| OpenIDE-Module-Name=GSF \ud14c\uc2a4\ud2b8 Runner |
| TITLE_TEST_RESULTS=\ud14c\uc2a4\ud2b8 \uacb0\uacfc |
| ResultWindowOpenAction.MenuName=\ud14c\uc2a4\ud2b8 \uacb0\uacfc(&T) |
| ACSN_TestResults=\ud14c\uc2a4\ud2b8 \uacb0\uacfc |
| ACSD_TestResults=\ud1b5\uacfc \ubc0f \uc2e4\ud328\ud55c \ud14c\uc2a4\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc815\ubcf4 \ubc0f \uadf8\uc5d0 \uc758\ud574 \uc0dd\uc131\ub41c \ucd9c\ub825\uc744 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. |
| ACSN_FilterButton=\ud544\ud130 \uc124\uc815/\ud574\uc81c |
| ACSN_ShowPassedButton=Show results of the passed tests |
| ACSN_ShowFailedButton=Show results of the failed tests |
| ACSN_ShowErrorButton=Show results of the error tests |
| ACSN_RerunButton = \ub2e4\uc2dc\uc2e4\ud589 |
| ACSN_RerunFailedButton = Rerun failed |
| ACSN_ResultPanelTree=\ud1b5\uacfc \ubc0f \uc2e4\ud328\ud55c \ud14c\uc2a4\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc815\ubcf4 |
| ACSD_ResultPanelTree=\uc131\uacf5, \uc2e4\ud328 \uadf8\ub9ac\uace0 \uc624\ub958\ub09c \ud14c\uc2a4\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \ud2b8\ub9ac \uad6c\uc870 \uc815\ubcf4 \ud45c\uc2dc |
| ACSN_HorizontalScrollbar=\uacb0\uacfc \ud328\ub110\uc758 \uac00\ub85c \uc2a4\ud06c\ub864 \ub9c9\ub300 |
| ACSN_OutputTextPane=\ud14c\uc2a4\ud2b8 \ucd9c\ub825 |
| ACSD_OutputTextPane=\uc2e4\ud589\ub41c \ud14c\uc2a4\ud2b8 \uba54\uc18c\ub4dc\uc5d0 \uc758\ud574 \uc0dd\uc131\ub41c \ucd9c\ub825 \ubc0f \uc624\ub958 \ucd9c\ub825 \ud45c\uc2dc |
| |
| MSG_RunningTests=\ud14c\uc2a4\ud2b8\ub97c \uc2e4\ud589\uc911\uc774\uc624\ub2c8, \uc7a0\uc2dc \uae30\ub2e4\ub824\uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624... |
| |
| MSG_PassedTestsInfo={0,choice,0#\ud14c\uc2a4\ud2b8 \uc5c6\uc74c|1#1 \ud14c\uc2a4\ud2b8|1<{0,number,integer} \ud14c\uc2a4\ud2b8} \ud1b5\uacfc |
| MSG_FailedTestsInfo={0,choice,1#1 \ud14c\uc2a4\ud2b8|1<{0,number,integer} \ud14c\uc2a4\ud2b8} \uc2e4\ud328 |
| MSG_PendingTestsInfo={0,choice,1#1 test|1<{0,number,integer} tests} \ubcf4\ub958\uc911 |
| MSG_ErrorTestsInfo={0,choice,1#1 \ud14c\uc2a4\ud2b8|1<{0,number,integer} \ud14c\uc2a4\ud2b8} \uc624\ub958 \ubc1c\uc0dd |
| |
| MSG_TestsInfoNoTests=\uc2e4\ud589\ub41c \ud14c\uc2a4\ud2b8\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. |
| |
| # "All 58 tests passed." |
| MSG_TestsInfoAllOK={0,choice,1#\ud14c\uc2a4\ud2b8|2#\ub450 \ud14c\uc2a4\ud2b8|2<\ubaa8\ub450 {0,number,integer} \ud14c\uc2a4\ud2b8} \ud1b5\uacfc# "1 test passed, 2 tests failed." or "1 test passed, 2 tests caused an error." |
| |
| # The result summary can be a combination of passed, pending, failed and error |
| # causing tests. The keys below are for all combinations of these, the preferred |
| # order is passed, pending, failed, error. |
| MSG_TestResultSummary1 = {0}, {1}. |
| MSG_TestResultSummary2 = {0}, {1}, {2}. |
| MSG_TestResultSummary3 = {0}, {1}, {2}, {3}. |
| |
| # {0} .. name of the test class |
| MSG_TestsuiteNoname=\ud14c\uc2a4\ud2b8 \uc81c\ud488\uad70 |
| MSG_TestsuiteRunning={0} - \uc2e4\ud589 \uc911... |
| MSG_TestsuiteRunningNoname=\ud14c\uc2a4\ud2b8 \uc81c\ud488\uad70 \uc2e4\ud589 \uc911... |
| MSG_TestsuiteAborted={0} - \uc911\uc9c0\ub428 |
| MSG_TestsuiteFailed={0} - \uc2e4\ud328 |
| MSG_TestsuitePending={0} - \ubcf4\ub958\uc911 |
| MSG_TestsuiteSkipped={0} - \uac74\ub108\ub700 |
| MSG_TestsuiteRunning_HTML=\uc2e4\ud589 \uc911... |
| MSG_TestsuitePassed_HTML=\ud1b5\uacfc |
| MSG_TestsuiteFailed_HTML=\uc2e4\ud328 |
| MSG_TestsuitePending_HTML=\ubcf4\ub958\uc911 |
| MSG_TestsuiteAborted_HTML=\uc911\uc9c0\ub428 |
| MSG_TestsuiteSkipped_HTML=\uac74\ub108\ub700 |
| |
| # {0} .. name of the test method |
| MSG_TestMethodFailed={0} - \uc2e4\ud328 |
| MSG_TestMethodPending={0} - \ubcf4\ub958\uc911 |
| MSG_TestMethodError={0} - \uc624\ub958 \ubc1c\uc0dd |
| MSG_TestMethodPassed_HTML=\ud1b5\uacfc |
| MSG_TestMethodFailed_HTML=\uc2e4\ud328 |
| MSG_TestMethodPending_HTML=\ubcf4\ub958\uc911 |
| MSG_TestMethodSkipped_HTML=\uac74\ub108\ub700 |
| MSG_TestMethodError_HTML=\uc624\ub958 \ubc1c\uc0dd |
| |
| # {0} .. name of the test method, {1} .. elapsed time in seconds |
| MSG_TestMethodPassed_time={0} ({1,number,0.0##} s) |
| MSG_TestMethodFailed_time={0} - \uc2e4\ud328 ({1,number,0.0##} s) |
| MSG_TestMethodPending_time={0} - \ubcf4\ub958\uc911 ({1,number,0.0##} s) |
| MSG_TestMethodError_time={0} - \uc624\ub958 \ubc1c\uc0dd ({1,number,0.0##} s) |
| MSG_TestMethodPassed_HTML_time=\ud1b5\uacfc ({0,number,0.0##} s) |
| MSG_TestMethodFailed_HTML_time=\uc2e4\ud328 ({0,number,0.0##} s) |
| MSG_TestMethodPending_HTML_time=\ubcf4\ub958\uc911 ({0,number,0.0##} s) |
| MSG_TestMethodSkipped_HTML_time=\uac74\ub108\ub700({0,number,0.0##} s) |
| MSG_TestMethodError_HTML_time=\uc624\ub958 \ubc1c\uc0dd ({0,number,0.0##} s) |
| |
| MSG_TestMethodPassed_HTML_cause=\ud1b5\uacfc |
| MSG_TestMethodFailed_HTML_cause=\uc2e4\ud328: {0} |
| MSG_TestMethodPending_HTML_cause=\ubcf4\ub958\uc911: {0} |
| MSG_TestMethodSkipped_HTML_cause=\uac74\ub108\ub700: {0} |
| MSG_TestMethodError_HTML_cause=\uc624\ub958 \ubc1c\uc0dd: {0} |
| |
| # Elapsed time for a test suite |
| MSG_TestSuiteElapsedTime= ({0,number,0.0##} s) |
| |
| # |
| MSG_PassedNotDisplayed=\ud1b5\uacfc\ub41c \ud14c\uc2a4\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc815\ubcf4\uac00 \ud45c\uc2dc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. |
| MSG_SomePassedNotDisplayed=\ud1b5\uacfc\ub41c \uc77c\ubd80 \ud14c\uc2a4\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc815\ubcf4\uac00 \ud45c\uc2dc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. |
| |
| MSG_StdOutput=\ud45c\uc900 \ucd9c\ub825: |
| MSG_ErrOutput=\uc624\ub958 \ucd9c\ub825: |
| |
| # |
| StatisticsPanel.btnShowPassed=Show Passed |
| StatisticsPanel.btnShowFailed=Show Failed |
| StatisticsPanel.btnShowError=Show Error |
| |
| MultiviewPanel.rerunButton.tooltip=\ub2e4\uc2dc\uc2e4\ud589 |
| MultiviewPanel.rerunFailedButton.tooltip=Rerun failed |
| |
| LBL_RunningTests=\uc2e4\ud589 \uc911... |
| |
| MSG_Error = {0}) \uc624\ub958: |
| MSG_Failure = {0}) \uc2e4\ud328: |
| |
| MSG_NextFailure = \ub2e4\uc74c \uc2e4\ud328 - Ctrl+Period |
| MSG_PreviousFailure = \uc774\uc804 \uc2e4\ud328 - Ctrl+Comma |
| # test results summary |
| MSG_TestSessionStarting = {0} \uc2e4\ud589 \uc911 |
| MSG_TestSessionFinished = {0,number,0.0##} \ucd08\uc5d0 \uc644\ub8cc |
| MSG_TestSessionFinishedSummary = {0} \ud14c\uc2a4\ud2b8, {1} \uc2e4\ud328, {2} \uc624\ub958 |
| |
| # actions for a test method node |
| LBL_RerunTest= \ub2e4\uc2dc \uc2e4\ud589(&R) |
| LBL_DebugTest= \ub514\ubc84\uadf8(&D) |
| LBL_GoToSource = \uc18c\uc2a4\ub85c \uc774\ub3d9(&G) |
| LBL_ViewDiff = \ucc28\uc774 \ubcf4\uae30(&V) |
| # titles for diff views |
| LBL_Expected = \uc608\uc0c1\ub428 |
| LBL_Actual = \uc2e4\uc81c |
| LBL_Diff = \ucc28\uc774 |
| LBL_OK = OK |
| |
| # displayed in tooltip of a test case / suite when there is no output for it |
| MSG_NoOutput = \uacb0\uacfc \uc5c6\uc74c |
| MSG_MoreOutput = {0} lines not displayed. |
| MSG_CharsOmitted = ...({0} chars omitted) |
| |
| LBL_CloseWindow=\ud0ed \ub2eb\uae30 |
| LBL_CloseAll=\ubaa8\ub4e0 \ud0ed \ub2eb\uae30 |
| LBL_CloseAllButCurrent=\uae30\ud0c0 \ud0ed \ub2eb\uae30 |
| |
