| # |
| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| # |
| # Sample ResourceBundle properties file |
| |
| # EjbJar Customizer main parent panel |
| #TITLE_SunEjbJar=GlassFish Configuration (sun-ejb-jar.xml, sun-cmp-mapping.xml) |
| #ACSN_SunEjbJar=Sun Ejb Jar and Sun Cmp Mappings Configuraton |
| #ACSD_SunEjbJar=Customizer panel for sun-ejb-jar and sun-cmp-mappings global configuration. |
| |
| ### |
| #LBL_SunEjbJar=GlassFish Configuration (sun-ejb-jar.xml, sun-cmp-mapping.xml) |
| |
| LBL_MessageDestination=Destino da mensagem |
| |
| MessageDestination_Acsbl_Name=Destino da mensagem |
| |
| MessageDestination_Acsbl_Desc=Destino da mensagem |
| |
| LBL_WebserviceDescription=Descri\u00e7\u00e3o do Web service |
| |
| WebserviceDescription_Acsbl_Name=Descri\u00e7\u00e3o do Web service |
| |
| WebserviceDescription_Acsbl_Desc=Descri\u00e7\u00e3o do Web service |
| |
| LBL_Message_Destination_Name=Nome de destino da mensagem |
| |
| LBL_Webservice_Description_Name=Nome da descri\u00e7\u00e3o do Web service |
| |
| LBL_Wsdl_Publish_Location=Local de publica\u00e7\u00e3o WSDL |
| LBL_Unique_ID=ID \u00fanico: |
| |
| |
| |
| LBL_Name=Nome |
| |
| LBL_Jndi_Name=Nome Jndi |
| |
| LBL_Message_Destination_Name_1=Nome da mensagem de destino: |
| |
| LBL_Jndi_Name_1=Nome Jndi: |
| LBL_Webservice_Description_Name_1=Descri\u00e7\u00e3o do nome do Web service: |
| |
| LBL_Wsdl_Publish_Location_1=Local de publica\u00e7\u00e3o WSDL: |
| |
| LBL_Pm_Identifier_1=Identificador Pm: |
| |
| LBL_Pm_Version_1=Vers\u00e3o Pm: |
| |
| LBL_Pm_Config_1=Configura\u00e7\u00e3o Pm: |
| |
| LBL_Pm_Class_Generator_1=Classe geradora Pm: |
| |
| LBL_Pm_Mapping_Factory_1=F\u00e1brica de mapeamento Pm: |
| |
| LBL_PmDescriptor=Descritor Pm |
| |
| PmDescriptor_Acsbl_Name=Descritor Pm |
| |
| PmDescriptor_Acsbl_Desc=Descritor Pm |
| |
| LBL_Pm_Identifier=Identificador Pm |
| |
| LBL_Pm_Version=Vers\u00e3o Pm |
| |
| LBL_Pm_Config=Configura\u00e7\u00e3o Pm |
| |
| LBL_Pm_Class_Generator=Gerador de Classes Pm |
| |
| LBL_Pm_Mapping_Factory=F\u00e1brica de mapeamento Pm |
| |
| LBL_Pm_In_Use=Pm em uso: |
| |
| LBL_Password=Senha |
| |
| LBL_Default_Resource_Principal=Principal recurso Default |
| |
| LBL_Create_Table_At_Deploy=Criar Tabela Durante Implanta\u00e7\u00e3o |
| |
| LBL_Database_Vendor_Name=Nome do fornecedor do banco de dados |
| |
| LBL_Value=Valor |
| |
| LBL_Name_1=Nome: |
| |
| LBL_Property=Propriedade |
| |
| LBL_CmpProperty=Propriedade Cmp |
| |
| CmpProperty_Acsbl_Name=Propriedade Cmp |
| |
| CmpProperty_Acsbl_Desc=Propriedade Cmp |
| |
| LBL_SchemaGeneratorProperty=Propriedade do gerador de esquema |
| |
| SchemaGeneratorProperty_Acsbl_Name=Propriedade do gerador de esquema |
| |
| SchemaGeneratorProperty_Acsbl_Desc=Propriedade do gerador de esquema |
| |
| LBL_Drop_Table_At_Undeploy=Eliminar Tabela durante Desimplanta\u00e7\u00e3o |
| |
| LBL_Pass_By_Reference=Passar por Refer\u00eancia |
| |
| LBL_Integrity=Integridade |
| |
| LBL_Confidentiality=Confidencialidade |
| |
| LBL_Establish_Trust_In_Target=Conex\u00e3o segura no destino |
| |
| LBL_Establish_Trust_In_Client=Conex\u00e3o segura no destino |
| |
| LBL_Required=Obrigat\u00f3rio |
| |
| LBL_Auth_Method=M\u00e9todo autenticado |
| |
| LBL_Realm=Realm |
| |
| LBL_Caller_Propagation=Propaga\u00e7\u00e3o do chamador |
| |
| LBL_IorSecurityConfig=Configura\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a Ior |
| |
| IorSecurityConfig_Acsbl_Name=Configura\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a Ior |
| |
| IorSecurityConfig_Acsbl_Desc=Configura\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a Ior |
| |
| LBL_WebserviceEndpoint=Ponto final Webservice |
| |
| WebserviceEndpoint_Acsbl_Name=Ponto final Webservice |
| |
| WebserviceEndpoint_Acsbl_Desc=Ponto final Webservice |
| |
| LBL_Port_Component_Name=Nome do componente da porta |
| |
| LBL_Endpoint_Address_Uri=URI do Endere\u00e7o de Ponto Final |
| |
| LBL_Login_Config=Necessita de Config. de Log-in |
| |
| LBL_Transport_Guarantee=Garantia de transporte |
| |
| LBL_Port_Component_Name_1=Nome do componente Porta: |
| |
| LBL_Endpoint_Address_Uri_1=Ponto final do endere\u00e7o Uri: |
| |
| LBL_Login_Config_1=Config. de Log-in: |
| |
| LBL_Transport_Guarantee_1=Garantia de transporte: |
| |
| LBL_Auth_Method_1=M\u00e9todo de autentica\u00e7\u00e3o: |
| |
| LBL_Steady_Pool_Size=Tamanho fixo do pool |
| |
| LBL_Resize_Quantity=Redimensionar quantidade |
| |
| LBL_Max_Pool_Size=Tamanho m\u00e1ximo do grupo |
| |
| LBL_Pool_Idle_Timeout_In_Seconds=Time-out em segundos para grupo inativo |
| |
| LBL_BeanPool=Grupo de beans |
| |
| BeanPool_Acsbl_Name=Grupo de beans |
| |
| BeanPool_Acsbl_Desc=Grupo de beans |
| |
| LBL_BeanCache=Cache do bean |
| |
| BeanCache_Acsbl_Name=Cache do bean |
| |
| BeanCache_Acsbl_Desc=Cache do bean |
| |
| LBL_Max_Cache_Size=Tamanho m\u00e1ximo do cache |
| |
| LBL_Is_Cache_Overflow_Allowed=\u00c9 permitido cache excedente |
| |
| LBL_Cache_Idle_Timeout_In_Seconds=Time-out em segundos para cache inativo |
| |
| LBL_Removal_Timeout_In_Seconds=Time-out em segundos para remo\u00e7\u00e3o |
| |
| LBL_Victim_Selection_Policy=Pol\u00edtica de sele\u00e7\u00e3o alvo |
| |
| LBL_Is_Read_Only_Bean=\u00c9 um Bean somente leitura |
| |
| LBL_Refresh_Period_In_Seconds=Per\u00edodo de atualiza\u00e7\u00e3o em segundos |
| |
| LBL_Commit_Option=Confirmar op\u00e7\u00e3o |
| |
| LBL_Finder=Localizador |
| |
| LBL_Activation_Config_Property=Ativar propriedades de configura\u00e7\u00e3o |
| |
| Activation_Config_Property_Acsbl_Name=Ativar propriedades de configura\u00e7\u00e3o |
| |
| Activation_Config_Property_Acsbl_Desc=Ativar propriedades de configura\u00e7\u00e3o |
| |
| LBL_Jms_Durable_Subscription_Name=Nome de inscri\u00e7\u00e3o Jms consistente |
| |
| LBL_Jms_Max_Messages_Load=M\u00e1ximo de mensagens na leitura Jms |
| |
| LBL_Mdb_Connection_Factory=F\u00e1brica de Conex\u00f5es Mdb |
| |
| Mdb_Connection_Factory_Acsbl_Name=F\u00e1brica de Conex\u00f5es Mdb |
| |
| Mdb_Connection_Factory_Acsbl_Desc=F\u00e1brica de Conex\u00f5es Mdb |
| |
| LBL_Activation_Config_Description=Descri\u00e7\u00e3o da configura\u00e7\u00e3o de ativa\u00e7\u00e3o |
| |
| LBL_Activation_Config_Property_Name=Nome da propriedade configura\u00e7\u00e3o de ativa\u00e7\u00e3o |
| |
| LBL_Activation_Config_Property_Value=Valor da propriedade configura\u00e7\u00e3o de ativa\u00e7\u00e3o |
| |
| LBL_Value_1=Valor: |
| |
| LBL_One_One_Finders=Localizador de consultas EJB1.1 |
| |
| One_One_Finders_Acsbl_Name=Localizador de consultas EJB1.1 |
| |
| One_One_Finders_Acsbl_Desc=Localizador de consultas EJB1.1 |
| |
| LBL_Cmp_Mapping=Mapeamento Cmp |
| |
| Cmp_Mapping_Acsbl_Name=Mapeamento Cmp |
| |
| Cmp_Mapping_Acsbl_Desc=Mapeamento Cmp |
| |
| LBL_Mapping_Properties=Propriedades do mapeamento |
| |
| LBL_Method_Name=Nome do M\u00e9todo |
| |
| LBL_Method_Name_1=Nome do M\u00e9todo: |
| |
| LBL_Query_Params=Par\u00e2metros da consulta |
| |
| LBL_Query_Params_1=Par\u00e2metros da consulta: |
| |
| LBL_Query_Filter=Filtro de Consulta |
| |
| LBL_Query_Filter_1=Filtro da consulta: |
| |
| LBL_Query_Variables=Vari\u00e1veis da consulta |
| |
| LBL_Query_Variables_1=Vari\u00e1veis da consulta: |
| |
| LBL_Query_Ordering=Ordena\u00e7\u00e3o da consulta |
| |
| LBL_Query_Ordering_1=Ordena\u00e7\u00e3o da consulta: |
| |
| LBL_Create_Table_At_Deploy_1=Criar Tabela durante Implanta\u00e7\u00e3o: |
| |
| LBL_Drop_Table_At_Undeploy_1=Eliminar Tabela durante Desimplanta\u00e7\u00e3o: |
| |
| LBL_Password_1=Senha: |
| |
| LBL_Database_Vendor_Name_1=Nome do fornecedor do banco de dados: |
| |
| LBL_Pass_By_Reference_1=Passar por Refer\u00eancia: |
| |
| LBL_Integrity_1=Integridade: |
| |
| LBL_Confidentiality_1=Confiabilidade: |
| |
| LBL_Establish_Trust_In_Target_1=Conex\u00e3o confi\u00e1vel no destino: |
| |
| LBL_Establish_Trust_In_Client_1=Conex\u00e3o confi\u00e1vel no cliente: |
| |
| LBL_Required_1=Obrigat\u00f3rio: |
| |
| LBL_Realm_1=Realm: |
| |
| LBL_Caller_Propagation_1=Propaga\u00e7\u00e3o do chamador: |
| |
| LBL_Steady_Pool_Size_1=Tamanho do grupo: |
| |
| LBL_Resize_Quantity_1=Redimensionar quantidade: |
| |
| LBL_Max_Pool_Size_1=Tamanho m\u00e1ximo do grupo: |
| |
| LBL_Pool_Idle_Timeout_In_Seconds_1=Time-out em segundos para grupo inativo: |
| |
| LBL_Max_Cache_Size_1=Tamanho m\u00e1ximo do cache: |
| |
| LBL_Is_Cache_Overflow_Allowed_1=\u00c9 permitido cache excedente: |
| |
| LBL_Cache_Idle_Timeout_In_Seconds_1=Time-out em segundos para cache inativo: |
| |
| LBL_Removal_Timeout_In_Seconds_1=Time-out em segundos para remo\u00e7\u00e3o: |
| |
| LBL_Victim_Selection_Policy_1=Pol\u00edtica de sele\u00e7\u00e3o alvo: |
| |
| LBL_Is_Read_Only_Bean_1=Bean \u00e9 somente leitura: |
| |
| LBL_Refresh_Period_In_Seconds_1=Per\u00edodo de atualiza\u00e7\u00e3o em segundos: |
| |
| LBL_Commit_Option_1=Confirmar op\u00e7\u00e3o: |
| |
| LBL_Mapping_Properties_1=Propriedades do mapeamento: |
| |
| LBL_Jms_Durable_Subscription_Name_1=Nome de inscri\u00e7\u00e3o Jms consistente: |
| |
| LBL_Jms_Max_Messages_Load_1=M\u00e1ximo de mensagens na leitura Jms: |
| |
| LBL_Activation_Config_Description_1=Descri\u00e7\u00e3o da configura\u00e7\u00e3o de ativa\u00e7\u00e3o: |
| |
| |
| |
| Ejb_Module_Name_Tool_Tip=Nome de um m\u00f3dulo Ejb. |
| |
| Name_Acsbl_Name=Nome |
| |
| Ejb_Module_Name_Acsbl_Desc=Nome de um m\u00f3dulo Ejb. |
| |
| Unique_ID_Acsbl_Desc=Id \u00fanico do objeto do sistema. Gerado e alterado automaticamente na implanta\u00e7\u00e3o/reimplanta\u00e7\u00e3o. |
| |
| Unique_ID_Tool_Tip=Id \u00fanico do objeto do sistema. Gerado e alterado automaticamente na implanta\u00e7\u00e3o/reimplanta\u00e7\u00e3o. |
| |
| Unique_ID_Acsbl_Name=UniqueID |
| |
| |
| |
| Cmp_Resource_Jndi_Name_Tool_Tip=Identifica tanto o persistence-manager-factory-resource quanto o jdbc-resource conforme defini\u00e7\u00e3o na configura\u00e7\u00e3o do servidor. |
| |
| Cmp_Resource_Jndi_Name_Acsbl_Desc=Identifica tanto o persistence-manager-factory-resource quanto o jdbc-resource conforme defini\u00e7\u00e3o na configura\u00e7\u00e3o do servidor. |
| |
| Jndi_Name_Acsbl_Name=Nome Jndi |
| |
| |
| |
| Create_Table_At_Deploy_Tool_Tip=Especifica onde a cria\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica das tabelas para os beans CMP foram feitas na implanta\u00e7\u00e3o do m\u00f3dulo. |
| |
| Create_Table_At_Deploy_Acsbl_Desc=Especifica onde a cria\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica das tabelas para os beans CMP foram feitas na implanta\u00e7\u00e3o do m\u00f3dulo. |
| |
| Create_Table_At_Deploy_Acsbl_Name=Criar Tabela durante Implanta\u00e7\u00e3o. |
| |
| |
| |
| Drop_Table_At_Undeploy_Tool_Tip=Especifica onde a elimina\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica das tabelas para os beans CMP ser\u00e1 feita durante a desimplanta\u00e7\u00e3o do m\u00f3dulo. |
| |
| Drop_Table_At_Undeploy_Acsbl_Desc=Especifica onde a elimina\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica das tabelas para os beans CMP ser\u00e1 feita durante a desimplanta\u00e7\u00e3o do m\u00f3dulo. |
| |
| |
| |
| |
| Drop_Table_At_Undeploy_Acsbl_Name=Eliminar Tabela durante Implanta\u00e7\u00e3o. |
| |
| Database_Vendor_Name_Tool_Tip=Especifica o nome do fornecedor do banco de dados para os arquivos ddl gerados na implanta\u00e7\u00e3o. |
| |
| Database_Vendor_Name_Acsbl_Desc=Especifica o nome do fornecedor do banco de dados para os arquivos ddl gerados na implanta\u00e7\u00e3o. |
| |
| Database_Vendor_Name_Acsbl_Name=Fornecedor do banco de dados. |
| |
| |
| |
| Dflt_Res_Prncpl_Name_Tool_Tip=Nome a ser usado quando nenhum for especificado ao acessar o recurso. |
| |
| Dflt_Res_Prncpl_Name_Acsbl_Desc=Nome a ser usado quando nenhum for especificado ao acessar o recurso. |
| |
| |
| |
| Dflt_Res_Prncpl_Password_Tool_Tip=Senha a ser usada quando nenhuma for especificada ao acessar o recurso. |
| |
| Dflt_Res_Prncpl_Password_Acsbl_Desc=Senha a ser usada quando nenhuma for especificada ao acessar o recurso. |
| |
| Password_Acsbl_Name=Senha |
| |
| |
| |
| Pm_In_Use_Tool_Tip=Especifica a implementa\u00e7\u00e3o CMP a ser utilizada. |
| |
| Pm_In_Use_Acsbl_Desc=Especifica a implementa\u00e7\u00e3o CMP a ser utilizada. |
| |
| Pm_In_Use_Acsbl_Name=Pm em uso |
| |
| |
| |
| Message_Destination_Name_Tool_Tip=Nome do destino l\u00f3gico da mensagem. |
| |
| Message_Destination_Name_Acsbl_Desc=Nome do destino l\u00f3gico da mensagem. |
| |
| Message_Destination_Name_Acsbl_Name=Nome de destino da mensagem |
| |
| Msg_Dstn_Jndi_Name_Tool_Tip=Nome Jndi do destino da mensagem. |
| |
| Msg_Dstn_Jndi_Name_Acsbl_Desc=Nome Jndi do destino da mensagem. |
| |
| |
| |
| Webservice_Description_Name_Tool_Tip=Nome \u00fanico do Web service dentro do m\u00f3dulo. |
| |
| Webservice_Description_Name_Acsbl_Desc=Nome \u00fanico do Web service dentro do m\u00f3dulo. |
| |
| Webservice_Description_Name_Acsbl_Name=Nome da descri\u00e7\u00e3o do Web service |
| |
| |
| |
| Wsdl_Publish_Location_Tool_Tip=Diret\u00f3rio do arquivo de sistema local onde o wsdl final e todos os arquivos dependentes deveriam ser armazenados. |
| |
| Wsdl_Publish_Location_Acsbl_Desc=Diret\u00f3rio do arquivo de sistema local onde o wsdl final e todos os arquivos dependentes deveriam ser armazenados. |
| |
| Wsdl_Publish_Location_Acsbl_Name=Local de publica\u00e7\u00e3o WSDL |
| |
| |
| |
| Pm_Identifier_Tool_Tip=Identifica o fornecedor que forneceu a implementa\u00e7\u00e3o CMP. |
| |
| Pm_Identifier_Acsbl_Desc=Identifica o fornecedor que forneceu a implementa\u00e7\u00e3o CMP. |
| |
| Pm_Identifier_Acsbl_Name=Identificador Pm |
| |
| |
| |
| Pm_Version_Tool_Tip=Identifica a vers\u00e3o da implementa\u00e7\u00e3o CMP do fornecedor. |
| |
| Pm_Version_Acsbl_Name=Vers\u00e3o Pm |
| |
| Pm_Version_Acsbl_Desc=Identifica a vers\u00e3o da implementa\u00e7\u00e3o CMP do fornecedor. |
| |
| |
| |
| Pm_Config_Tool_Tip=Especifica o arquivo de configura\u00e7\u00e3o espec\u00edfico que deve ser utilizado. |
| |
| Pm_Config_Acsbl_Desc=Especifica o arquivo de configura\u00e7\u00e3o espec\u00edfico que deve ser utilizado. |
| |
| Pm_Config_Acsbl_Name=Configura\u00e7\u00e3o Pm |
| |
| |
| |
| Pm_Class_Generator_Tool_Tip=Especifica o gerador de classe do fornecedor que deve ser utilizado durante a implanta\u00e7\u00e3o do m\u00f3dulo. |
| |
| Pm_Class_Generator_Acsbl_Desc=Especifica o gerador de classe do fornecedor que deve ser utilizado durante a implanta\u00e7\u00e3o do m\u00f3dulo. |
| |
| Pm_Class_Generator_Acsbl_Name=Gerador de Classes Pm |
| |
| |
| |
| Pm_Mapping_Factory_Tool_Tip=Especifica a f\u00e1brica de mapeamento espec\u00edfica do fornecedor. |
| |
| Pm_Mapping_Factory_Acsbl_Desc=Especifica a f\u00e1brica de mapeamento espec\u00edfica do fornecedor. |
| |
| Pm_Mapping_Factory_Acsbl_Name=F\u00e1brica de mapeamento Pm |
| |
| Property_Name_Tool_Tip=Nome da propriedade. |
| |
| Property_Name_Acsbl_Desc=Nome da propriedade. |
| |
| Property_Value_Tool_Tip=Valor da propriedade. |
| |
| Property_Value_Acsbl_Desc=Valor da propriedade. |
| |
| Ejb_Name_Tool_Tip=Nome do Ejb. |
| |
| Ejb_Name_Acsbl_Desc=Nome do Ejb. |
| |
| Ejb_Jndi_Name_Tool_Tip=Nome Jndi do Ejb/Destino da mensagem. |
| |
| Ejb_Jndi_Name_Acsbl_Desc=Nome Jndi do Ejb/Destino da mensagem. |
| |
| |
| |
| Pass_By_Reference_Tool_Tip=Flag que substitui a sem\u00e2ntica default de Passar por Valor. |
| |
| Pass_By_Reference_Acsbl_Desc=Flag que substitui a sem\u00e2ntica default de Passar por Valor. |
| |
| Pass_By_Reference_Acsbl_Name=Passar por Refer\u00eancia |
| |
| |
| |
| Integrity_Tool_Tip=Indica se o servidor (destino) suporta a integridade das mensagens protegidas. |
| |
| Integrity_Acsbl_Desc=Indica se o servidor (destino) suporta a integridade das mensagens protegidas. |
| |
| Integrity_Acsbl_Name=Integridade |
| |
| |
| |
| Establish_Trust_In_Target_Tool_Tip=Indica se o destino \u00e9 capaz de autenticar para o cliente. |
| |
| Establish_Trust_In_Target_Acsbl_Desc=Indica se o destino \u00e9 capaz de autenticar para o cliente. |
| |
| Establish_Trust_In_Target_Acsbl_Name=Conex\u00e3o segura no destino |
| |
| |
| |
| Confidentiality_Tool_Tip=Indica se o servidor(destino) suporta prote\u00e7\u00e3o das mensagens privadas. |
| |
| Confidentiality_Acsbl_Desc=Indica se o servidor(destino) suporta prote\u00e7\u00e3o das mensagens privadas. |
| |
| Confidentiality_Acsbl_Name=Confidencialidade |
| |
| |
| |
| Establish_Trust_In_Client_Tool_Tip=Indica se o destino \u00e9 capaz de autenticar o cliente. |
| |
| Establish_Trust_In_Client_Acsbl_Desc=Indica se o destino \u00e9 capaz de autenticar o cliente. |
| |
| Establish_Trust_In_Client_Acsbl_Name=Conex\u00e3o segura no cliente |
| |
| |
| |
| Required_Tool_Tip=Especifica se o m\u00e9todo de autentica\u00e7\u00e3o especificado \u00e9 obrigat\u00f3rio para autentica\u00e7\u00e3o do cliente. |
| |
| Required_Acsbl_Desc=Especifica se o m\u00e9todo de autentica\u00e7\u00e3o especificado \u00e9 obrigat\u00f3rio para autentica\u00e7\u00e3o do cliente. |
| |
| Required_Acsbl_Name=Obrigat\u00f3rio |
| |
| |
| |
| Auth_Method_Tool_Tip=Descreve o m\u00e9todo de autentica\u00e7\u00e3o. |
| |
| Auth_Method_Acsbl_Desc=Descreve o m\u00e9todo de autentica\u00e7\u00e3o. |
| |
| Auth_Method_Acsbl_Name=M\u00e9todo autenticado |
| |
| |
| |
| Realm_Tool_Tip=Descreve o realm onde o usu\u00e1rio est\u00e1 autenticado. |
| |
| Realm_Acsbl_Desc=Descreve o realm onde o usu\u00e1rio est\u00e1 autenticado. |
| |
| Realm_Acsbl_Name=Realm |
| |
| |
| |
| Caller_Propagation_Tool_Tip=Indica se o destino vai aceitar as identidades propagadas do chamador. |
| |
| Caller_Propagation_Acsbl_Desc=Indica se o destino vai aceitar as identidades propagadas do chamador. |
| |
| Caller_Propagation_Acsbl_Name=Propaga\u00e7\u00e3o do chamador |
| |
| |
| |
| Port_Component_Name_Tool_Tip=Nome \u00fanico do componente porta dentro do m\u00f3dulo. |
| |
| Port_Component_Name_Acsbl_Desc=Nome \u00fanico do componente porta dentro do m\u00f3dulo. |
| |
| Port_Component_Name_Acsbl_Name=Nome do componente da porta |
| |
| |
| |
| Endpoint_Address_Uri_Tool_Tip=Caminho relativo combinado com a raiz do servidor Web para o endere\u00e7o do ponto final do form totalmente qualificado para o ponto final de Web service. |
| |
| Endpoint_Address_Uri_Acsbl_Desc=Caminho relativo combinado com a raiz do servidor Web para o endere\u00e7o do ponto final do form totalmente qualificado para o ponto final de Web service. |
| |
| Endpoint_Address_Uri_Acsbl_Name=URI do Endere\u00e7o de Ponto Final |
| |
| |
| |
| Transport_Guarantee_Tool_Tip=Especifica o n\u00edvel de seguran\u00e7a requerido por uma aplica\u00e7\u00e3o para as comunica\u00e7\u00f5es do cliente. |
| |
| Transport_Guarantee_Acsbl_Desc=Especifica o n\u00edvel de seguran\u00e7a requerido por uma aplica\u00e7\u00e3o para as comunica\u00e7\u00f5es do cliente. |
| |
| Transport_Guarantee_Acsbl_Name=Garantia de transporte |
| |
| Webservice_Desc_Auth_Method_Tool_Tip=M\u00e9todo de autentica\u00e7\u00e3o opcional no caso de um ponto final de Web service Ejb. |
| |
| Webservice_Desc_Auth_Method_Acsbl_Desc=M\u00e9todo de autentica\u00e7\u00e3o opcional no caso de um ponto final de Web service Ejb. |
| |
| |
| |
| Steady_Pool_Size_Tool_Tip=Especifica o n\u00famero inicial e m\u00ednimo de beans que precisam ser conservados no grupo. |
| |
| Steady_Pool_Size_Acsbl_Desc=Especifica o n\u00famero inicial e m\u00ednimo de beans que precisam ser conservados no grupo. |
| |
| Steady_Pool_Size_Acsbl_Name=Tamanho fixo do pool |
| |
| |
| |
| Bean_Pool_Resize_Quantity_Tool_Tip=Especifica o n\u00famero de beans que ser\u00e3o criados ou exclu\u00eddos quando o servidor estiver servindo o grupo. |
| |
| Bean_Pool_Resize_Quantity_Acsbl_Desc=Especifica o n\u00famero de beans que ser\u00e3o criados ou exclu\u00eddos quando o servidor estiver servindo o grupo. |
| |
| Resize_Quantity_Acsbl_Name=Redimensionar quantidade |
| |
| |
| |
| Max_Pool_Size_Tool_Tip=Especifica o tamanho m\u00e1ximo do grupo. |
| |
| Max_Pool_Size_Acsbl_Desc=Especifica o tamanho m\u00e1ximo do grupo. |
| |
| Max_Pool_Size_Acsbl_Name=Tamanho m\u00e1ximo do grupo |
| |
| |
| |
| Pool_Idle_Timeout_In_Seconds_Tool_Tip=Especifica o tempo m\u00e1ximo que o bean pode ficar ocioso no grupo antes de ser armazenado no backup. |
| |
| Pool_Idle_Timeout_In_Seconds_Acsbl_Desc=Especifica o tempo m\u00e1ximo que o bean pode ficar ocioso no grupo antes de ser armazenado no backup. |
| |
| Pool_Idle_Timeout_In_Seconds_Acsbl_Name=Time-out em segundos para grupo inativo |
| |
| |
| |
| Is_Read_Only_Bean_Tool_Tip=Flag que indica se o bean \u00e9 somente para leitura ou n\u00e3o. |
| |
| Is_Read_Only_Bean_Acsbl_Desc=Flag que indica se o bean \u00e9 somente para leitura ou n\u00e3o. |
| |
| Is_Read_Only_Bean_Acsbl_Name=\u00c9 um Bean somente leitura |
| |
| |
| |
| Refresh_Period_In_Seconds_Tool_Tip=Especifica a taxa que o bean somente leitura deve ser atualizado a partir da fonte de dados. |
| |
| Refresh_Period_In_Seconds_Acsbl_Desc=Especifica a taxa que o bean somente leitura deve ser atualizado a partir da fonte de dados. |
| |
| Refresh_Period_In_Seconds_Acsbl_Name=Per\u00edodo de refer\u00eancia em segundos |
| |
| |
| |
| Commit_Option_Tool_Tip=Especifica o tipo de confirma\u00e7\u00e3o: B ou C. |
| |
| Commit_Option_Acsbl_Desc=Especifica o tipo de confirma\u00e7\u00e3o: B ou C. |
| |
| Commit_Option_Acsbl_Name=Confirmar op\u00e7\u00e3o |
| |
| |
| |
| Max_Cache_Size_Tool_Tip=N\u00famero m\u00e1ximo de beans no cache. |
| |
| Max_Cache_Size_Acsbl_Desc=N\u00famero m\u00e1ximo de beans no cache. |
| |
| Max_Cache_Size_Acsbl_Name=Tamanho m\u00e1ximo do cache |
| |
| Bean_Cache_Resize_Quantity_Tool_Tip=N\u00famero de beans que ser\u00e3o criados ou exclu\u00eddos quando o servidor estiver servindo o cache. |
| |
| Bean_Cache_Resize_Quantity_Acsbl_Desc=N\u00famero de beans que ser\u00e3o criados ou exclu\u00eddos quando o servidor estiver servindo o cache. |
| |
| |
| |
| Is_Cache_Overflow_Allowed_Tool_Tip=Indica se o tamanho do cache possui limite ou n\u00e3o. |
| |
| Is_Cache_Overflow_Allowed_Acsbl_Desc=Indica se o tamanho do cache possui limite ou n\u00e3o. |
| |
| Is_Cache_Overflow_Allowed_Acsbl_Name=\u00c9 permitido cache excedente |
| |
| |
| |
| Cache_Idle_Timeout_In_Seconds_Tool_Tip=Especifica o tempo m\u00e1ximo que o bean pode ficar ocioso no cache antes de ser armazenado no backup. |
| |
| Cache_Idle_Timeout_In_Seconds_Acsbl_Desc=Especifica o tempo m\u00e1ximo que o bean pode ficar ocioso no cache antes de ser armazenado no backup. |
| |
| Cache_Idle_Timeout_In_Seconds_Acsbl_Name=Time-out em segundos para cache inativo |
| |
| |
| |
| Removal_Timeout_In_Seconds_Tool_Tip=O tempo total que o bean permanece pass\u00edvel antes de ser removido do backup. |
| |
| Removal_Timeout_In_Seconds_Acsbl_Desc=O tempo total que o bean permanece pass\u00edvel antes de ser removido do backup. |
| |
| Removal_Timeout_In_Seconds_Acsbl_Name=Time-out em segundos para remo\u00e7\u00e3o |
| |
| |
| |
| Victim_Selection_Policy_Tool_Tip=Especifica o algoritmo que ser\u00e1 utilizado para buscar o alvo. |
| |
| Victim_Selection_Policy_Acsbl_Desc=Especifica o algoritmo que ser\u00e1 utilizado para buscar o alvo. |
| |
| Victim_Selection_Policy_Acsbl_Name=Pol\u00edtica de sele\u00e7\u00e3o alvo |
| |
| |
| |
| Mapping_Properties_Tool_Tip=Especifica o local do arquivo persistente de mapeamento O/R especifico do fornecedor. |
| |
| Mapping_Properties_Acsbl_Desc=Especifica o local do arquivo persistente de mapeamento O/R especifico do fornecedor. |
| |
| Mapping_Properties_Acsbl_Name=Propriedades do mapeamento |
| |
| |
| |
| Method_Name_Tool_Tip=Nome do m\u00e9todo localizador utilizado no caso do CMP 1.1. |
| |
| Method_Name_Acsbl_Desc=Nome do m\u00e9todo localizador utilizado no caso do CMP 1.1. |
| |
| Method_Name_Acsbl_Name=Nome do M\u00e9todo |
| |
| |
| |
| Query_Params_Tool_Tip=Par\u00e2metros da consulta para o localizador CMP 1.1. |
| |
| Query_Params_Acsbl_Desc=Par\u00e2metros da consulta para o localizador CMP 1.1. |
| |
| Query_Params_Acsbl_Name=Par\u00e2metros da consulta |
| |
| |
| |
| Query_Filter_Tool_Tip=Filtro de consulta para o localizador CMP 1.1. |
| |
| Query_Filter_Acsbl_Desc=Filtro de consulta para o localizador CMP 1.1. |
| |
| Query_Filter_Acsbl_Name=Filtro de Consulta |
| |
| |
| |
| Query_Variables_Tool_Tip=Vari\u00e1veis na express\u00e3o da consulta para CMP 1.1 |
| |
| Query_Variables_Acsbl_Desc=Vari\u00e1veis na express\u00e3o da consulta para CMP 1.1 |
| |
| Query_Variables_Acsbl_Name=Vari\u00e1veis da consulta |
| |
| |
| |
| Query_Ordering_Tool_Tip=Especifica\u00e7\u00e3o de ordena\u00e7\u00e3o para o localizador CMP 1.1. |
| |
| Query_Ordering_Acsbl_Desc=Especifica\u00e7\u00e3o de ordena\u00e7\u00e3o para o localizador CMP 1.1. |
| |
| Query_Ordering_Acsbl_Name=Ordena\u00e7\u00e3o da consulta |
| |
| |
| |
| Jms_Max_Messages_Load_Tool_Tip=N\u00famero m\u00e1ximo de mensagens que ser\u00e3o carregadas para dentro da sess\u00e3o JMS de uma vez para atender o bean baseado em mensagens. |
| |
| Jms_Max_Messages_Load_Acsbl_Desc=N\u00famero m\u00e1ximo de mensagens que ser\u00e3o carregadas para dentro da sess\u00e3o JMS de uma vez para atender o bean baseado em mensagens. |
| |
| Jms_Max_Messages_Load_Acsbl_Name=M\u00e1ximo de mensagens na leitura Jms |
| |
| |
| |
| Activation_Config_Description_Tool_Tip=Configura\u00e7\u00e3o das propriedades em Runtime do bean baseado em mensagens em seu ambiente operacional. |
| |
| Activation_Config_Description_Acsbl_Desc=Configura\u00e7\u00e3o das propriedades em Runtime do bean baseado em mensagens em seu ambiente operacional. |
| |
| Activation_Config_Description_Acsbl_Name=Descri\u00e7\u00e3o da configura\u00e7\u00e3o de ativa\u00e7\u00e3o |
| |
| Mdb_Conn_Fctry_Jndi_Name_Tool_Tip=Nome Jndi da F\u00e1brica de Conex\u00f5es associada a um bean baseado em mensagens. |
| |
| Mdb_Conn_Fctry_Jndi_Name_Acsbl_Desc=Nome Jndi da F\u00e1brica de Conex\u00f5es associada a um bean baseado em mensagens. |
| Value_Acsbl_Name=Valor |
| |
| Jms_Durable_Subscription_Name_Acsbl_Desc=Nome de uma assinatura dur\u00e1vel associada ao destino de um bean baseado em mensagens. |
| |
| Jms_Durable_Subscription_Name_Tool_Tip=Nome de uma assinatura dur\u00e1vel associada ao destino de um bean baseado em mensagens. |
| |
| Jms_Durable_Subscription_Name_Acsbl_Name=Nome de inscri\u00e7\u00e3o Jms consistente |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| LBL_Default_Res_Prncpl_Name_1=Nome principal do recurso Default: |
| |
| LBL_Default_Res_Prncpl_Password_1=Senha principal do recurso Default: |
| |
| Dflt_Res_Prncpl_Name_Acsbl_Name=Nome principal do recurso Default |
| |
| Dflt_Res_Prncpl_Password_Acsbl_Name=Senha principal do recurso Default |
| |
| LBL_Cmp_Resource=Recurso Cmp |
| |
| LBL_Transport_Config=Configura\u00e7\u00e3o do transporte |
| |
| LBL_As_Context=Como contexto |
| |
| LBL_Sas_Context=Contexto SAS |
| |
| LBL_Mdb_Resource_Adapter=Adaptador do recurso Mdb |
| |
| LBL_Resource_Adapter_Mid_1=Adaptador Mid do recurso: |
| |
| LBL_Resource_Adapter_Mid=Adaptador Mid do recurso |
| |
| Resource_Adapter_Mid_Tool_Tip=ID do m\u00f3dulo do adaptador do recurso que \u00e9 respons\u00e1vel por enviar as mensagens para o bean baseado em mensagens. |
| |
| Resource_Adapter_Mid_Acsbl_Name=Adaptador Mid do recurso |
| |
| Resource_Adapter_Mid_Acsbl_Desc=ID do m\u00f3dulo do adaptador do recurso que \u00e9 respons\u00e1vel por enviar as mensagens para o bean baseado em mensagens. |
| |
| |
| |
| LBL_Description=Descri\u00e7\u00e3o |
| |
| LBL_Ejb_Name=Nome EJB |
| |
| LBL_Method_Interface=Interface do m\u00e9todo |
| |
| LBL_Method=M\u00e9todo |
| |
| LBL_Description_1=Descri\u00e7\u00e3o: |
| |
| LBL_Ejb_Name_1=Nome EJB: |
| |
| LBL_Method_Interface_1=Interface do m\u00e9todo: |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| Description_Acsbl_Name=Descri\u00e7\u00e3o |
| |
| Description_Acsbl_Desc=Descri\u00e7\u00e3o |
| |
| Ejb_Name_Acsbl_Name=Nome EJB |
| |
| Method_Interface_Acsbl_Name=Interface do m\u00e9todo |
| |
| Method_Interface_Acsbl_Desc=Tipo de interface do m\u00e9todo |
| |
| LBL_Flush_At_End_Of_Method=Esvaziar ao final do m\u00e9todo |
| |
| LBL_Flush=Esvaziar |
| |
| LBL_Interface=Interface |
| LBL_Interface_1=Interface : |
| |
| LBL_Security=Configura\u00e7\u00e3o da mensagem de seguran\u00e7a |
| |
| LBL_Security_1=Configura\u00e7\u00e3o da mensagem de seguran\u00e7a: |
| |
| Security_Acsbl_Name=M\u00e9todo autenticado |
| |
| Webservice_Desc_Security_Acsbl_Desc=M\u00e9todo de autentica\u00e7\u00e3o opcional no caso de um ponto final de Web service Ejb. |
| |
| |
| |
| Msg_Sec_Bndg_Acsbl_Name=Liga\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a de mensagens |
| |
| Msg_Sec_Bndg_Acsbl_Desc=Editar vincula\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a de mensagens |
| |
| Msg_Sec_Bndg_Tool_Tip=Configurar vincula\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a de mensagens |
| |
| LBL_Msg_Sec_Bndg_1=Editar vincula\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a de mensagens |
| |
| Msg_Sec_Bndg=Liga\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a de mensagens |
| |
| LBL_Availability_Enabled=Disponibilidade ativada |
| |
| LBL_Availability_Enabled_1=Disponibilidade ativada : |
| |
| |
| |
| Availability_Enabled_Tool_Tip=Flag que indica se o bean \u00e9 altamente dispon\u00edvel ou n\u00e3o. |
| |
| Availability_Enabled_Acsbl_Desc=Flag que indica se o bean \u00e9 altamente dispon\u00edvel. |
| |
| Availability_Enabled_Acsbl_Name=Disponibilidade ativada |
| |
| LBL_Checkpoint=Checkpoint |
| |
| Interface_Acsbl_Name=Interface |
| |
| Interface_Acsbl_Desc=Interface |
| |
| Method_Acsbl_Name=M\u00e9todo |
| |
| Flush_Method_Acsbl_Desc=Lista de m\u00e9todos. M\u00e9todos selecionados deveriam ter permiss\u00e3o de ser esvaziados na conclus\u00e3o do m\u00e9todo. |
| |
| |
| |
| Interface_Tool_Tip=Selecione a interface para listar os seus m\u00e9todos na tabela abaixo. |
| |
| Method_Tool_Tip=Selecione o m\u00e9todo para ser esvaziado na sua conclus\u00e3o. |
| |
| Checkpoint_Method_Acsbl_Desc=Lista de m\u00e9todos. Selecione os m\u00e9todos em que ocorrer\u00e3o o ponto verifica\u00e7\u00e3o na sua conclus\u00e3o. |
| |
| LBL_Checkpoint_At_End_Of_Method=Checkpoint no final do m\u00e9todo |
| |
| LBL_Disable=Desativar |
| |
| LBL_Prefetch_Disabled=Pr\u00e9-obten\u00e7\u00e3o Desativada |
| |
| Prefetch_Disabled_Acsbl_Name=Pr\u00e9-obten\u00e7\u00e3o Desativada |
| |
| Prefetch_Disabled_Acsbl_Desc=Pr\u00e9-obten\u00e7\u00e3o Desativada |
| |
| Prefetched_Method_Acsbl_Name=M\u00e9todo Localizador |
| |
| Prefetched_Method_Acsbl_Desc=Lista de M\u00e9todos Localizadores |
| |
| Prefetched_Method_Tool_Tip=Selecione o m\u00e9todo Localizador para desativar a pr\u00e9-obten\u00e7\u00e3o de relacionamento. |
| |
| Finder_Method=M\u00e9todo Localizador |
| |
| Disable_Prefetching=Desativar pr\u00e9-obten\u00e7\u00e3o. |
| |
| Method_Header_Tool_Tip=M\u00e9todos para Checkpoint. |
| |
| Checkpoint_Header_Tool_Tip=Checkpoint na conclus\u00e3o dos m\u00e9todos selecionados. |
| |
| Desc_Header_Tool_Tip=Descri\u00e7\u00e3o opcional. |
| |
| Flush_Method_Header_Tool_Tip=M\u00e9todos para esvaziar. |
| |
| Flush_Header_Tool_Tip=Esvaziar o m\u00e9todo selecionado em sua conclus\u00e3o. |
| |
| EJB_TITLE=EJB |
| |
| # PM Destinations panel |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| PM_DESCRIPTORS_TAB=Descritores PM |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| ACSN_PmDescriptorsTab=Descritores PM |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| ACSD_PmDescriptorsTab=Configura\u00e7\u00e3o do descritor PM para esta aplica\u00e7\u00e3o Web. |
| |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| LBL_PmIdentifier=Identificador PM |
| |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| ACSN_PmIdentifier=Identificador PM |
| ACSD_PmIdentifier=Indique o identificador do gerenciador de persist\u00eancia aqui. |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| LBL_PmVersion=Vers\u00e3o da PM |
| |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| ACSN_PmVersion=Vers\u00e3o da PM |
| ACSD_PmVersion=Indique a vers\u00e3o do gerenciador de persist\u00eancia aqui. |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| LBL_PmConfig=Configura\u00e7\u00e3o PM |
| |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| ACSN_PmConfig=Configura\u00e7\u00e3o PM |
| ACSD_PmConfig=Indique a configura\u00e7\u00e3o do gerenciador de persist\u00eancia aqui. |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| LBL_PmClassGenerator=Gerador de Classes PM |
| |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| ACSN_PmClassGenerator=Gerador de Classes PM |
| ACSD_PmClassGenerator=Indique o gerador de classes do gerenciador de persist\u00eancia aqui. |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| LBL_PmMappingFactory=F\u00e1brica de mapeamento PM |
| |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| ACSN_PmMappingFactory=F\u00e1brica de mapeamento PM |
| ACSD_PmMappingFactory=Informe a f\u00e1brica de mapeamento do gerenciador de persist\u00eancia aqui. |
| |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| TITLE_PmDescriptors=Descritores PM |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| HEADING_PmDescriptors=Descritores PM |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| ACSN_TABLE_PmDescriptors=Descritores PM |
| ACSD_TABLE_PmDescriptors=Tabela de implementa\u00e7\u00f5es do gerenciador de persist\u00eancia definidas no momento. |
| # PM stands for Persistence Manager... it is not a date/time spec |
| ACSN_POPUP_PmDescriptors=Descritores PM |
| ACSD_POPUP_PmDescriptors=Utilize este painel para indicar as refer\u00eancias a novas implementa\u00e7\u00f5es do gerenciador de persist\u00eancia. |
| |
| # Message Destination panel |
| MESSAGES_TAB=Mensagens |
| ACSN_EjbJarMessagesTab=Mensagens |
| ACSD_EjbJarMessagesTab=Destinos da mensagem para este m\u00f3dulo EJB. |
| |
| LBL_MessageDestinationName=Nome de destino da mensagem |
| |
| ACSN_MessageDestinationName=Nome de destino da mensagem |
| ACSD_MessageDestinationName=Informe o nome do destino da mensagem aqui. |
| LBL_JNDIName=Nome JNDI |
| |
| ACSN_JNDIName=Nome JNDI |
| ACSD_JNDIName=Indique o nome JNDI para este destino da mensagem aqui. |
| |
| TITLE_MessageDestination=Destino da mensagem |
| HEADING_MessageDestination=Destinos da mensagem |
| ACSN_TABLE_MessageDestination=Destinos da mensagem |
| ACSD_TABLE_MessageDestination=Tabela de destinos de mensagem definidos no momento. |
| ACSN_POPUP_MessageDestination=Destino da mensagem |
| ACSD_POPUP_MessageDestination=Use este painel para indicar novos destinos da mensagem. |
| |
| # Cmp Resource panel |
| CMP_RESOURCE_TAB=Recurso CMP |
| ACSN_EjbJarCmpResourceTab=Recurso CMP |
| ACSD_EjbJarCmpResourceTab=Configura\u00e7\u00e3o do recurso CMP deste m\u00f3dulo EJB. |
| |
| TITLE_CmpProperties=Propriedade CMP |
| HEADING_CmpProperties=Propriedades CMP |
| ACSN_TABLE_CmpProperties=Propriedades CMP |
| ACSD_TABLE_CmpProperties=Tabela de propriedades CMP definidas no momento. |
| ACSN_POPUP_CmpProperties=Propriedade CMP |
| ACSD_POPUP_CmpProperties=Utilize este painel para indicar novas propriedades CMP. |
| |
| TITLE_SchemaGeneratorProperties=Propriedade do gerador de esquema |
| HEADING_SchemaGeneratorProperties=Propriedades do gerador de esquema |
| ACSN_TABLE_SchemaGeneratorProperties=Propriedades do gerador de esquema |
| ACSD_TABLE_SchemaGeneratorProperties=Tabela de propriedades do gerador de esquema definidas atualmente. |
| ACSN_POPUP_SchemaGeneratorProperties=Propriedade do gerador de esquema |
| ACSD_POPUP_SchemaGeneratorProperties=Utilize este painel para indicar novas propriedades do gerador de esquema. |
| |
| |
