| LBL_LocalHistory_Column_Label=Etiket |
| LBL_LocalHistory_Column_Label_Desc=Lokale geschiedenis versies etiket |
| LBL_LocalHistory_Column_Version=Versie |
| LBL_LocalHistory_Column_Version_Desc=Lokale geschiedenis versie |
| |
| LBL_Diff_CurrentFile=Huidig bestand |
| LBL_Diff_FileDeleted=Bestand verwijdert |
| |
| LBL_LabelProperty_Name=Etiket |
| LBL_LabelProperty_Desc=Stel het etiket in |
| |
| CTL_LocalHistoryAction=Lokale geschiedenis openen |
| HINT_LocalHistoryTopComponent=Dit is een lokale geschiedenis venster |
| |
| DateFolderName_0=Vandaag |
| DateFolderName_1=Gisteren |
| DateFolderName_2=2 dagen geleden |
| DateFolderName_3=3 dagen geleden |
| DateFolderName_4=4 dagen geleden |
| DateFolderName_5=5 dagen geleden |
| DateFolderName_6=6 dagen geleden |
| DateFolderName_other=Langer dan 6 dagen geleden |
| |
| MSG_DiffPanel_IllegalSelection = <Diff - illegale selectie> |
| MSG_DiffPanel_NoVersion = <Diff - geen selectie gemaakt> |
| |
| CTL_ShowLocalHistory=Vertoon de lokale gesc&hiedenis |
| |
| LBL_DeleteAction=Verwijder van de geschiedenis |
| |
| LBL_RevertFileAction=Herstel van de geschiedenis |
| |
| CTL_LocalHistoryTopComponent={0} [Lokale geschiedenis] |
| |
| DiffPanel.nextButton.text= |
| |
| DiffPanel.prevButton.toolTipText=Ga naar het vorige verschil |
| |
| DiffPanel.prevButton.text= |
| |
| DiffPanel.nextButton.toolTipText=Ga naar het volgende verschil |
| LocalHistoryFolderPanel.jLabel2.text=Vertoon de map geschiedenis voor |
| |
| LocalHistoryFolderPanel.dateTextField.text= |
| |
| LocalHistoryFolderPanel.dateTextField.toolTipText=(yyyy-MM-dd HH\:mm) |
| |
| |
| RevertPanel.jLabel2.text=Draai de veranderingen terug sinds |
| RevertPanel.jLabel3.text=(yyyy-MM-dd HH\:mm) |
| |
| RevertPanel.dateTextField.text= |
| |
| LocalHistoryFolderPanel.jButton1.text=Vertonen |
| |
| LocalHistoryFolderPanel.jLabel1.text=(yyyy-MM-dd HH\:mm) |
| |
| LocalHistoryFolderPanel.revertButton.text=Terugdraaien |
| |
