| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| #ProjectOpenListSettings |
| TXT_SelectTemplate=Selecionar Projeto |
| CTL_Categories=&Categorias: |
| CTL_Projects=&Projetos: |
| CTL_Files=&Tipos de Arquivos: |
| |
| |
| |
| CTL_Description=&Descri\u00e7\u00e3o: |
| CTL_Templates=&Modelos: |
| |
| #NewProjectWizard |
| LBL_NewProjectWizard_Title=Novo Projeto em {0} |
| LBL_NewProjectWizard_Subtitle=Novo |
| |
| ACSN_NewProjectWizard=Novo assistente de projeto |
| ACSD_NewProjectWizard=Escolher o tipo do novo projeto |
| LBL_NewProjectWizard_Name=Escolher Projeto |
| |
| |
| LBL_TemplatesPanel_Name=Escolher Tipo de Arquivo |
| |
| LBL_TemplatesPanel_PleaseWait=Aguarde... |
| |
| |
| #TemplatesPanelGUI |
| ACSN_CategoriesPanel=Categorias de novos tipos de objetos |
| ACSD_CategoriesPanel=Lista de categorias de novos objetos que podem ser escolhidos |
| ACSN_TemplatesPanel=Tipos de novos objetos |
| ACSD_TemplatesPanel=Listar os tipos dos novos objetos que podem ser escolhidos |
| |
| ACSN_jLabel1=Projeto |
| |
| ACSD_jLabel1=Lista de projetos dispon\u00edveis |
| |
| ACSN_BrowseFolders_jLabel1=Pastas: |
| ACSN_BrowseFolders_folderPanel=Pastas: |
| ACSD_BrowseFolders_folderPanel=A \u00e1rvore cont\u00e9m as pastas que residem no diret\u00f3rio do projeto |
| |
| ACSN_BrowseFolders=Procurar pastas para escolher uma pasta de destino |
| |
| |
| ACSD_ProjectChooserAccessory_jCheckBoxSubprojects=Abrir tamb\u00e9m os projetos dos quais depende o projeto selecionado |
| |
| ACSN_ProjectChooserAccessory_jListSubprojects=Lista de subprojetos |
| |
| ACSD_ProjectChooserAccessory_jListSubprojects=Lista dos projetos dos quais depende o projeto selecionado |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| #localized folder name to show in toolbar customizer |
| Actions/Window/SelectDocumentNode=Selecionar Documento em |
| #Open Project when select node failes |
| MSG_openProject_confirm=<html>Deseja abrir o projeto <b>{0}</b>? |
| MSG_openProject_confirm_title=Confirmar Abertura de Projeto |
| |
| # NetBeans projects folder name |
| |
| |
| |
| |
| # {0} = full name of class of the project |
| # {1} = just the class name of the project without package |
| # {2} = number of incarnations |
| UI_OPEN_PROJECTS=Abrindo Projetos {2} {1} |
| UI_CLOSED_PROJECTS=Fechando Projetos {2} {1} |
| |
| |
| UI_INIT_PROJECTS=Inicializando Projetos {2} {1} |
| |
| |
| OpeningProjectPanel.openingProjectLabel.text=Abrindo Projeto: |
| |
| MSG_ProjChInit=Inicializando o projeto... |
| |
| LBL_PageLayoutsPanel_Name=Selecionar Layout de P\u00e1gina |
| NO_PREVIEW_TEXT=A visualiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel |
| PREVIEW_TITLE=Visualizar |
| NO_DESCRIPTION_TEXT=A descri\u00e7\u00e3o n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel |
| LBL_BROWSE_BUTTON=Procurar |
| LABEL_RESOURCE_OVER_WRITE=Substituir recursos existentes |
| |
| |
| NO_PROJECT_OPEN=<Nenhum Projeto Aberto> |
| |
| CTL_SYNC_EDITOR_WITH_VIEWS=S&incronizar o Editor com as Views |
| |
