blob: f5f3a605d683ee5928275848f8f448601b7a7cc5 [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# Contributor(s):
#
# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original
# Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun
# Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
# Sample ResourceBundle properties file
ChooseExportTypePanel_ChooseExportTypeDialogCaption=\ub0b4\ubcf4\ub0bc \ub370\uc774\ud130 \uc120\ud0dd
ChooseExportTypePanel_CallChainsRadioText=\ucf5c \uccb4\uc778
ChooseExportTypePanel_NamesInvocationsTimingsRadioText=\uc774\ub984, \ud638\ucd9c \ubc0f \ud0c0\uc774\ubc0d
ChooseExportTypePanel_NamesInvocationsRadioText=\uc774\ub984\uacfc \ud638\ucd9c
ChooseExportTypePanel_NamesOnlyRadioText=\uc774\ub984\ub9cc
ChooseExportTypePanel_FlatProfileRadioText=\ud50c\ub7ab \ud504\ub85c\ud30c\uc77c
FilterSetsPanel_ColumnNameActive=\ud65c\uc131
FilterSetsPanel_ColumnNameName=\uc774\ub984
FilterSetsPanel_ColumnNameValue=\uac12
FilterSetsPanel_AddFilterSetButtonText=\ucd94\uac00(&A)
FilterSetsPanel_RemoveFilterSetButtonText=\uc81c\uac70(&R)
FilterSetsPanel_MoveUpButtonText=\uc704\ub85c \uc774\ub3d9(&U)
FilterSetsPanel_MoveDownButtonText=\uc544\ub798\ub85c \uc774\ub3d9(&D)
FilterSetsPanel_FilterSetNameLabelText=\ud544\ud130 \uc138\ud2b8 \uc774\ub984(&F)\:
FilterSetsPanel_FilterSetTypeLabelText=Filter Set Type\:
FilterSetsPanel_FilterSetTypeExclusiveRadioText=\uc81c\uc678(&E)
FilterSetsPanel_FilterSetTypeInclusiveRadioText=\ud3ec\ud568(&I)
FilterSetsPanel_ActiveFiltersLabelText=&Global Filters\:
FilterSetsPanel_DefinedFilterSetsBorderCaption=Defined Filter Sets
FilterSetsPanel_FilterSetPropertiesBorderCaption=Filter Set Properties
FilterSetsPanel_EditGlobalFiltersDialogCaption=\uc804\uc5ed \ud544\ud130 \ud3b8\uc9d1
# HTML-formatted
FilterSetsPanel_HintMsg=<strong>Exclusive</strong> filter set defines methods that are not instrumented. <strong>Inclusive</strong> filter set defines the methods that are instrumented. If you want to edit a filter, double-click its value or click <strong>Edit Global Filters</strong>.
FilterSetsPanel_DefinedFilterSetsListAccessName=List of defined instrumentation filter sets.
FilterSetsPanel_DefinedFilterSetsListAccessDescr=Select an item to edit its properties.
FilterSetsPanel_AddFilterSetButtonAccessDescr=Create new filter set.
FilterSetsPanel_RemoveFilterSetButtonAccessDescr=Delete selected filter sets.
FilterSetsPanel_MoveUpButtonAccessDescr=Move selected filter set up.
FilterSetsPanel_MoveDownButtonAccessDescr=Move selected filter set down.
FilterSetsPanel_ActiveFiltersTableAccessName=List of available global filters.
FilterSetsPanel_ActiveFiltersTableAccessDescr=Select global filters to include in the filter set.
FilterSetsPanel_FilterTypeExclusiveRadioAccessDescr=\uc120\ud0dd\ub41c \ud074\ub798\uc2a4\uac00 \uc870\uc728\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FilterSetsPanel_FilterTypeInclusiveRadioAccessDescr=\uc120\ud0dd\ub41c \ud074\ub798\uc2a4\ub9cc \uc870\uc728\ub429\ub2c8\ub2e4.
FindDialog_FindInResultsDialogCaption=Find in Results
FindDialog_FindWhatLabelString=Find What\:
FindDialog_FindButtonName=\ucc3e\uae30
FindDialog_FindWhatFieldAccessDescr=First item starting with this string will be found in results.
GlobalFiltersPanel_DefaultFilterName=New Filter
GlobalFiltersPanel_ColumnNameName=\uc774\ub984
GlobalFiltersPanel_ColumnNameValue=\uac12
GlobalFiltersPanel_DefinedFiltersLabelText=Defined &Filters\:
GlobalFiltersPanel_NewButtonText=\uc0c8\ub85c \ub9cc\ub4e4\uae30(&N)
GlobalFiltersPanel_EditButtonText=\ud3b8\uc9d1
GlobalFiltersPanel_DeleteButtonText=\uc0ad\uc81c(&D)
GlobalFiltersPanel_MoveUpButtonText=\uc704\ub85c \uc774\ub3d9(&U)
GlobalFiltersPanel_MoveDownButtonText=\uc544\ub798\ub85c \uc774\ub3d9(&W)
GlobalFiltersPanel_OkButtonText=\ud655\uc778(&O)
GlobalFiltersPanel_CancelButtonText=\ucde8\uc18c(C)
# HTML-formatted
GlobalFiltersPanel_HintMsg=<strong>Example Filter\:</strong> java.*, javax.swing., javax.xml.parsers.SAXParser<br><br>If you define more patterns within a single filter, they must be separated by space and/or comma. The '*' sign is not necessary, however, if you use it, it must be placed at end of filter value.
GlobalFiltersPanel_FilterTableAccessName=List of defined global filters.
GlobalFiltersPanel_NewButtonAccessDesc=Create new global filter.
GlobalFiltersPanel_EditButtonAccessDesc=Edit selected global filter.
GlobalFiltersPanel_DeleteButtonAccessDesc=\uc120\ud0dd\ub41c \uc804\uc5ed \ud544\ud130\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
GlobalFiltersPanel_MoveUpButtonAccessDesc=\uc120\ud0dd\ub41c \uc804\uc5ed \ud544\ud130\ub97c \uc704\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
GlobalFiltersPanel_MoveDownButtonAccessDesc=\uc120\ud0dd\ub41c \uc804\uc5ed \ud544\ud130 \uc544\ub798\ub85c \uc774\ub3d9.
ImagePreviewPanel_NotAvailableMsg=\ubbf8\ub9ac\ubcf4\uae30\uac00 \ubd88\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4
ImagePreviewPanel_GeneratingPreviewMsg=\ubbf8\ub9ac\ubcf4\uae30 \uc0dd\uc131\uc911...
ImagePreviewPanel_NoImageMsg=\uc774\ubbf8\uc9c0 \uc5c6\uc74c
LBL_Nps_loader_name=Nps \ud30c\uc77c
ManualMethodSelect_SelectMethodsDialogCaption=\uc0c8 \ub8e8\ud2b8 \uba54\uc18c\ub4dc \uc120\ud0dd
ManualMethodSelect_OKButtonText=\ud655\uc778
ManualMethodSelect_ClassNameLabelText=\ud074\ub798\uc2a4 \uc774\ub984(&C)\:
ManualMethodSelect_MethodNameLabelText=\uba54\uc18c\ub4dc \uc774\ub984(&M)\:
ManualMethodSelect_MethodSignatureLabelText=\uba54\uc18c\ub4dc VM \uc11c\uba85(&V)\:
# HTML-formatted
ManualMethodSelect_HintMsg=The <b>Method Signature</b> must be in VM format, this means that for method \"String toString()\" the signature looks like \"()Ljava/lang/String;\".
ManualMethodSelect_ClassNameAccessName=\uc5ec\uae30\uc5d0 \ud074\ub798\uc2a4 \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ManualMethodSelect_MethodNameAccessName=\uc5ec\uae30\uc5d0 \uba54\uc18c\ub4dc \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ManualMethodSelect_MethodSignatureAccessName=\uc5ec\uae30\uc5d0 VM \ud3ec\ub9f7\uc5d0 \uc788\ub294 \uba54\uc18c\ub4dc \uc11c\uba85\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
MethodSelect_SelectMethodsDialogCaption=\uba54\uc18c\ub4dc \uc120\ud0dd
MethodSelect_OKButtonText=\ud655\uc778
MethodSelect_InvalidClassListItem=<invalid class>
MethodSelect_ClassNameLabelText=\ud074\ub798\uc2a4 \uc774\ub984(C)\:
MethodSelect_SelectClassButtonText=\uc120\ud0dd...
MethodSelect_MethodsLabelText=\uba54\uc18c\ub4dc\:
MethodSelect_GettingMethodsListItem=\ud074\ub798\uc2a4 \uba54\uc18c\ub4dc \ubaa9\ub85d \uac00\uc838\uc624\ub294 \uc911...
MethodSelect_ClassNameComboAccessName=\uc120\ud0dd\ub41c \ud074\ub798\uc2a4
MethodSelect_ClassNameButtonAccessDescr=\uc5f4\ub824\uc9c4 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\ub85c\ubd80\ud130 \ud074\ub798\uc2a4\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
MethodSelect_MethodsListAccessName=\uc120\ud0dd\ub41c \ud074\ub798\uc2a4\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c \uba54\uc18c\ub4dc \ubaa9\ub85d
MethodSelect_MethodsListAccessDescr=\ud574\ub2f9 \ubaa9\ub85d\uc73c\ub85c\ubd80\ud130 \ub8e8\ud2b8 \uba54\uc18c\ub4dc \uc120\ud0dd.
QuickFilterPanel_FilterTypeLabelText=\ud544\ud130 \uc720\ud615\:
QuickFilterPanel_FilterTypeExclusiveRadioText=\uc81c\uc678(&E)
QuickFilterPanel_FilterTypeInclusiveRadioText=\ud3ec\ud568(&I)
QuickFilterPanel_FilterValueLabelText=\ud544\ud130 \uac12(&F)\:
QuickFilterPanel_OkButtonText=\ud655\uc778
QuickFilterPanel_CancelButtonText=\ucde8\uc18c(C)
QuickFilterPanel_EmptyFilterMsg=\ube48 \uc870\uc728 \ud544\ud130
QuickFilterPanel_InvalidFilterMsg=\uc720\ud6a8\ud55c \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\ub9c1 \uc870\uc728 \ud544\ud130\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4
# HTML-formatted
QuickFilterPanel_HintMsg=<strong>Example\:</strong> <code>java.*</code> or <code>javax.swing.</code> or <code>javax.xml.parsers.SAXParser</code><br><br><strong>Exclusive</strong> filter means listed methods are not instrumented. <strong>Inclusive</strong> filter means only listed methods are instrumented. Wildcard '<strong>*</strong>' symbol can only be used at end of filter value.
QuickFilterPanel_FilterTypeExclusiveRadioAccessDescr=\uc120\ud0dd\ub41c \ud074\ub798\uc2a4\uac00 \uc870\uc728\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
QuickFilterPanel_FilterTypeInclusiveRadioAccessDescr=\uc120\ud0dd\ub41c \ud074\ub798\uc2a4\ub9cc \uc870\uc728\ub429\ub2c8\ub2e4.
QuickFilterPanel_FilterValueTextFieldAccessName=\uc5ec\uae30\uc5d0 \ube60\ub978 \ud544\ud130 \uac12\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ProfilerDialogs_DontShowAgainMsg=\uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ub2e4\uc2dc \ud45c\uc2dc \uc548 \ud568
ProfilerDialogs_ShowDetailsButtonText=\uc138\ubd80 \uc815\ubcf4 \ud45c\uc2dc(S)