte Java |
| |
| |
| |
| |
| LBL_ZipJarFolderFilter=Entrada do Classpath (pasta, arquivo ZIP ou JAR) |
| |
| LBL_DeploymentDescriptorFolder_Label=Conte\u00fado da WEB-INF: |
| LBL_DeploymentDescriptorBrowse_Label=Procurar... |
| |
| |
| |
| ACSD_WEBINF_TEXTFIELD=Especifica a localiza\u00e7\u00e3o da WEB-INF. |
| ACSD_WEBINF_BROWSE=Bot\u00e3o Procurar da Pasta WEB-INF |
| Freeform_Warning_Message=Quaisquer defini\u00e7\u00f5es modificadas neste painel s\u00e3o apenas para finalidade do IDE e n\u00e3o alteram o script de build. Se voc\u00ea quiser fazer altera\u00e7\u00f5es no processo de build, modifique o script de build manualmente. |
| |
