| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| # BrokenServerSupport |
| LBL_Resolve_Missing_Server_Title=Resolver problema de falta de servidor |
| ACSD_Resolve_Missing_Server=Escolha o servidor de destino para seu projeto. Se n\u00e3o houver um servidor adequado, adicione uma inst\u00e2ncia de servidor adequada no gerenciador de servidores. |
| LBL_BrokenServerCustomizer_Close=Fechar |
| |
| MSG_Broken_Server_Title=Abrir Projeto |
| |
| # BrokenDatasourceSupport |
| LBL_Resolve_Missing_Datasources_Title=Resolver fontes de dados |
| LBL_BrokenDatasourcesCustomizer_Close=Fechar |
| ACSD_Resolve_Missing_Datasources=Clique no bot\u00e3o Resolver abaixo para resolver a fonte de dados |
| ACSD_BrokenDatasourcesCustomizer_Close=Fechar |
| MSG_Broken_Datasources_Title=Abrir Projeto |
| |
| # BrokenReferencesAlertPanel |
| MSG_Broken_References=Um ou mais recursos do projeto n\u00e3o puderam ser localizados. Clique com o bot\u00e3o direito no projeto e escolha Resolver problema de refer\u00eancia para corrigir os problemas. |
| MSG_Broken_References_Again=Exibir esta mensagem novamente |
| MSG_Broken_References_Title=Abrir Projeto |
| MSG_Broken_References_OK=OK |
| |
| # BrokenServerAlertPanel |
| ACSN_BrokenServersAlertPanel=Painel de servidores quebrados |
| |
| ACSN_BrokenServersAlertPanel_notAgain=N\u00e3o mostrar esta mensagem novamente |
| |
| MSG_Broken_Server=<html>Um ou mais projetos n\u00e3o tem o servidor de destino definido corretamente.<br>Clique com o bot\u00e3o direito no projeto na janela Projetos e escolha<br> <b>Resolver problema de falta de servidor</b> para definir o servidor destino.</html> |
| MSG_Broken_Server_Again=&N\u00e3o mostrar esta mensagem novamente |
| |
| # BrokenDataSourceAlertPanel |
| ACSN_BrokenDatasourcesAlertPanel=Painel de fontes de dados quebradas |
| |
| ACSN_BrokenDatasourcesAlertPanel_notAgain=N\u00e3o mostrar esta mensagem novamente |
| |
| MSG_Broken_Datasources=<html>Um ou mais projetos usa conex\u00f5es de banco de dados que n\u00e3o foram registradas.<br>Clique com o bot\u00e3o direito do mouse na janela Projetos e escolha <br><b>Resolver problema da fonte de dados</b> para ajudar a registrar as conex\u00f5es do banco de dados.</html> |
| MSG_Broken_Datasources_Again=&N\u00e3o mostrar esta mensagem novamente |
| MSG_Broken_Datasources_Register_Driver=Registre o driver de {0} e pressione OK para continuar. |
| MSG_Broken_Datasources_Missing_Driver=Nenhum driver registrado para {0} localizado. |
| |
| # NoSelectedServerWarning |
| LBL_NoSuitableServerWarning_jLabel2=O problema n\u00e3o foi resolvido porque n\u00e3o h\u00e1 uma inst\u00e2ncia de servidor apropriada no momento. Adicione uma inst\u00e2ncia de servidor adequada no gerenciador de servidores. |
| LBL_NoSelectedServerWarning_jLabel1=O servidor de destino n\u00e3o foi definido ou foi removido. |
| LBL_NoSelectedServerWarning_listLabel=Servidores compat\u00edveis {0} dispon\u00edveis: |
| LBL_AddServer=&Adicionar Servidor... |
| ACSN_AddServer=Bot\u00e3o Adicionar servidor |
| |
| LBL_SelectDatasource=Para resolver, selecione um nome de fonte de dados abaixo e clique em Adicionar conex\u00e3o. |
| LBL_MissingDatabaseConnectionWarning=As conex\u00f5es de banco de dados das fontes de dados referenciadas neste projeto n\u00e3o foram localizadas. |
| LBL_AddDatabaseConnection=&Adicionar conex\u00e3o... |
| ACSN_BrokenDatasourceAlertPanel=Painel de fontes de dados quebradas |
| |
| |
| ACSN_AddDatabaseConnection=Adicionar conex\u00e3o de banco de dados |
| |
| LBL_NoSuitableDatabaseConnectionWarning_jLabel2=LBL_MissingDatabaseConnectionWarning |
| MSG_Broken_Server_Libraries=<html>Um ou mais projetos precisam de bibliotecas de servidor que n\u00e3o est\u00e3o dispon\u00edveis.<br>Clique com o bot\u00e3o direito no projeto na janela Projetos e escolha<br><b>Resolver problema da biblioteca de servidor</b> para ver os detalhes.</html> |
| MSG_Broken_Server_Libraries_Again=&N\u00e3o mostrar esta mensagem novamente |
| ACSN_BrokenServerLibrariesAlertPanel_notAgain=N\u00e3o mostrar esta mensagem novamente |
| |
| ACSN_BrokenServerLibrariesAlertPanel=Painel quebrado de bibliotecas de servidor |
| |
| LBL_BrokenServerLibrariesCustomizer_Close=Fechar |
| MSG_Broken_Server_Libraries_Title=Abrir Projeto |
| |
| |
| LBL_Resolve_Broken_Server_Library_Title=Resolver problema de falta de biblioteca de servidor |
| MSG_Resolve_Broken_Server_Library_Fix_Message=Todas as bibliotecas que est\u00e3o faltando podem ser implantadas no servidor. Deseja implantar as bibliotecas de servidor que est\u00e3o faltando (pode ser necess\u00e1rio iniciar o servidor)? |
| |