| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| |
| # BuildActionsPanel |
| BUILD_ACTIONS_PANEL_AD=A\u00e7\u00f5es de build |
| WORKING_DIR_LBL=Diret\u00f3rio de &Trabalho: |
| |
| WORKING_DIR_AD=Diret\u00f3rio de trabalho |
| BUILD_COMMAND_LBL=Comando Cons&truir: |
| |
| BUILD_COMMAND_AD=Comando Limpar |
| CLEAN_COMMAND_LBL=&Comando Limpar: |
| |
| CLEAN_COMMAND_AD=Comando Limpar |
| OUTPUT_LBL=Localiza\u00e7\u00e3o de b&in\u00e1rios: |
| |
| OUTPUT_AD=Resultado de build |
| WORKING_DIR_BROWSE_BUTTON_TXT=P&rocurar... |
| |
| WORKING_DIR_BROWSE_BUTTON_AD=Procurar o diret\u00f3rio de trabalho |
| OUTPUT_BROWSE_BUTTON_TXT=Procur&ar... |
| |
| OUTPUT_BROWSE_BUTTON_AD=Procurar resultados de build |
| |
| WORKINGDIRDOESNOTEXIST=O diret\u00f3rio de trabalho n\u00e3o existe |
| NOWORKINGDIR=O Diret\u00f3rio de Trabalho deve ser especificado |
| BUILDRESULTNOTABSOLUTE=O Resultado de Build n\u00e3o existe. |
| |
| MAKEFILE_CHOOSER_TITLE_TXT=Selecionar Makefile |
| CONFIGURE_CHOOSER_TITLE_TXT=Selecionar Script de Configura\u00e7\u00e3o |
| MAKEFILE_CHOOSER_BUTTON_TXT=Selecionar |
| OUTPUT_CHOOSER_TITLE_TXT=Selecionar pasta de Localiza\u00e7\u00e3o de Bin\u00e1rios ou Bin\u00e1rio de Sa\u00edda \u00danica |
| OUTPUT_CHOOSER_BUTTON_TXT=Selecionar |
| WORKING_DIR_CHOOSER_TITLE_TXT=Selecionar Diret\u00f3rio de Trabalho |
| WORKING_DIR_BUTTON_TXT=Selecionar |
| |
| # Template Folders |
| Templates/Project/Native=C/C++ |
| Templates/Project/Samples/Native=C/C++ |
| Templates/Project/Samples/Native/Applications=Aplica\u00e7\u00f5es |
| Templates/Project/Samples/Native/Packaging=Encapsulamento |
| |
| # Templates |
| Templates/Project/Native/makefile.xml=Projeto C/C++ com C\u00f3digos-fonte Existentes |
| Templates/Project/Native/binary.xml=Projeto C/C++ de Arquivos Bin\u00e1rios |
| Templates/Project/Native/newFullRemote.xml=Projeto C/C++ com C\u00f3digos-fonte Existentes Remotos |
| Templates/Project/Native/newApplication.xml=Aplica\u00e7\u00e3o C/C++ |
| Templates/Project/Native/newDynamicLibrary.xml=Biblioteca Din\u00e2mica de C/C++ |
| Templates/Project/Native/newStaticLibrary.xml=Biblioteca Est\u00e1tica de C/C++ |
| Templates/Project/Native/newQtApplication.xml=Aplica\u00e7\u00e3o C/C++ Qt |
| Templates/Project/Native/newQtDynamicLibrary.xml=Biblioteca Din\u00e2mica de C/C++ Qt |
| Templates/Project/Native/newQtStaticLibrary.xml=Biblioteca Est\u00e1tica de C/C++ Qt |
| Templates/Project/Native/newDBApplication.xml=Aplica\u00e7\u00e3o de Banco de Dados C/C++ |
| Templates/Project/Samples/Native/Arguments=Argumentos |
| Templates/Project/Samples/Native/Welcome=Bem-vindo |
| Templates/Project/Samples/Native/InputOutput=Aplica\u00e7\u00e3o de Entrada/Sa\u00edda |
| Templates/Project/Samples/Native/MP=Aplica\u00e7\u00e3o de Processamento M\u00faltiplo |
| Templates/Project/Samples/Native/SubProjects=Aplica\u00e7\u00e3o de Subprojeto |
| Templates/Project/Samples/Native/Quote=Cota\u00e7\u00e3o |
| Templates/Project/Samples/Native/Freeway=Simulador Freeway |
| Templates/Project/Samples/Native/LexYacc=Aplica\u00e7\u00e3o baseada em Lex/Yacc |
| Templates/Project/Samples/Native/Fractal=Fractal |
| Templates/Project/Samples/Native/Hello=Aplica\u00e7\u00e3o Hello World Fortran |
| Templates/Project/Samples/Native/Pi=Pi |
| Templates/Project/Samples/Native/HelloCMakeWorld=Ol\u00e1, Mundo CMake |
| Templates/Project/Samples/Native/HelloQtWorld=Ol\u00e1, Mundo Qt |
| Templates/Project/Samples/Native/ProfilingDemo=Demonstra\u00e7\u00e3o de Perfil |
| Templates/Project/Samples/Native/RaceDetectionDemo=Demonstra\u00e7\u00e3o do Race Detection |
| |
| NativeMakefileNameACSD=Cria novo Projeto com Base no projeto de C\u00f3digo Existente |
| NativeBinaryNameACSD=Cria novo Projeto com Arquivo Bin\u00e1rio |
| NativeFullRemoteNameACSD=Cria novo Projeto com C\u00f3digo Remoto Existente |
| NativeNewLibraryACSD=Cria novo projeto de Aplica\u00e7\u00e3o |
| NativeNewDynamicLibraryACSD=Cria novo projeto Biblioteca Din\u00e2mica |
| NativeNewStaticLibraryACSD=Cria novo projeto Biblioteca Est\u00e1tica |
| NativeNewQtApplicationACSD=Cria novo projeto de Aplica\u00e7\u00e3o Qt |
| NativeNewQtDynamicLibraryACSD=Cria novo projeto de Biblioteca Din\u00e2mica Qt |
| NativeNewQtStaticLibraryACSD=Cria novo projeto de Biblioteca Est\u00e1tica Qt |
| NativeNewDBApplicationACSD=Cria novo projeto de Aplica\u00e7\u00e3o de Banco de Dados |
| |
| SAMPLE_PROJECT=Projeto de Amostra - |
| SAMPLE_PROJECT_ACSD=Cria Novo Projeto de Amostra |
| |
| # PanelConfigureProjectVisual |
| TXT_NameAndLoc=Nome e Localiza\u00e7\u00e3o do Projeto |
| |
| LBL_CreateMainFile=Criar Arquivo Principal |
| |
| |
| |
| # PanelProjectLocationVisual |
| |
| |
| LBL_NWP1_ProjectName_Label=Nome do &Projeto: |
| |
| LBL_NWP1_ProjectLocation_Label=&Localiza\u00e7\u00e3o do Projeto: |
| LBL_NWP1_BrowseLocation_Button=&Procurar... |
| LBL_NWP1_CreatedProjectFolder_Lablel=Pasta do Projeto: |
| |
| LBL_NWP1_SelectProjectLocation=Selecionar Localiza\u00e7\u00e3o do Projeto |
| MSG_IllegalProjectLocation=A Localiza\u00e7\u00e3o do Projeto n\u00e3o \u00e9 um caminho v\u00e1lido. |
| MSG_NoSpaces=O nome ou o local do projeto n\u00e3o pode conter espa\u00e7os. |
| MSG_IllegalMakefileName=Nome de makefile inv\u00e1lido |
| LBL_MAKEFILE=&Nome do Projeto Makefile: |
| |
| AD_MAKEFILE=Nome do projeto makefile |
| LBL_HOST=Host de B&uild: |
| LBL_TOOLCHAIN=&Cole\u00e7\u00e3o de Ferramentas: |
| Loading_Host_Text=Inicializando Hosts... |
| Loading_Toolchain_Text=Inicializando Cole\u00e7\u00f5es de Ferramentas... |
| MSG_IllegalMainFileName=Nome inv\u00e1lido do arquivo principal |
| |
| |
| # BuildToolsPanel |
| LBL_BuildToolsName=Configura\u00e7\u00e3o das Ferramentas de Build |
| |
| # PanelConfigureProject |
| LAB_ConfigureProject=Nome e Localiza\u00e7\u00e3o do Projeto |
| |
| # NewMakeProjectWizardIterator |
| LAB_IteratorName={0} de {1} |
| |
| # PanelSourceFolders |
| MSG_ProjectFolderExists=A Pasta do Projeto j\u00e1 existe e n\u00e3o est\u00e1 vazia. "build" ou "dist" existem. |
| MSG_SpacesInMakefile=O nome do makefile n\u00e3o pode conter espa\u00e7os. |
| MSG_ProjectfolderNotEmpty=A Pasta do Projeto j\u00e1 existe e n\u00e3o est\u00e1 vazia. "{0}" existe. |
| MSG_ProjectFolderReadOnly=A Pasta do Projeto \u00e9 somente para leitura. |
| MSG_ProjectFolderInvalid=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel colocar o projeto em uma Pasta de Projeto que j\u00e1 cont\u00e9m {0}. |
| MSG_IllegalProjectName=O Nome do Projeto n\u00e3o \u00e9 um nome de pasta v\u00e1lido. |
| MSG_NotAFolder=A Pasta do Projeto existe e n\u00e3o \u00e9 uma pasta. |
| MSG_IllegalToolchainName = O Conjunto de Ferramentas n\u00e3o est\u00e1 especificado |
| MSG_OfflineHost=O Host de Build n\u00e3o est\u00e1 conectado |
| |
| # PanelConfigureProjectVisual |
| ACSN_projectNameLabel=Nome do projeto |
| ACSD_projectNameLabel=Nome do novo projeto |
| ACSN_projectLocationLabel=Localiza\u00e7\u00e3o do Projeto: |
| ACSD_projectLocationLabel=O local da pasta-raiz do novo projeto |
| ACSN_browseButton=Procurar |
| ACSD_browseButton=O bot\u00e3o Procurar abre o seletor de locais de projeto |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| # BuildActionsDescriptorPanel |
| BuildActionsName=A\u00e7\u00f5es de Build |
| |
| # BuildActionsPanel |
| BuildActionsInstructions=No campo Diret\u00f3rio de Trabalho, especifique um local onde os comandos Construir e Limpar dever\u00e3o ser executados. Por exemplo, o diret\u00f3rio que cont\u00e9m o makefile.<p>Nos campos Comando Construir e Comando Limpar, especifique os comandos shell a serem executados como as a\u00e7\u00f5es Construir e Limpar do IDE. Por exemplo, o comando make pode ser usado com um makefile da forma<br><pre>make -j12 all install</pre> para construir e <pre>make clobber</pre> para limpar constru\u00e7\u00f5es anteriores. |
| BuildActionsInstructionsNoBuild=No campo Log de Build, especifique o caminho absoluto para um destes:<ul><li>Um arquivo de sa\u00edda do Comando Construir (log de build)</li><li>Um arquivo de comandos de compila\u00e7\u00e3o (compile_commands.json)</li><li>Um arquivo de sa\u00edda do Analisador de Build (log de execu\u00e7\u00e3o)</li></ul>Quando especificado, pode ser usado como artefato adicional para configurar a Assist\u00eancia a C\u00f3digo quando Limpar e Construir est\u00e3o desmarcados. |
| MAKEFILE_NAME_LBL=Arquivo de &Entrada: |
| MAKEFILE_NAME_AD=Caminho do makefile existente |
| MAKEFILE_BROWSE_BUTTON=P&rocurar... |
| |
| MAKEFILE_BROWSE_BUTTON_AD=Procurar o makefile existente |
| GROUP1_LBL=Especificar o caminho para o makefile existente: |
| GROUP2_LBL=Especifique o diret\u00f3rio de trabalho e os comandos de build (conforme digitados no shell): |
| |
| |
| # SourceFilesPanel |
| SourceFilesName=Arquivos de C\u00f3digo-Fonte |
| SourceFilesPanelAD=Arquivos de C\u00f3digo-fonte |
| SourceFileFoldersLbl=&Especificar as pastas que cont\u00eam os arquivos de c\u00f3digo-fonte do projeto: |
| |
| |
| DeleteButtonTxt=&Remover |
| DeleteButtonAD=Bot\u00e3o Adicionar Pasta |
| FileTypesFilterLBL=Tipos de arquivo a serem adicionados ao projeto: |
| |
| AddButtonTxt=&Adicionar Pasta... |
| AddButtonAD=Bot\u00e3o Adicionar Pasta |
| SourceFileTableAD=Lista de diret\u00f3rios de arquivos de c\u00f3digo-fonte a serem inclu\u00eddos |
| TABLE_COLUMN_0_TXT=Adicionar subpastas |
| TABLE_COLUMN_SOURCE_TXT=Pastas de C\u00f3digos-fonte |
| TABLE_COLUMN_TEST_TXT=Pastas de Arquivos de Teste |
| FOLDER_CHOOSER_TITLE_TXT=Selecionar Pasta de C\u00f3digo-fonte |
| FOLDER_CHOOSER_BUTTON_TXT=Selecionar |
| SourceFilesInstructions=Os arquivos de c\u00f3digo-fonte das pastas especificadas ser\u00e3o adicionados ao novo projeto. |
| |
| # SourceFoldersDescriptorPanel |
| SourceFoldersName=Arquivos de C\u00f3digo-Fonte |
| |
| # SourceFoldersPanel |
| SourceFoldersInstructions=Os diret\u00f3rios de inclus\u00e3o e as defini\u00e7\u00f5es de macro s\u00e3o usados pelo parser incorporado ao fazer parse dos arquivos de c\u00f3digo-fonte. |
| DiscoveryInstructions=Escolha Configura\u00e7\u00e3o Autom\u00e1tica para que o IDE tente localizar os recursos referenciados no c\u00f3digo-fonte do projeto. Escolha Configura\u00e7\u00e3o Manual para especificar as localiza\u00e7\u00f5es de arquivos de inclus\u00e3o e defini\u00e7\u00f5es de macro. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode configurar as defini\u00e7\u00f5es de assist\u00eancia de c\u00f3digo em outro momento, usando o comando "Configurar Assist\u00eancia de C\u00f3digo" no menu pop-up do projeto. |
| Automatic.Error.NoOutputResult=O resultado de build n\u00e3o \u00e9 especificado. |
| Automatic.Error.OutputResultNotExist=O resultado de build n\u00e3o existe. |
| Automatic.Error.NoDebugOutputResult=N\u00e3o h\u00e1 informa\u00e7\u00f5es de depura\u00e7\u00e3o no resultado de build. |
| |
| INCLUDE_BROWSE_BUTTON_TXT=&Editar |
| INCLUDE_LABEL_TXT=In&cluir Diret\u00f3rios: |
| |
| INCLUDE_LABEL_AD=Diret\u00f3rios de Inclus\u00e3o |
| MACRO_LABEL_TXT=Defini\u00e7\u00f5es da Macr&o: |
| |
| MACRO_LABEL_AD=Defini\u00e7\u00f5es da Macro |
| MACRO_EDIT_BUTTON_TXT=E&ditar |
| |
| MACRO_EDIT_BUTTON_AD=Editar defini\u00e7\u00f5es da macro |
| CODEMODEL_LABEL=Especificar as defini\u00e7\u00f5es do compilador usadas pelo parser incorporado: |
| |
| INCLUDE_BROWSE_BUTTON_AD=Procurar os diret\u00f3rios de inclus\u00e3o |
| |
| INCLUDE_DIRIRECTORIES_TXT=Diret\u00f3rios de Inclus\u00e3o |
| INCLUDE_DIR_DIALOG_TITLE_TXT=Selecionar Diret\u00f3rio |
| INCLUDE_DIR_DIALOG_BUTTON_TXT=Selecionar |
| DIALOG_AD=Caixa de Di\u00e1logo Adicionar |
| DIR_LIST_TXT=Diret\u00f3rios: |
| |
| ADD_BUTTON_TXT=Adicionar |
| |
| EDIT_BUTTON_TXT=Editar |
| |
| ADD_DIALOG_LABEL_TXT=Adicionar |
| EDIT_DIALOG_TITLE_TXT=Editar |
| EDIT_DIALOG_LABEL_TXT=&Novo: |
| MACROS_LIST_TXT=Macros: |
| |
| |
| ParserConfigurationName=Configura\u00e7\u00e3o da Assist\u00eancia a C\u00f3digo |
| ParserManualConfiguration=&Configura\u00e7\u00e3o Manual |
| ParserAutomaticConfiguration=Configura\u00e7\u00e3o &Autom\u00e1tica |
| ConfigurationLevelLabel=N\u00edvel de Configura\u00e7\u00e3o: |
| AdditionalLibrariesLabel=Bibliotecas Adicionais: |
| CONFIGURATION_LEVEL_project=Configurar Propriedades do Projeto |
| CONFIGURATION_LEVEL_folder=Configurar Propriedades da Pasta |
| CONFIGURATION_LEVEL_file=Configurar Propriedades do Arquivo |
| ADDITIONAL_LIBRARIES_TXT=Bibliotecas Adicionais |
| LIBRARY_CHOOSER_TITLE_TXT=Selecionar Biblioteca |
| LIBRARY_CHOOSER_BUTTON_TXT=Selecionar |
| LIBRARY_LIST_TXT=Bibliotecas: |
| |
| LIBRARY_EDIT_BUTTON_TXT=Editar |
| INTRO_LABEL_TXT=Especifique o m\u00e9todo para configurar seu c\u00f3digo. |
| MAKEFILE_RADIO_BUTTON_TXT=Arquivo de entrada de build &existente (isto \u00e9, Makefile, SConstruct, ...) |
| BUILD_LOG_BROWSE_BUTTON=Pr&ocurar |
| BUILD_LOG_TEXT_FIELD=Log de B&uild: |
| FILECHOOSER_BUILD_LOG_FILEFILTER=Arquivo de Log de Build (.log, .json) |
| BUILD_LOG_CHOOSER_TITLE_TXT=Selecionar Log de Build |
| BUILD_LOG_CHOOSER_BUTTON_TXT=Selecionar |
| BUILD_LOG_NOT_EXISTS=Log de build n\u00e3o localizado |
| |
| # MakefileOrConfigureDescriptorPanel |
| MakefileOrConfigureName=A\u00e7\u00e3o de Pr\u00e9-build |
| MakefileOrConfigureName_AD=Painel Construir Ferramenta |
| |
| # MakefileOrConfigurePanel |
| CONFIGURE_RADIO_BUTTON_TXT=Arquivo de build &gerado (por configurar, cmake, qmake, ...) |
| CONFIGURE_NAME_LBL=&Scritp: |
| CONFIGURE_ARGUMENT_LABEL_TXT=&Argumentos: |
| CONFIGURE_BROWSE_BUTTON=Procura&r... |
| |
| |
| |
| |
| |
| MakefileOrConfigureInstructions=Marque a caixa de sele\u00e7\u00e3o para usar uma ferramenta de gera\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica do script de build (isto \u00e9, Makefile).\nAs macros ${IDE_CC} e ${IDE_CXX} ser\u00e3o expandidas para caminhos do compilador. |
| NOMAKEFILE=N\u00e3o h\u00e1 makefile especificado |
| NOTFOUNDCONFIGUREFILE=O script esperado para {0} n\u00e3o foi encontrado |
| NOCONFIGUREFILE=N\u00e3o h\u00e1 script configure especificado |
| MAKEFILEDOESNOTEXIST=O makefile n\u00e3o existe |
| CONFIGUREFILEDOESNOTEXIST=O script n\u00e3o existe |
| CONFIGUREFILEISNOTEXECUTABLE=O script configure n\u00e3o \u00e9 execut\u00e1vel |
| CUSTOM_COMMAND_EMPTY=Comando personalizado vazio |
| CONFIGURE_MAKEFILE_NAME_LBL=&Arquivo Gerado: |
| RUN_CONFIGURE_CHECKBOX=A Etapa de &Pr\u00e9-build \u00e9 Obrigat\u00f3ria (isto \u00e9, configurar, cmake, qmake, ...) |
| |
| MAKEFILE_RADIO_BUTTON_AD=Usando um makefile existente |
| CLEAN_BUILD_CHECKBOX=Limpar e Construi&r ap\u00f3s Finalizar |
| customCommandTextField_TOOLTIP=Digite qualquer comando de Pr\u00e9-build conforme voc\u00ea faz no shell (isto \u00e9, ../src/bootstrap.sh) |
| |
| # MakefileOrConfigurePanel |
| CONFIGURE_RADIO_BUTTON_AD=Usando um makefile gerado por um script 'configure' |
| CONFIGURE_HELP=CONFIGURE_HELP |
| CONFIGURE_HELP_AD=Makefile ou script Configure |
| |
| #SourceFoldersPanel |
| SourceFoldersPanel_AD=Painel Pastas de C\u00f3digo-Fonte |
| SourceFoldersInfo_AD=\u00c1rea de Informa\u00e7\u00f5es das Pastas de C\u00f3digo-Fonte |
| SourceFoldersInfo_AN=\u00c1rea de Informa\u00e7\u00f5es das Pastas de C\u00f3digo-Fonte |
| |
| # ParserConfigurationPanel |
| |
| |
| |
| INFO_AREA_AN=\u00c1rea de Informa\u00e7\u00f5es |
| INFO_AREA_AD=\u00c1rea de Informa\u00e7\u00f5es |
| |
| |
| ParserManualConfiguration_AD=Configura\u00e7\u00e3o Manual |
| ParserAutomaticConfiguration_AD=Configura\u00e7\u00e3o Autom\u00e1tica |
| ConfigurationCombobox_AD=N\u00edvel de Configura\u00e7\u00e3o |
| |
| |
| #Step 0 |
| SelectModeName=Selecionar Modo |
| SelectModeLabelText=Selecionar &Modo de Configura\u00e7\u00e3o: |
| SimpleModeButtonSpecifiedText=&Autom\u00e1tico (usando {0}) |
| SimpleModeButtonText=&Autom\u00e1tico |
| AdvancedModeButtonText=&Personalizar |
| SelectModeSimpleInstructionText= Selecione Autom\u00e1tico para permitir a configura\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica das defini\u00e7\u00f5es do projeto usando um makefile existente ou configure o script na pasta de origem. Selecione Personalizado se n\u00e3o houver makefile ou configure o script na pasta de origem, ou para exibir ou alterar as defini\u00e7\u00f5es do projeto antes de cri\u00e1-lo. |
| SelectModeSimpleInstructionSpecifiedText= Selecione Autom\u00e1tico para permitir a configura\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica das defini\u00e7\u00f5es do projeto com base em um makefile existente ou do script configure na pasta de c\u00f3digo-fonte. Selecione Personalizado se n\u00e3o houver um makefile ou um script configure na pasta de c\u00f3digo-fonte, ou para visualizar ou alterar as defini\u00e7\u00f5es do projeto antes de cri\u00e1-lo. <p><b>Importante:</b><br>{0} os arquivos bin\u00e1rios compilados nas pastas de projeto ser\u00e3o substitu\u00eddos. Para desativar esta a\u00e7\u00e3o, selecione o modo Personalizado e, em seguida, desmarque Limpar e Construir ap\u00f3s Finalizar. |
| SelectModeAdvancedInstructionText=No modo Personalizado, voc\u00ea pode exibir e alterar as defini\u00e7\u00f5es para configurar o projeto. |
| SELECT_MODE_SOURCES_FOLDER=Especifique a pasta que cont\u00e9m os c\u00f3digos-fonte &existentes: |
| SELECT_MODE_PROJECT_FOLDER=Especifique a pasta para armazenar os metadados do &projeto |
| SELECT_MODE_BROWSE_PROJECT_FOLDER=&Procurar... |
| SelectModeError0=Validando... |
| SelectModeError1="{0}" n\u00e3o \u00e9 uma pasta |
| SelectModeError2=A pasta "{0}" n\u00e3o pode ser lida |
| SelectModeError3=A pasta "{0}" \u00e9 somente para leitura |
| SelectModeError4=A pasta "{0}" j\u00e1 est\u00e1 sendo usada como um projeto NetBeans |
| SelectModeError5=Nenhum makefile ou script configure localizado na pasta "{0}" |
| SelectModeError6=Um projeto n\u00e3o pode estar na raiz do sistema de arquivos |
| CleanInfoMessageSimpleMode=Observe que as a\u00e7\u00f5es <b>Limpar</b> e Construir ser\u00e3o executadas automaticamente |
| SelectModeSimpleInstructionExtraText_Configure=Ap\u00f3s a cria\u00e7\u00e3o do projeto, o script de configura\u00e7\u00e3o e as a\u00e7\u00f5es Limpar e Construir do makefile gerado s\u00e3o automaticamente executadas. |
| SelectModeSimpleInstructionExtraText_Make=Ap\u00f3s a cria\u00e7\u00e3o do projeto, as a\u00e7\u00f5es Limpar e Construir especificadas no makefile existente s\u00e3o automaticamente executadas. |
| SelectModeSimpleInstructionExtraText_CMake=Ap\u00f3s a cria\u00e7\u00e3o do projeto, CMake e as a\u00e7\u00f5es Limpar e Construir do makefile gerado s\u00e3o automaticamente executadas. |
| SelectModeSimpleInstructionExtraText_QMake=Ap\u00f3s a cria\u00e7\u00e3o do projeto, QMake e as a\u00e7\u00f5es Limpar e Construir do makefile gerado s\u00e3o automaticamente executadas. |
| |
| Step1=Criar Projeto |
| ImportProjectPanel.jLabel1.text=Pasta do &Projeto: |
| ImportProjectPanel.jLabel2.text=&Configurar Flags: |
| |
| |
| PROJECT_DIR_CHOOSER_TITLE_TXT=Selecionar Pasta do Projeto |
| PROJECT_DIR_BUTTON_TXT=Selecionar |
| SOURCES_DIR_CHOOSER_TITLE_TXT=Selecionar Pasta de C\u00f3digos-fonte |
| SOURCES_DIR_BUTTON_TXT=Selecionar |
| |
| ImportProjectPanel.browseButton.text=&Procurar... |
| ImportProjectPanel.buildProjectCheckBox.text=&Construir Projeto |
| LBL_createMainfile=Criar &Arquivo Principal |
| |
| SourceFilesPanel.seeAlsoLabel.text=(Consulte tamb\u00e9m o filtro de arquivo de n\u00edvel IDE em Op\u00e7\u00f5es->Diversos->Arquivos) |
| SourceFilesPanel.excludePatternLabel.text=E&xcluir Padr\u00e3o: |
| |
| |
| SelectBinaryPanelVisual.Title=Selecionar Arquivos Bin\u00e1rios |
| SelectBinaryPanelVisual.binaryLabel.text=Arquivos Bin\u00e1r&ios: |
| SelectBinaryPanelVisual.binaryButton.text=&Selecionar... |
| SelectBinaryPanelVisual.Browse.Multi.Title=Selecionar Arquivos Bin\u00e1rios |
| SelectBinaryPanelVisual.Browse.Multi.Select=Selecionar |
| SelectBinaryPanelVisual.Browse.Folder.Title=Selecionar Arquivos Bin\u00e1rios da Pasta |
| SelectBinaryPanelVisual.Browse.Folder.Select=Selecionar |
| SelectBinaryPanelVisual.Browse.OK.Button=OK |
| SelectBinaryPanelVisual.Browse.Title=Selecionar Arquivo Bin\u00e1rio |
| SelectBinaryPanelVisual.Browse.Select=Selecionar |
| SelectBinaryPanelVisual.sourcesLabel.text=&Raiz dos C\u00f3digos-fonte: |
| |
| SelectBinaryPanelVisual.sourcesButton.text=&Procurar... |
| SelectBinaryPanelVisual.Source.Browse.Title=Selecionar Raiz do C\u00f3digo-fonte |
| SelectBinaryPanelVisual.Source.Browse.Select=Selecionar |
| SelectBinaryPanelVisual.dependenciesLabel.text=&Depend\u00eancias: |
| ProjectItemKind_Minimal=N\u00e3o Incluir Depend\u00eancias |
| ProjectItemKind_IncludeDependencies=Incluir Depend\u00eancias no Projeto |
| ProjectItemKind_CreateDependencies=Criar Projetos Separados para Depend\u00eancias |
| SelectBinaryPanelVisual.col0=Utilizar |
| SelectBinaryPanelVisual.col1=Biblioteca Compartilhada |
| SelectBinaryPanelVisual.col2=Caminho da Biblioteca |
| SelectBinaryPanelVisual.col.notfound=biblioteca n\u00e3o localizada |
| SelectBinaryPanelVisual.col.searching=Pesquisando... |
| SelectBinaryPanelVisual.viewLabel.text=Incluir no &Projeto |
| ProjectViewSource=Todos os arquivos na Raiz de C\u00f3digo-fonte |
| ProjectViewLogical=C\u00f3digos-fonte usados no build |
| SearchForUnresolvedDLL=Procurar bibliotecas compartilhadas n\u00e3o resolvidas |
| SelectBinaryPanelVisual.Unsupported.Binary=Formato n\u00e3o suportado de arquivo bin\u00e1rio |
| SelectBinaryPanelVisual.FileNotFound=Arquivo bin\u00e1rio n\u00e3o localizado |
| |
| DefaultToolCollection=Default |
| run.configure.subfolder=Exec&utar Script de Configura\u00e7\u00e3o na Subpasta: |
| RemoteProjectImportVisual.projectNameLabel.text=&Nome do Projeto:\n |
| RemoteProjectImportVisual.createdFolderLabel.text=Pasta do Projeto: |
| RemoteProjectImportVisual.projectLocationLabel.text=&Localiza\u00e7\u00e3o do Projeto: |
| |
| RemoteProjectImportVisual.remoteProjectFolderLabel.text=Projeto Remoto a &Importar: |
| RemoteProjectImportVisual.localProjectPanel.border.title=Projeto Espelhado Local |
| RemoteProjectImportVisual.browseLocalButton.text=&Procurar... |
| RemoteProjectImportVisual.browseRemoteButton.text=P&rocurar... |
| RemoteProjectImportVisual.remotePathNotExists=A Pasta Remota {0} n\u00e3o existe |
| RemoteProjectImportVisual.remotePathNotExistsError=Falha ao verificar {0} \n {1} |
| RemoteProjectImportVisual.remotePathNotProject=A Pasta Remota {0} n\u00e3o \u00e9 uma Pasta de Projeto IDE v\u00e1lida |
| MSG_EmptyRemoteProjectName=O Projeto Remoto n\u00e3o est\u00e1 especificado |
| MSG_IllegalRemoteProject=A Pasta do Projeto remoto n\u00e3o existe |
| MSG_CheckingRemoteProject=Verificando a Pasta do Projeto Remoto... |
| MSG_RemoteHostIsNotConnected=O Host Remoto n\u00e3o est\u00e1 conectado |
| |
| RemoteProjectImportVisual.title=Importar Projeto Remoto |
| RemoteProjectImportVisual.open=Abrir |
| RemoteProjectImportVisual.comment.title=Conectar com o Host Remoto |
| RemoteProjectImportVisual.comment.message=Conectar com o Host Remoto {0} |
| |
| RemoteProjectImportWizard.title=Importar Projeto IDE Existente do Host Remoto |
| RemoteProjectImportWizardIterator.indexOf={0}. de {1} |
| RemoteProjectImportWizardIterator.setupRecord=Configurando {0}... |
| RemoteProjectImportWizardIterator.import=Importando {0}... |
| RemoteProjectImportWizardIterator.canNotOpenProject=Falha ao abrir localmente o projeto importado |
| |
| |
| MSG_LocalProjectAlreadyExists=O Projeto Local {0} j\u00e1 existe |
| SelectBinaryPanelVisual.cancelSearch.text=&Interromper Pesquisa |
| |
| ERROR_FIND_PROJECT_CREATOR=A cria\u00e7\u00e3o do projeto remoto requer o Oracle Solaris Studio 12.3 ou a vers\u00e3o mais recente no host {0}. |
| PanelProjectLocationVisual.Validating_Wizard=Validando... |
| |
| SERVICE_NOT_AVALIABLE=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar o projeto\nporque nem todos os m\u00f3dulos C/C++ foram carregados.\nTente reativar a funcionalidade C/C++\npor meio de Ferramentas > Plug-ins. |
| CLEAN_AND_BUILD_COMMANDS=&Comandos Personalizados (Pr\u00f3xima P\u00e1gina) |
| RunInFolderLabel=Ex&ecutar na Pasta: |
| GENERATE_MAKE_FILE=Arquivo de build &gerado (por configurar, cmake, qmake, ...) |
| InputBuildFile=Arqu&ivo de Build: |
| BrowseInputBuildFile=Pr&ocurar... |
| ScriptType=&Tipo de Script: |
| PreBuildCommand=Comando de Pr\u00e9-build |
| |
| ScriptTypeDisplayName_configure=Script Configure (configure) |
| ScriptTypeFileChooser_configure=Selecionar Script de Configura\u00e7\u00e3o |
| ScriptTypeDisplayName_cmake=CMake (CMakeLists.txt) |
| ScriptTypeFileChooser_cmake=Selecionar Script CMake (CMakeLists.txt) |
| ScriptTypeDisplayName_qmake=QMake (*.pro) |
| ScriptTypeFileChooser_qmake=Selecionar Script QMake (*.pro) |
| CustomCommandLabel=C&omando: |
| PredefinedCommandLabel=Comando Predefinido: |
| PreviewLabel=Visualizar: |
| CustomCommandRadioButton=&Comando Personalizado (conforme digitado no shell, isto \u00e9, ../src/bootstrap.sh) |
| PredefinedCommandRadioButton=Comando Pre&definido |
| RunInFolderBrowse=Proc&urar |
| SelectRunInFolder=Selecionar Pasta de Execu\u00e7\u00e3o |
| UndefinedScriptMessage=Tipo de script indefinido |
| NotFoundQMakeTool=Ferramenta QMake n\u00e3o encontrada |
| NotFoundCMakeTool=Ferramenta CMake n\u00e3o encontrada |
| AdditionalBuildAtrifacts=O projeto j\u00e1 foi criado e tem artefatos adicionais: |
| BjamFileFilter=Bin\u00e1rio bjam (bjam) |
| NinjaFileFilter=Arquivos ninja (*.ninja) |
| SelectModeSimpleInstructionExtraText_Scons=Ap\u00f3s a cria\u00e7\u00e3o do projeto, as a\u00e7\u00f5es Limpar e Construir especificadas no arquivo SConstract s\u00e3o executadas automaticamente por scons. |
| SelectModeSimpleInstructionExtraText_Ninja=Ap\u00f3s a cria\u00e7\u00e3o do projeto, as a\u00e7\u00f5es Limpar e Construir especificadas no arquivo .ninja s\u00e3o executadas automaticamente por ninja. |
| SelectModeSimpleInstructionExtraText_Bjam=Ap\u00f3s a cria\u00e7\u00e3o do projeto, as a\u00e7\u00f5es Limpar e Construir s\u00e3o executadas automaticamente por bjam. |
| FileListEditorPanel.fileListLabel.text=&Lista de Arquivos: |
| FileListEditorPanel.addButton.text=&Adicionar |
| FileListEditorPanel.editButton.text=&Editar |
| FileListEditorPanel.removeButton.text=&Remover |
| FileListEditorPanel.addFolderButton.text=Adicionar da &Pasta |
| RESOLVE_SYM_LINK=Resolver &Links Simb\u00f3licos |
| |
