blob: a9c695e726cfdf124c05c3da81dfbce1c6232ae5 [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
#
# Contributor(s):
#
# Portions Copyrighted 2010 Sun Microsystems, Inc.
ResourceBundleKeyPanel.keyValue.text=\uac12
ResourceBundleKeyPanel.keyName.text=\ud0a4:
ResourceBundleBrandingPanel.searchField.text=
ResourceBundleBrandingPanel.searchLabel.text=\uac80\uc0c9(&S):
LBL_Application=\uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8
LBL_AppName=\ube0c\ub79c\ub529 \uc774\ub984(&N)\:
LBL_AppTitle=\uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc81c\ubaa9(&T)\:
LBL_Select=\uc120\ud0dd
LBL_SplashPreview=\uc2a4\ud50c\ub798\uc2dc \ud654\uba74 \ubbf8\ub9ac \ubcf4\uae30
CTL_Browse=\ucc3e\uc544\ubcf4\uae30(R)...
LBL_splash_window_title_prefix=\uc2dc\uc791 \uc911
# ColorComboBox
Custom=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758...
Black=\uac80\uc815
Blue=\ud30c\ub791
Cyan=\uccad\ub85d
Dark_Gray=\uc9c4\ud55c \ud68c\uc0c9
Gray=\ud68c\uc0c9
Green=\ub179\uc0c9
Light_Gray=\uc5f0\ud55c \ud68c\uc0c9
Magenta=\uc790\ud64d
Orange=\uc8fc\ud669
Pink=\ubd84\ud64d
Red=\ube68\uac15
White=\ud770\uc0c9
Yellow=\ub178\ub791
SelectColor=\uc0c9\uc0c1 \uc120\ud0dd
LBL_BarColor=\uc0c9\uc0c1(&C)\:
LBL_TextColor=\uc0c9\uc0c1(&R)\:
LBL_BarBounds=\uc704\uce58 \uc9c0\uc815(&P)\:
LBL_TextBounds=\uc704\uce58 \uc9c0\uc815(&N)\:
LBL_ProgressBarEnabled=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5(&E)
LBL_TextFontSize=\ud06c\uae30(&S)\:
LBL_Splash=\uc2a4\ud50c\ub798\uc2dc \ud654\uba74\:
LBL_Browse=\ucc3e\uc544\ubcf4\uae30(&W)...
TEXT_SplashSample=<\uc2dc\uc791 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58...>
SplashUISupport_color_none=\uc5c6\uc74c
SplashUISupport_color_default=\uc5c6\uc74c
ERR_EmptyName=\uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc774\ub984\uc740 \ube44\uc6cc\ub458 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ERR_EmptyTitle=\uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc81c\ubaa9\uc740 \ube44\uc6cc\ub458 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ERR_InvalidName=\uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc774\ub984\uc774 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ERR_InvalidFontSize=\uae00\uaf34 \ud06c\uae30\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ERR_InvalidTextBounds=\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ubc14\uc778\ub4dc\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ERR_InvalidProgressBarBounds=\uc9c4\ud589 \ud45c\uc2dc\uc904 \ubc14\uc778\ub4dc\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
LBL_AppAddOn=\uc560\ub4dc\uc628(Add-on) \ubaa8\ub4c8\uc758 \ubaa8\uc74c \uc0dd\uc131(&M)
LBL_AppStandAlone=\ub3c5\ub9bd \uc2e4\ud589\ud615 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc0dd\uc131(&A)
ACS_Title=\uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc81c\ubaa9
ACS_Name=\ube0c\ub79c\ub529 \ub124\uc784
ACS_AddOn=\uc560\ub4dc\uc628 \ubaa8\ub4c8 \uceec\ub809\uc158 \uc0dd\uc131
ACS_StandAloneApp=\ub3c5\ub9bd \uc2e4\ud589\ud615 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc0dd\uc131
ACS_Browse=\ucc3e\uc544\ubcf4\uae30 \ubc84\ud2bc
LBL_ProgressBar=\uc9c4\ud589 \ud45c\uc2dc\uc904\:
LBL_RunningText=\uc2e4\ud589 \ud14d\uc2a4\ud2b8\:
ACS_BarBounds=\ubc14 \uc704\uce58
ACS_BarColor=\ubc14 \uceec\ub7ec
ACS_FontSize=\uae00\uaf34 \ud06c\uae30
ACS_ProgressEnabled=\uc9c4\ud589 \ud45c\uc2dc\uc904\uc774 \ud65c\uc131\ud654\ub418\ub294\uc9c0
ACS_SplashBrowse=\uc2a4\ud50c\ub798\uc2dc \uc2a4\ud06c\ub9b0 \ud0d0\uc0c9
ACS_TextBounds=\ud14d\uc2a4\ud2b8 \uc704\uce58
ACS_TextColor=\ud14d\uc2a4\ud2b8 \uceec\ub7ec
LBL_EnableSliding=\uc2ac\ub77c\uc774\ub529 \ucc3d(&S)
LBL_EnableDnD=\ucc3d \ub4dc\ub798\uadf8 \uc564 \ub4dc\ub86d(&D)
LBL_EnableFloating=\ubd80\ub3d9 \ucc3d(&F)
LBL_EnableViewClosing=\ube44 \ubb38\uc11c \ucc3d \ub2eb\uae30(&N)
LBL_EnableEditorClosing=\ubb38\uc11c \ucc3d \ub2eb\uae30(&C)
LBL_EnableResizing=\ucc3d \ud06c\uae30 \uc7ac\uc870\uc815(&R)
LBL_EnableMinimumSize=\ucc3d \ud06c\uae30 \uc7ac\uc870\uc815\uc2dc \ucd5c\uc18c\ud654 \uc0ac\uc774\uc988 \uace0\ub824(&e)
LBL_EnableMaximization=\ucc3d \ucd5c\ub300\ud654(&M)
SuiteCustomizerWindowSystemBranding.jLabel1.text=\ud65c\uc131\ub41c \uae30\ub2a5:
ACSD_EnableSliding=\uc2ac\ub77c\uc774\ub529 \ucc3d \ud65c\uc131
ACSD_EnableFloating=\ubd80\ub3d9 \ucc3d \ud65c\uc131
ACSD_EnableViewClosing=\ube44 \ubb38\uc11c \ucc3d \ub2eb\uae30 \ud65c\uc131
ACSD_EnableEditorClosing=\ubb38\uc11c \ucc3d \ub2eb\uae30 \ud65c\uc131
ACSD_EnableResizing=\ucc3d \ud06c\uae30 \uc7ac\uc870\uc815 \ud65c\uc131
ACSD_EnableMinimumSize=\ucc3d \ud06c\uae30 \uc7ac\uc870\uc815\uc2dc \ucd5c\uc18c\ud654 \ud65c\uc131
ACSD_EnableMaximization=\ucc3d \ucd5c\ub300\ud654 \ud65c\uc131
ACSD_EnableDnD=\ucc3d \ub4dc\ub798\uadf8 \uc564 \ub4dc\ub86d \ud65c\uc131\n
SuiteCustomizerWindowSystemBranding.cbEnableSliding.AccessibleContext.accessibleName=\uc2ac\ub77c\uc774\ub529 \ucc3d
SuiteCustomizerWindowSystemBranding.cbEnableMaximization.AccessibleContext.accessibleName=\ucc3d \ucd5c\ub300\ud654
SuiteCustomizerWindowSystemBranding.AccessibleContext.accessibleName=\uc708\ub3c4\uc6b0 \uc2dc\uc2a4\ud15c \uae30\ub2a5
SuiteCustomizerWindowSystemBranding.jLabel1.AccessibleContext.accessibleDescription=\ud65c\uc131\ub41c \uae30\ub2a5 \ubaa9\ub85d
LBL_AppIcon16=\uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc544\uc774\ucf58 (16x16):
LBL_AppIcon32=\uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc544\uc774\ucf58 (32x32):
LBL_AppIcon48=\uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc544\uc774\ucf58 (48x48):
LBL_BasicTab=\ubca0\uc774\uc9c1
LBL_SplashTab=\uc2a4\ud50c\ub798\uc2dc \ud654\uba74
LBL_WindowSystemTab=\uc708\ub3c4\uc6b0 \uc2dc\uc2a4\ud15c
LBL_ResourceBundleTab=\uc790\uc6d0 \ubc88\ub4e4
LBL_ResourceBundlesList=\uc790\uc6d0 \ubc88\ub4e4
LBL_ResourceBundlesDesc=\ub9ac\uc18c\uc2a4 \ubc88\ub4e4 \ubc0f \uc774 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\uc5d0\uc11c \ube0c\ub79c\ub4dc\ub420 \uc218 \uc788\ub294 \ud0a4
LBL_ResourceBundlesExpand=\ubaa8\ub4e0 \ubc88\ub4e4 \ud0a4 \ubcf4\uc5ec\uc8fc\uae30
LBL_ResourceBundlesAddToBranding=\ube0c\ub79c\ub529\uc5d0 \ucd94\uac00
LBL_ResourceBundlesViewOriginal=\uc624\ub9ac\uc9c0\ub110 \ubcf4\uae30
Title_BrandingEditor={0} - \ube0c\ub79c\ub529
ResourceBundleBrandingPanel.searchLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=\ubc88\ub4e4 \ud0a4 \ucc3e\uae30
ACS_BrandingTabs=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ud328\ub110 \ube0c\ub79c\ub529
ACS_BrandingCustomizer=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \uc708\ub3c4\uc6b0 \ube0c\ub79c\ub529