| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| ##CommitAction.java |
| CTL_MenuItem_Commit = Co&mmit... |
| ##ExcludeFromCommitAction.java |
| CTL_MenuItem_IncludeInCommit=&Include in Commit |
| CTL_MenuItem_ExcludeFromCommit=E&xclude from Commit |
| |
| MSG_COMMIT_TITLE = Aan Mercurial toevoegen |
| MSG_COMMIT_TITLE_SEP = ---------------- |
| MSG_COMMIT_INIT_SEP_ONE = {0} bestand aan depot toevoegen: |
| MSG_COMMIT_INIT_SEP = {0} bestanden aan depot toevoegen: |
| MSG_COMMIT_DONE = INFO: Toevoeging voltooid |
| |
| MSG_COMMIT_NOT_SUPPORTED_INVIEW_INFO = INFO: Toevoeging is niet ondersteunt in dit beeld |
| MSG_COMMIT_NOT_SUPPORTED_INVIEW = Toevoeging is niet ondersteunt in dit beeld |
| MSG_COMMIT_NOT_SUPPORTED_INVIEW_TITLE = Aan Mercurial toevoegen |
| |
| CTL_CommitDialog_Title = Toevoegen - {0} |
| CTL_CommitDialog_Title_Branches = Toevoegen - {0} - meerdere takken |
| CTL_CommitDialog_Title_Branch = Toevoegen - {0} - "{1}" tak |
| |
| CTL_CommitForm_Message=Toevoeg declaratie\: |
| MSG_CommitForm_ErrorRemoteChanges=Je kunt bestanden die op lange afstand verandert zijn niet toevoegen. Eerst bijwerken |
| MSG_CommitForm_ErrorConflicts=Je kunt geen bestanden met conflicten toevoegen. Bewerk bestanden en los eerst conflicten op. |
| MSG_CommitForm_ErrorMultipleBranches = Waarschuwing: Toevoeging aan meerdere takken, zie de tak kolom. |
| MSG_CommitForm_InfoBranch = Toevoeging aan "{0}" tak |
| CTL_CommitForm_FilesToCommit=&By right-clicking on a row you may specify some additional Actions. |
| |
| ACSD_CommitTable = Lijst van bestanden voor toevoeging met opties die je kunt veranderen |
| CTL_CommitTable_Column_Commit = Toevoegen |
| CTL_CommitTable_Column_Description = Include/Exclude from commit |
| CTL_CommitTable_Column_File = Bestand |
| CTL_CommitTable_Column_Branch = Tak |
| CTL_CommitTable_Column_Status = Status |
| CTL_CommitTable_Column_Action = Toevoeg actie |
| CTL_CommitTable_Column_Folder = Opslagplaats pad |
| CTL_CommitTable_IncludeAction = &Include In Commit |
| CTL_CommitTable_ExcludeAction = &Exclude From Commit |
| CTL_CommitTable_DiffAction = &Diff |
| |
| CTL_CommitOption_Commit = Toevoegen |
| CTL_CommitOption_CommitRemove = Verwijderen |
| CTL_CommitOption_Exclude = Uitsluiten van toevoegen |
| |
| CTL_Commit_Action_Commit=T&oevoegen |
| ACSN_Commit_Action_Commit=Toevoegen |
| ACSD_Commit_Action_Commit=Toevoegen |
| CTL_Commit_Action_Cancel=Annuleren |
| ACSN_Commit_Action_Cancel=Annuleren |
| ACSD_Commit_Action_Cancel=Annuleren |
| LBL_Commit_Progress=Toevoeging... |
| CTL_CommitForm_NotInRepository=[niet in depot] |
| |
| CTL_CommitForm_RecentTitle = Kies een toevoegingsbericht |
| CTL_CommitForm_RecentPrompt = Recente toevoegingsberichten |
| |
| CTL_CommitForm_RecentMessages=Recente verklaringen |
| CTL_CommitForm_LoadTemplate=Load Template |
| |
| ACSN_CommitDialog=Toevoeg dialoogvenster |
| ACSD_CommitDialog=In dit dialoogvenster kun je de lijst van bestanden controleren, en beslissen of afzonderlijke bestanden wel of niet uitgesloten worden en een verklaring van je motivatie toevoegen. |
| ACSN_CommitForm_Message=Toevoegingsverklaring |
| ACSD_CommitForm_Message=Verklaring van je toevoeging |
| CTL_CommitDialog_Tab_Commit = Toevoegen |
| MSG_CommitDialog_CommitFromDiff = Do you really want to commit from the diff view? |
| LBL_CommitDialog_CommitFromDiff = Commit from diff view |
| |
| Progress_Preparing_Commit=Toevoeging voorbereiden... |
| |
| LBL_Advanced=Geavanceerd: |
| LBL_CommitDialog_FilesToCommit=Toe te voegen bestanden: |
| |
| MSG_COMMIT_AFTER_MERGE_QUERY = You are committing after a merge.\nMerged files excluded from commit will also be committed.\n\nContinue? |
| MSG_COMMIT_AFTER_MERGE_TITLE = Committing after a merge |
| MSG_COMMITED_FILES_AFTER_MERGE = Committing all merged files to repository. |
| MSG_LONG_COMMAND_QUERY = The command line for the commit command is probably too long.\nDo you wish to commit recursively all files under the following folders?{0} |
| MSG_LONG_COMMAND_TITLE = Command Line Too Long |
| |
