| OpenIDE-Module-Display-Category=Ruby |
| OpenIDE-Module-Name=\u57cb\u3081\u8fbc\u307f Ruby (RHTML) |
| Loaders/application/x-httpd-eruby=RHTML \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb |
| Services/MIMEResolver/RhtmlResolver.xml=Rhtml \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb |
| Templates/Ruby/_view.rhtml=RHTML \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb |
| Templates/Ruby/_view.erb=ERB \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb |
| Loaders/application/x-httpd-eruby/Factories/org-netbeans-modules-ruby-rhtml-loaders-RhtmlDataLoader.instance=ERb \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068 RHTML \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb |
| OPTIONS_rhtml=RHTML \u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 |
| |
| application/x-httpd-eruby=Ruby HTML (RHTML) |
| |
| #lexer coloring |
| html-ws=HTML \u306e\u7a7a\u767d |
| html-tag=HTML \u30bf\u30b0 |
| html-argument=\u30bf\u30b0\u306e HTML \u5c5e\u6027 |
| html-block-comment=HTML \u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| html-text=HTML \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 |
| html-character=HTML \u6587\u5b57\u53c2\u7167 |
| html-operator=HTML \u6f14\u7b97\u5b50 |
| html-error=HTML \u30a8\u30e9\u30fc |
| html-value=HTML \u5c5e\u6027\u5024 |
| html-sgml-declaration=SGML \u5ba3\u8a00 |
| html-sgml-comment=SGML \u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| html-script=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u4f5c\u6210\u8a00\u8a9e |
| |
| java-whitespace=Java \u306e\u7a7a\u767d |
| java-errors=Java \u30a8\u30e9\u30fc |
| java-identifier=Java \u8b58\u5225\u5b50 |
| java-line-comment=Java \u884c\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| java-block-comment=Java \u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| java-operators=Java \u6f14\u7b97\u5b50 |
| java-char-literal=Java \u6587\u5b57 |
| java-annotation=Java \u6ce8\u91c8 |
| java-string-literal=Java \u6587\u5b57\u5217 |
| java-numeric-literals=Java \u6570\u5024 |
| java-keywords=Java \u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9 |
| java-layer-method=Java \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u3073\u51fa\u3057 |
| |
| text=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 |
| error=\u30a8\u30e9\u30fc |
| tag=\u30bf\u30b0 |
| symbol=\u8a18\u53f7 |
| comment=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| tag-directive=\u30bf\u30b0\u6307\u4ee4 |
| whitespace=\u7a7a\u767d |
| scriptlet=JSP \u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8 |
| expression-language=\u5f0f\u8a00\u8a9e |
| attribute-name=\u5c5e\u6027\u540d |
| attribute-value=\u5c5e\u6027\u5024 |
| attribute-whitespace=\u5c5e\u6027\u306e\u7a7a\u767d |
| scriptlet-delimiter=JSP \u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57 |
| |
| #old syntax coloring |
| jsp-text=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 |
| jsp-error=\u30a8\u30e9\u30fc |
| jsp-tag=\u30bf\u30b0 |
| jsp-symbol=\u8a18\u53f7 |
| jsp-comment=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| jsp-attribute-name=\u5c5e\u6027\u540d |
| jsp-attribute-value=\u5c5e\u6027\u5024 |
| jsp-attribute-whitespace=\u5c5e\u6027\u306e\u7a7a\u767d |
| jsp-java-whitespace=Java \u306e\u7a7a\u767d |
| jsp-java-errors=Java \u30a8\u30e9\u30fc |
| jsp-java-identifier=Java \u8b58\u5225\u5b50 |
| jsp-java-line-comment=Java \u884c\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| jsp-java-block-comment=Java \u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| jsp-java-operators=Java \u6f14\u7b97\u5b50 |
| jsp-java-char-literal=Java \u6587\u5b57 |
| jsp-java-annotation=Java \u6ce8\u91c8 |
| jsp-java-string-literal=Java \u6587\u5b57\u5217 |
| jsp-java-numeric-literals=Java \u6570\u5024 |
| jsp-java-keywords=Java \u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9 |
| jsp-java-layer-method=Java \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u3073\u51fa\u3057 |
| jsp-jsp-java-keywords=Java \u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9 |
| jsp-jsp-java-char-literal=Java \u6587\u5b57\u30ea\u30c6\u30e9\u30eb |
| jsp-jsp-java-identifier=Java \u8b58\u5225\u5b50 |
| jsp-jsp-java-string-literal=Java \u6587\u5b57\u5217 |
| jsp-jsp-java-numeric-literals=Java \u6570\u5024 |
| jsp-jsp-java-annotation=Java \u6ce8\u91c8 |
| jsp-jsp-java-line-comment=Java \u884c\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| jsp-jsp-java-errors=Java \u30a8\u30e9\u30fc |
| jsp-jsp-java-whitespace=Java \u306e\u7a7a\u767d |
| jsp-jsp-java-block-comment=Java \u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| jsp-jsp-java-operators=Java \u6f14\u7b97\u5b50 |
| jsp-jsptag-attribute-value=JSP \u5c5e\u6027\u5024 |
| jsp-jsptag-comment=JSP \u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| jsp-jsptag-scriptlet-delimiter=JSP \u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57 |
| jsp-jsptag-error=JSP \u30bf\u30b0\u30a8\u30e9\u30fc |
| jsp-jsptag-whitespace=JSP \u306e\u7a7a\u767d |
| jsp-jsptag-text=JSP \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 |
| jsp-jsptag-symbol=JSP \u30b7\u30f3\u30dc\u30eb |
| jsp-jsptag-attribute-name=JSP \u5c5e\u6027\u540d |
| jsp-jsptag-tag-directive=JSP \u30bf\u30b0/\u6307\u793a |
| jsp-html-ws=HTML \u306e\u7a7a\u767d |
| jsp-html-tag=HTML \u30bf\u30b0 |
| jsp-html-argument=\u30bf\u30b0\u306e HTML \u5c5e\u6027 |
| jsp-html-block-comment=HTML \u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| jsp-html-text=HTML \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 |
| jsp-html-character=HTML \u6587\u5b57\u53c2\u7167 |
| jsp-html-operator=HTML \u6f14\u7b97\u5b50 |
| jsp-html-error=HTML \u30a8\u30e9\u30fc |
| jsp-html-value=HTML \u5c5e\u6027\u5024 |
| jsp-html-sgml-declaration=SGML \u5ba3\u8a00 |
| jsp-html-sgml-comment=SGML \u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| jsp-scriptlet-delimiter=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57 |
| jsp-xml-doctype=XML DOCTYPE \u306e\u5ba3\u8a00 |
| jsp-xml-operator=XML \u6f14\u7b97\u5b50 |
| jsp-xml-EOL=XML EOL |
| jsp-xml-cdata-section=XML CDATA \u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 |
| jsp-xml-ws=XML \u30de\u30fc\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u7a7a\u767d |
| jsp-xml-value=XML \u5024 |
| jsp-xml-ref=XML \u53c2\u7167 |
| jsp-xml-error=XML \u30a8\u30e9\u30fc |
| jsp-xml-attribute=XML \u5c5e\u6027 |
| jsp-xml-tag=XML \u30bf\u30b0 |
| jsp-xml-comment=XML \u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| jsp-xml-text=XML \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 |
| jsp-xml-pi-start=XML PI \u958b\u59cb |
| jsp-xml-pi-content=XML PI \u5185\u5bb9 |
| jsp-xml-pi-target=XML PI \u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8 |
| jsp-xml-pi-end=XML PI \u7d42\u4e86 |
| jsp-format-text=JSP \u5f62\u5f0f\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 |
| el-eol=EL EOL |
| el-whitespace=EL \u306e\u7a7a\u767d |
| el-el-delimiter=EL \u306e\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57 |
| el-errors=EL \u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u5185\u30a8\u30e9\u30fc |
| el-identifier=EL \u306e\u8b58\u5225\u5b50 |
| el-layer-method=EL \u306e\u95a2\u6570\u547c\u3073\u51fa\u3057 |
| el-keywords=EL \u306e\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9 |
| el-operator=EL \u306e\u6f14\u7b97\u5b50 |
| el-tag-lib-prefix=EL \u306e\u30bf\u30b0\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u63a5\u982d\u8f9e |
| el-string=EL \u6587\u5b57\u5217\u30ea\u30c6\u30e9\u30eb |
| el-numeric-literals=EL \u6570\u5024\u30ea\u30c6\u30e9\u30eb |
| el-char-literal=EL \u6587\u5b57\u30ea\u30c6\u30e9\u30eb |
| |
| jsp-el-eol=EL EOL |
| jsp-el-whitespace=EL \u306e\u7a7a\u767d |
| jsp-el-el-delimiter=EL \u306e\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u30ec\u30c3\u30c8\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57 |
| jsp-el-errors=EL \u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u5185\u30a8\u30e9\u30fc |
| jsp-el-identifier=EL \u306e\u8b58\u5225\u5b50 |
| jsp-el-layer-method=EL \u306e\u95a2\u6570\u547c\u3073\u51fa\u3057 |
| jsp-el-keywords=EL \u306e\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9 |
| jsp-el-operator=EL \u306e\u6f14\u7b97\u5b50 |
| jsp-el-tag-lib-prefix=EL \u306e\u30bf\u30b0\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u63a5\u982d\u8f9e |
| jsp-el-string=EL \u6587\u5b57\u5217\u30ea\u30c6\u30e9\u30eb |
| jsp-el-numeric-literals=EL \u6570\u5024\u30ea\u30c6\u30e9\u30eb |
| jsp-el-char-literal=EL \u6587\u5b57\u30ea\u30c6\u30e9\u30eb |
| |
| jsp-el-EOL=EL EOL |
| jsp-el-operators=EL \u306e\u6f14\u7b97\u5b50 |
| |
| GSF_ERROR=Ruby \u306e\u30a8\u30e9\u30fc |
| GSF_CLASS=Ruby \u306e\u30af\u30e9\u30b9\u5909\u6570 |
| GSF_REGEXP_LITERAL=Ruby \u306e\u6b63\u898f\u8868\u73fe |
| GSF_LINE_COMMENT=Ruby \u884c\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| GSF_CONSTANT=Ruby \u306e\u5b9a\u6570 |
| GSF_INT_LITERAL=Ruby \u306e\u6570\u5024 |
| GSF_IDENTIFIER=Ruby \u306e\u8b58\u5225\u5b50 |
| GSF_ANY_KEYWORD=Ruby \u306e\u30ad\u30fc\u30dc\u30fc\u30c9 |
| GSF_WHITESPACE=Ruby \u306e\u7a7a\u767d |
| GSF_FLOAT_LITERAL=Ruby \u306e\u6d6e\u52d5\u5c0f\u6570\u70b9\u6570 |
| GSF_ANY_OPERATOR=Ruby \u306e\u6f14\u7b97\u5b50 |
| GSF_INSTANCE=Ruby \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9 |
| STRING_INVALID=Ruby \u306e\u7121\u52b9\u306a\u6587\u5b57\u5217 |
| GSF_GLOBAL=Ruby \u306e\u5927\u57df\u5909\u6570 |
| GSF_TODO=Ruby \u306e Todo \u9805\u76ee |
| GSF_STRING_LITERAL=Ruby \u306e\u6587\u5b57\u5217 |
| GSF_DOUBLE_LITERAL=Ruby \u306e\u500d\u7cbe\u5ea6\u6d6e\u52d5\u5c0f\u6570\u70b9 |
| GSF_BLOCK_COMMENT=Ruby \u306e\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| STRING_TEXT=Ruby \u306e\u6587\u5b57\u5217 |
| QUOTED_STRING_LITERAL=Ruby \u306e\u5f15\u7528\u7b26\u4ed8\u304d\u6587\u5b57\u5217 |
| GSF_LONG_LITERAL=Ruby \u306e\u9577\u6574\u6570 |
| STRING_ESCAPE=Ruby \u306e\u6587\u5b57\u5217\u30a8\u30b9\u30b1\u30fc\u30d7 |
| GSF_CHAR_LITERAL=Ruby \u6587\u5b57\u30ea\u30c6\u30e9\u30eb |
| GSF_DOCUMENTATION=Ruby \u306e\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8 |
| COMMENT_TEXT=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 |
| COMMENT_TODO=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 TODO \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 |
| GSF_TYPESYMBOL=\u30bf\u30a4\u30d7\u30b7\u30f3\u30dc\u30eb |
| COMMENT_RDOC=RDoc \u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u30bf\u30b0 |
| COMMENT_HTMLTAG=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 HTML \u30bf\u30b0 |
| COMMENT_LINK=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u30ea\u30f3\u30af |
| COMMENT_BOLD=\u30dc\u30fc\u30eb\u30c9\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| COMMENT_ITALIC=\u30a4\u30bf\u30ea\u30c3\u30af\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| REGEXP_TEXT=\u6b63\u898f\u8868\u73fe |
| REGEXP_META=\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u306e\u30e1\u30bf\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf |
| REGEXP_INVALID=\u7121\u52b9\u306a\u6b63\u898f\u8868\u73fe |
| RUBYCOMMENT=Ruby \u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 |
| ruby-delimiter=Ruby \u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57 |
| html=HTML \u30b3\u30fc\u30c9 |
| ruby=Ruby \u30b3\u30fc\u30c9 |
| |
| # Localization of snippets |
| #ct_l==> |
| #ct_td=<td>\u2026</td> |
| #ct_table=<table>\u2026</table> |
| #ct_r=<% rubycode %> |
| #ct_re=<%= expression %> |
| #ct_for=<% for \u2026 in \u2026 %>, <% end %> |
| |
| # Snippets from TextMate - Ruby on Rails.tmbundle |
| #ct_colon=Hash Pair :key => "value" |
| #ct_ft=form_tag |
| #ct_lia=link_to (action) |
| #ct_liai=link_to (action, id) |
| #ct_lic=link_to (controller) |
| #ct_lica=link_to (controller, action) |
| #ct_licai=link_to (controller, action, id) |
| |