src/ko/profiler/org-netbeans-lib-profiler-common/org-netbeans-lib-profiler-common/org/netbeans/lib/profiler/common/integration/Bundle_ko.properties - netbeans-l10n - Git at Google

 # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
 #
 # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
 #
 # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
 # Other names may be trademarks of their respective owners.
 #
 # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
 # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
 # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
 # "License"). You may not use this file except in compliance with the
 # License. You can obtain a copy of the License at
 # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
 # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
 # specific language governing permissions and limitations under the
 # License.  When distributing the software, include this License Header
 # Notice in each file and include the License file at
 # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP.  Oracle designates this
 # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
 # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
 # accompanied this code. If applicable, add the following below the
 # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
 # your own identifying information:
 # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
 #
 # Contributor(s):
 #
 # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original
 # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun
 # Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
 #
 # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
 # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
 # "[Contributor] elects to include this software in this distribution
 # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
 # single choice of license, a recipient has the option to distribute
 # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
 # to extend the choice of license to its licensees as provided above.
 # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
 # Version 2 license, then the option applies only if the new code is
 # made subject to such option by the copyright holder.


 IntegrationUtils_PlatformJava50=\uc790\ubc14 SE 5.0 (\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 4 \uc774\uc0c1)
 #IntegrationUtils_PlatformJava60=\uc790\ubc14 SE 6.0
 #IntegrationUtils_PlatformJava70=\uc790\ubc14 SE 7.0
 #IntegrationUtils_PlatformJavaCvm=CVM
 #IntegrationUtils_PlatformWindowsOs=\uc708\ub3c4\uc6b0, 32\ube44\ud2b8 JVM
 #IntegrationUtils_PlatformWindowsAmd64Os=\uc708\ub3c4\uc6b0, 64\ube44\ud2b8 JVM
 #IntegrationUtils_PlatformLinuxOs=\ub9ac\ub205\uc2a4, 32\ube44\ud2b8 JVM
 #IntegrationUtils_PlatformLinuxAmd64Os=\ub9ac\ub205\uc2a4, 64\ube44\ud2b8 JVM
 #IntegrationUtils_PlatformSolarisIntelOs=\uc194\ub77c\ub9ac\uc2a4 (x86), 32\ube44\ud2b8 JVM
 #IntegrationUtils_PlatformSolarisAmd64Os=\uc194\ub77c\ub9ac\uc2a4 (x86), 64\ube44\ud2b8 JVM
 #IntegrationUtils_PlatformSolarisSparcOs=\uc194\ub77c\ub9ac\uc2a4 (Sparc), 32\ube44\ud2b8 JVM
 #IntegrationUtils_PlatformSolarisSparc64Os=\uc194\ub77c\ub9ac\uc2a4 (Sparc), 64\ube44\ud2b8 JVM
 #IntegrationUtils_PlatformMacOs=Mac OS X
 # IntegrationUtils_ModifiedForProfilerString is placed into every file modified by the Profiler
 IntegrationUtils_ModifiedForProfilerString=\ud574\ub2f9 \ud30c\uc77c\uc740 \ub137\ube48\uc988 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\ub7ec\uc640 \ud1b5\ud569\ub418\ub3c4\ub85d \uc218\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4
 # IntegrationUtils_OriginalBackupLocationString is placed into every file modified by the Profiler
 IntegrationUtils_OriginalBackupLocationString=\ud574\ub2f9 \ud30c\uc77c\uc758 \uc6d0\ubcf8 \ubc84\uc804 \ubc31\uc5c5\uc740 .backup \uc73c\ub85c \uac19\uc740 \ub514\ub809\ud130\ub9ac\uc548\uc5d0 \uc704\uce58\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
 # Must start by uppercase for languages which support it, will be programatically converted to lowercase for some messages
 IntegrationUtils_ApplicationString=\uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8
 # Must start by uppercase for languages which support it, will be programatically converted to lowercase for some messages
 IntegrationUtils_AppletString=\uc560\ud50c\ub9bf
 # Must start by uppercase for languages which support it, will be programatically converted to lowercase for some messages
 IntegrationUtils_ServerString=\uc11c\ubc84(R)
 # Must start by uppercase for languages which support it, will be programatically converted to lowercase for some messages
 IntegrationUtils_DatabaseString=\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4
 # Must start by uppercase for languages which support it, will be programatically converted to lowercase for some messages
 IntegrationUtils_TargetString=\ub300\uc0c1
 IntegrationUtils_Jdk50Name=\uc790\ubc14 SE 5 (JRE or JDK)
 IntegrationUtils_Jdk60Name=\uc790\ubc14 SE 6 (JRE or JDK)
 IntegrationUtils_Jdk70Name=\uc790\ubc14 SE 7 (JRE or JDK)
 IntegrationUtils_JdkCvmName=CVM
 IntegrationUtils_RemoteString=\uc6d0\uaca9
 # HTML-formatted
 IntegrationUtils_ExportSetenvMessage=<p><b>\uc8fc\uc11d\:</b> \uc0ac\uc6a9\ub41c \uc258 \ubc84\uc804\uc5d0 \ub530\ub77c, \uadc0\ud558\ub294 \uc544\ub9c8 \"<code>export</code>\" \ub300\uc2e0 \"<code>setenv</code>\" \uba85\ub839\uc5b4 \uc0ac\uc6a9\uc774 \ud544\uc694\ud560 \uac83 \uc785\ub2c8\ub2e4.</p>
 # HTML-formatted
 IntegrationUtils_ReduceOverheadMessage=<p><b>\ud78c\ud2b8\:</b> CPU \ubd84\uc11d\uc2dc \uc0ac\uc6a9\uc790\ub294 \uc911\uc694\ud55c \uacc4\uce21 \ud544\ud130\ub97c \ubc30\uce58\uc2dc\ud0a4\uac70\ub098 \ud639\uc740 \ubd84\uc11d\uc2dc\uac04\uc744 \uc904\uc774\uae30 \uc704\ud574 \uc5b4\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubd80\ubd84\ub9cc \ubd84\uc11d\ud574\uc57c\ub9cc \ud569\ub2c8\ub2e4.</p>
 IntegrationUtils_CopyFileNotFoundMessage=\ud1b5\ud569 \uc720\ud2f8\: {0}\uac00 \ubcf5\uc0ac\ub418\uace0 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c
 IntegrationUtils_CopyCannotDeleteFileMessage=IntegrationUtils\: {0} \uc744(\ub97c) \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4
 IntegrationUtils_CopyErrorMessage=\ud1b5\ud569 \uc720\ud2f8\: {0}\uc5d0\uc11c {1}\uc73c\ub85c \ubcf5\uc0ac \uc624\ub958
 IntegrationUtils_BackupFileNotFoundMessage=\ud1b5\ud569 \uc720\ud2f8\: {0}\uac00 \ubc31\uc5c5\ub418\uace0 \ucc3e\uc744\uc218 \uc5c6\uc74c
 IntegrationUtils_BackupCannotDeleteFileMessage=\ud1b5\ud569 \uc720\ud2f8\: \ubc31\uc5c5\ud0c0\uac9f {0}\uc744 \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
 IntegrationUtils_BackupErrorMessage=\ud1b5\ud569 \uc720\ud2f8\: {0}\uc5d0\uc11c {1}\ub85c \ubc31\uc5c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
 IntegrationUtils_BackupErrorCopyFileMessage=\ud1b5\ud569 \uc720\ud2f8\: {0} \uc5d0\uc11c {1}\n{2}\ub85c \ubcf5\uc0ac\ud558\ub294\ub3d9\uc548 \uc624\ub958
 IntegrationUtils_RestoreFileNotFoundMessage=\ud1b5\ud569 \uc720\ud2f8\: {1}\uc744 \ubcf5\uad6c\ud558\uae30\uc704\ud55c {0}\uc744 \ucc3e\uc744\uc218 \uc5c6\uc74c
 IntegrationUtils_RestoreCannotDeleteFileMessage=IntegrationUtils\: \uc218\uc815\ub41c {0} \uc744(\ub97c) \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4
 IntegrationUtils_RestoreErrorMessage=IntegrationUtils\: {0} \uc744(\ub97c) {1} \uc5d0 \ubcf5\uad6c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4
 # HTML-formatted
 IntegrationUtils_ManualRemoteStep1Message=<p><b>\ub2e8\uacc4 1.<b> http://profiler.netbeans.org\uc758 {0} - {1}\uc744 \uc704\ud574 \ubd84\uc11d \uc6d0\uaca9 \uc870\uc885\ud329\uc744 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ud558\uc2dc\uace0 \uc6d0\uaca9\uae30\uae30\uc5d0 \uc124\uce58\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc6d0\uaca9 \uc870\uc885\ud329 \ub8e8\ud2b8 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\ub294 \"<code>{2}</code>\"\ub85c\uc11c \ucc38\uc870\ub420 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.</p>
 # HTML-formatted
 IntegrationUtils_ManualRemoteStep2Message=<p><b>\ub2e8\uacc4 2.</b> \uc6d0\uaca9 \uc870\uc885\uae30\uae30\uc5d0\uc11c \ubd84\uc11d\uc744 \uc2e4\ud589\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\uc168\ub2e4\uba74, <code>{0}</code> \uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8\ub97c \uba3c\uc800 \uc2e4\ud589\uc2dc\ud0a4\uc2ed\uc2dc\uc624.</p>
 # HTML-formatted
 IntegrationUtils_RemoteAbsolutePathHint=<code>{0}</code> \uc740(\ub294) \uc808\ub300 \uacbd\ub85c\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
 # HTML-formatted
 IntegrationUtils_SpacesInPathWarningMsg=<p><b>\uc8fc\uc758:</b> \uba87\uba87 \uc2dc\uc2a4\ud15c\ub4e4/\uc124\uc815\ub4e4\uc5d0\uc11c \uacbd\ub85c\ub0b4\uc758 \uacf5\uac04\ub4e4\uacfc \ud568\uaed8 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ubd84\uc11d\uae30 \uc5d0\uc774\uc804\ud2b8 \uc2dc\uc791\uc2dc \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub7ec\ud55c \ubb38\uc81c\ub4e4\uc744 \ud574\uacb0\ud558\uae30\uc704\ud574, \uc5d0\uc774\uc804\ud2b8 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\uc5d0\uc11c \uc778\uc6a9\ubd80\ud638\ub97c \uc81c\uac70\ud558\uc2dc\uace0 8.3 (DOS) \uacbd\ub85c \ud615\uc2dd\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uc774 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub4e4\uc744 \uc218\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.</p>
	# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
	#
	# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
	#
	# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
	# Other names may be trademarks of their respective owners.
	#
	# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
	# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
	# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
	# "License"). You may not use this file except in compliance with the
	# License. You can obtain a copy of the License at
	# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
	# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
	# specific language governing permissions and limitations under the
	# License. When distributing the software, include this License Header
	# Notice in each file and include the License file at
	# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
	# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
	# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
	# accompanied this code. If applicable, add the following below the
	# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
	# your own identifying information:
	# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
	#
	# Contributor(s):
	#
	# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original
	# Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun
	# Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
	#
	# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
	# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
	# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
	# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
	# single choice of license, a recipient has the option to distribute
	# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
	# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
	# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
	# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
	# made subject to such option by the copyright holder.


	IntegrationUtils_PlatformJava50=\uc790\ubc14 SE 5.0 (\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 4 \uc774\uc0c1)
	#IntegrationUtils_PlatformJava60=\uc790\ubc14 SE 6.0
	#IntegrationUtils_PlatformJava70=\uc790\ubc14 SE 7.0
	#IntegrationUtils_PlatformJavaCvm=CVM
	#IntegrationUtils_PlatformWindowsOs=\uc708\ub3c4\uc6b0, 32\ube44\ud2b8 JVM
	#IntegrationUtils_PlatformWindowsAmd64Os=\uc708\ub3c4\uc6b0, 64\ube44\ud2b8 JVM
	#IntegrationUtils_PlatformLinuxOs=\ub9ac\ub205\uc2a4, 32\ube44\ud2b8 JVM
	#IntegrationUtils_PlatformLinuxAmd64Os=\ub9ac\ub205\uc2a4, 64\ube44\ud2b8 JVM
	#IntegrationUtils_PlatformSolarisIntelOs=\uc194\ub77c\ub9ac\uc2a4 (x86), 32\ube44\ud2b8 JVM
	#IntegrationUtils_PlatformSolarisAmd64Os=\uc194\ub77c\ub9ac\uc2a4 (x86), 64\ube44\ud2b8 JVM
	#IntegrationUtils_PlatformSolarisSparcOs=\uc194\ub77c\ub9ac\uc2a4 (Sparc), 32\ube44\ud2b8 JVM
	#IntegrationUtils_PlatformSolarisSparc64Os=\uc194\ub77c\ub9ac\uc2a4 (Sparc), 64\ube44\ud2b8 JVM
	#IntegrationUtils_PlatformMacOs=Mac OS X
	# IntegrationUtils_ModifiedForProfilerString is placed into every file modified by the Profiler
	IntegrationUtils_ModifiedForProfilerString=\ud574\ub2f9 \ud30c\uc77c\uc740 \ub137\ube48\uc988 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\ub7ec\uc640 \ud1b5\ud569\ub418\ub3c4\ub85d \uc218\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4
	# IntegrationUtils_OriginalBackupLocationString is placed into every file modified by the Profiler
	IntegrationUtils_OriginalBackupLocationString=\ud574\ub2f9 \ud30c\uc77c\uc758 \uc6d0\ubcf8 \ubc84\uc804 \ubc31\uc5c5\uc740 .backup \uc73c\ub85c \uac19\uc740 \ub514\ub809\ud130\ub9ac\uc548\uc5d0 \uc704\uce58\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
	# Must start by uppercase for languages which support it, will be programatically converted to lowercase for some messages
	IntegrationUtils_ApplicationString=\uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8
	# Must start by uppercase for languages which support it, will be programatically converted to lowercase for some messages
	IntegrationUtils_AppletString=\uc560\ud50c\ub9bf
	# Must start by uppercase for languages which support it, will be programatically converted to lowercase for some messages
	IntegrationUtils_ServerString=\uc11c\ubc84(R)
	# Must start by uppercase for languages which support it, will be programatically converted to lowercase for some messages
	IntegrationUtils_DatabaseString=\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4
	# Must start by uppercase for languages which support it, will be programatically converted to lowercase for some messages
	IntegrationUtils_TargetString=\ub300\uc0c1
	IntegrationUtils_Jdk50Name=\uc790\ubc14 SE 5 (JRE or JDK)
	IntegrationUtils_Jdk60Name=\uc790\ubc14 SE 6 (JRE or JDK)
	IntegrationUtils_Jdk70Name=\uc790\ubc14 SE 7 (JRE or JDK)
	IntegrationUtils_JdkCvmName=CVM
	IntegrationUtils_RemoteString=\uc6d0\uaca9
	# HTML-formatted
	IntegrationUtils_ExportSetenvMessage=<p><b>\uc8fc\uc11d\:</b> \uc0ac\uc6a9\ub41c \uc258 \ubc84\uc804\uc5d0 \ub530\ub77c, \uadc0\ud558\ub294 \uc544\ub9c8 \"<code>export</code>\" \ub300\uc2e0 \"<code>setenv</code>\" \uba85\ub839\uc5b4 \uc0ac\uc6a9\uc774 \ud544\uc694\ud560 \uac83 \uc785\ub2c8\ub2e4.</p>
	# HTML-formatted
	IntegrationUtils_ReduceOverheadMessage=<p><b>\ud78c\ud2b8\:</b> CPU \ubd84\uc11d\uc2dc \uc0ac\uc6a9\uc790\ub294 \uc911\uc694\ud55c \uacc4\uce21 \ud544\ud130\ub97c \ubc30\uce58\uc2dc\ud0a4\uac70\ub098 \ud639\uc740 \ubd84\uc11d\uc2dc\uac04\uc744 \uc904\uc774\uae30 \uc704\ud574 \uc5b4\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubd80\ubd84\ub9cc \ubd84\uc11d\ud574\uc57c\ub9cc \ud569\ub2c8\ub2e4.</p>
	IntegrationUtils_CopyFileNotFoundMessage=\ud1b5\ud569 \uc720\ud2f8\: {0}\uac00 \ubcf5\uc0ac\ub418\uace0 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c
	IntegrationUtils_CopyCannotDeleteFileMessage=IntegrationUtils\: {0} \uc744(\ub97c) \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4
	IntegrationUtils_CopyErrorMessage=\ud1b5\ud569 \uc720\ud2f8\: {0}\uc5d0\uc11c {1}\uc73c\ub85c \ubcf5\uc0ac \uc624\ub958
	IntegrationUtils_BackupFileNotFoundMessage=\ud1b5\ud569 \uc720\ud2f8\: {0}\uac00 \ubc31\uc5c5\ub418\uace0 \ucc3e\uc744\uc218 \uc5c6\uc74c
	IntegrationUtils_BackupCannotDeleteFileMessage=\ud1b5\ud569 \uc720\ud2f8\: \ubc31\uc5c5\ud0c0\uac9f {0}\uc744 \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
	IntegrationUtils_BackupErrorMessage=\ud1b5\ud569 \uc720\ud2f8\: {0}\uc5d0\uc11c {1}\ub85c \ubc31\uc5c5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
	IntegrationUtils_BackupErrorCopyFileMessage=\ud1b5\ud569 \uc720\ud2f8\: {0} \uc5d0\uc11c {1}\n{2}\ub85c \ubcf5\uc0ac\ud558\ub294\ub3d9\uc548 \uc624\ub958
	IntegrationUtils_RestoreFileNotFoundMessage=\ud1b5\ud569 \uc720\ud2f8\: {1}\uc744 \ubcf5\uad6c\ud558\uae30\uc704\ud55c {0}\uc744 \ucc3e\uc744\uc218 \uc5c6\uc74c
	IntegrationUtils_RestoreCannotDeleteFileMessage=IntegrationUtils\: \uc218\uc815\ub41c {0} \uc744(\ub97c) \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4
	IntegrationUtils_RestoreErrorMessage=IntegrationUtils\: {0} \uc744(\ub97c) {1} \uc5d0 \ubcf5\uad6c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4
	# HTML-formatted
	IntegrationUtils_ManualRemoteStep1Message=<p><b>\ub2e8\uacc4 1.<b> http://profiler.netbeans.org\uc758 {0} - {1}\uc744 \uc704\ud574 \ubd84\uc11d \uc6d0\uaca9 \uc870\uc885\ud329\uc744 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ud558\uc2dc\uace0 \uc6d0\uaca9\uae30\uae30\uc5d0 \uc124\uce58\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc6d0\uaca9 \uc870\uc885\ud329 \ub8e8\ud2b8 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\ub294 \"<code>{2}</code>\"\ub85c\uc11c \ucc38\uc870\ub420 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.</p>
	# HTML-formatted
	IntegrationUtils_ManualRemoteStep2Message=<p><b>\ub2e8\uacc4 2.</b> \uc6d0\uaca9 \uc870\uc885\uae30\uae30\uc5d0\uc11c \ubd84\uc11d\uc744 \uc2e4\ud589\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\uc168\ub2e4\uba74, <code>{0}</code> \uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8\ub97c \uba3c\uc800 \uc2e4\ud589\uc2dc\ud0a4\uc2ed\uc2dc\uc624.</p>
	# HTML-formatted
	IntegrationUtils_RemoteAbsolutePathHint=<code>{0}</code> \uc740(\ub294) \uc808\ub300 \uacbd\ub85c\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4
	# HTML-formatted
	IntegrationUtils_SpacesInPathWarningMsg=<p><b>\uc8fc\uc758:</b> \uba87\uba87 \uc2dc\uc2a4\ud15c\ub4e4/\uc124\uc815\ub4e4\uc5d0\uc11c \uacbd\ub85c\ub0b4\uc758 \uacf5\uac04\ub4e4\uacfc \ud568\uaed8 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ubd84\uc11d\uae30 \uc5d0\uc774\uc804\ud2b8 \uc2dc\uc791\uc2dc \ubb38\uc81c\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub7ec\ud55c \ubb38\uc81c\ub4e4\uc744 \ud574\uacb0\ud558\uae30\uc704\ud574, \uc5d0\uc774\uc804\ud2b8 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\uc5d0\uc11c \uc778\uc6a9\ubd80\ud638\ub97c \uc81c\uac70\ud558\uc2dc\uace0 8.3 (DOS) \uacbd\ub85c \ud615\uc2dd\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uc774 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub4e4\uc744 \uc218\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.</p>