| OpenIDE-Module-Name=Ruby \u30c6\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30ca\u30fc |
| OpenIDE-Module-Display-Category=Ruby |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Ruby \u30c6\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u30ca\u30fc |
| OpenIDE-Module-Long-Description=\u30c6\u30b9\u30c8/\u5358\u4f53\u304a\u3088\u3073 RSpec \u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u5b9f\u884c\u3068\u8868\u793a\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| |
| # {0} - project name |
| #AutoTest=AutoTest ({0}) |
| AutoSpec=AutoSpec ({0}) |
| MSG_SpecOptsWarning = [{0} \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001{1} \u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066 IDE \u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u8b66\u544a\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u3055\u305b\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001-J-D{2}=false \u3092 etc/netbeans.conf \u306e\u30d5\u30e9\u30b0\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059] |
| |
| # RspecRunner |
| MSG_SpecNotFound = 'spec' \u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30d1\u30b9\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| |
