blob: faba6442470bea828639c93f2c2c351515e07cfe [file] [log] [blame]
#
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU General Public
# License Version 2 only ("GPL") or the Common Development and Distribution
# License("CDDL") (collectively, the "License"). You may not use this file except in
# compliance with the License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the
# License for the specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header Notice in
# each file and include the License file at nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle
# designates this particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that accompanied this code.
# If applicable, add the following below the License Header, with the fields enclosed
# by brackets [] replaced by your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# Contributor(s):
#
# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original Software
# is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All
# Rights Reserved.
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or only the
# GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor] elects to include
# this software in this distribution under the [CDDL or GPL Version 2] license." If
# you do not indicate a single choice of license, a recipient has the option to
# distribute your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above. However, if you
# add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the
# option applies only if the new code is made subject to such option by the copyright
# holder.
#
################################################################################
# ProductConfigurationLogic.java
PCL.validation.directory.missing=De installatie locatie {0} ontbreekt.\nWaarschijnlijk was het manuaal verwijdert.
PCL.validation.directory.file=De installatie locatie {0} is in feite een bestand.\nWaarschijnlijk was het voorheen manuaal verwijdert en verplaatst met een bestand.
PCL.validation.directory.empty=De installatie locatie {0} is leeg.\nWaarschijnlijk was de inhoud manuaal verwijdert.
PCL.validation.directory.null=De installatie locatie kon niet gevonden worden.
################################################################################
# Product.java
P.error.cannot.initialize.product=Kan de gegevens voor {0} niet initialiseren
P.error.cannot.load.logic=Kan de configuratie logica voor {0} niet opladen
P.error.installdir.not.set=Installatie locatie is niet opgezet voor {0}
P.error.installdir.set.empty=Installatie locatie is een lege tekstregel voor {0}
P.error.cannot.create.cache.dir=Kan geen lokale locatie {0} voor {1} maken
P.error.local.cache.not.dir=De lokale cache locatie {0} voor {1} is geen locatie
P.error.cannot.load.product=Kon product {0} niet opladen
P.error.logic.not.yet.downloaded=Nog niet klaar met het downloaden van de configuratie logica {0}
P.error.installation.data.not.cached=Installatie gegevens zijn nog niet bewaard voor {0}
P.error.cannot.extract.data=Kan de installatie gegevens voor {0} niet uitpakken
P.error.cannot.save.files.list=Kan de lijst van geinstalleerde bestanden niet opslaan
P.error.cannot.get.wizard.components=Kan het onderdelen van deze onderdeel-tovenaar niet bemachtigen
P.error.cannot.wrap.for.macos=Kan geen locatie hi\u00ebrarchie voor MacOS applicatie maken
P.error.cannot.get.files.list=Kan de lijst met installatiebestanden niet verkrijgen
P.error.cannot.delete.files.list=Kan de lijst van ge\u00efnstalleerde bestanden niet verwijderen
P.error.cannot.delete.file=Kan het bestand niet verwijderen
P.error.cannot.remove.from.system=Kan {0} niet van de systeem installatie beheerder verwijderen
P.error.not.enough.space=Kan de installatie gegevens niet uitrollen -- niet genoeg schijfruimte in de doel locatie.
P.error.cannot.clear.cache=Kan het installatie-gegevens cache-bestand {0} niet uitwissen
P.error.system.integartion.failed=Mislukte integratie van {0} met de systeem pakket beheerder
P.message.installation= {0} installeren
P.message.uninstallation=Installatie {0}ongedaan maken
P.message.configuration={0} configureren
P.message.unconfiguration=Configuratie van {0} ongedaan maken
P.message.legal.artifacts=Legale artefacten cre\u00ebren
P.message.run.logic=Aangepaste configuratie logica uitvoeren
P.message.system.registration=Registreren in de systeem pakket beheerder
P.message.save.installation.files.list=Lijst van ge\u00efnstalleerde bestanden opslaan
P.message.delete={0} verwijderen