| AnalysisControllerUI_AnalysisResultsText=\u5206\u6790\u7d50\u679c: |
| AnalysisControllerUI_CancelButtonText=\u53d6\u6d88 |
| AnalysisControllerUI_ControllerDescr=MemoryLint\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u30c0\u30f3\u30d7\u306e\u81ea\u52d5\u5206\u6790 |
| AnalysisControllerUI_ControllerName=\u5206\u6790 |
| AnalysisControllerUI_InfoString=\u60c5\u5831 |
| AnalysisControllerUI_PerformButtonText=\u5206\u6790\u306e\u5b9f\u884c |
| AnalysisControllerUI_ProcessingRulesMsg=\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u51e6\u7406\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| AnalysisControllerUI_RulesToApplyString=\u9069\u7528\u3059\u308b\u30eb\u30fc\u30eb: |
| ClassesControllerUI_ControllerDescr=\u30d2\u30fc\u30d7\u306b\u3042\u308b\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u4e00\u89a7 |
| ClassesControllerUI_ControllerName=\u30af\u30e9\u30b9 |
| ClassesListControllerUI_ClassesTableAccessDescr=\u30d2\u30fc\u30d7\u306b\u5272\u5f53\u3066\u3089\u308c\u305f\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u4e00\u89a7 |
| ClassesListControllerUI_ClassesTableAccessName=\u30af\u30e9\u30b9 |
| ClassesListControllerUI_ClassNameColumnDescr=\u30af\u30e9\u30b9\u540d |
| ClassesListControllerUI_ClassNameColumnText=\u30af\u30e9\u30b9\u540d |
| ClassesListControllerUI_CompareWithAnotherText=\u5225\u306e\u30d2\u30fc\u30d7\u30fb\u30c0\u30f3\u30d7\u3068\u6bd4\u8f03 |
| ClassesListControllerUI_ComparingMsg=\u30d2\u30fc\u30d7\u30fb\u30c0\u30f3\u30d7\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| ClassesListControllerUI_DefaultFilterText=\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf |
| ClassesListControllerUI_FilterCheckboxText=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf |
| ClassesListControllerUI_FilterContains=\u6b21\u3092\u542b\u3080 |
| ClassesListControllerUI_FilterEndsWith=\u6b21\u3067\u7d42\u308f\u308b |
| ClassesListControllerUI_FilterImplementation=\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9/\u5b9f\u88c5 |
| ClassesListControllerUI_FilteringProgressText=\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u51e6\u7406\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044... |
| ClassesListControllerUI_FilterRegexp=\u6b63\u898f\u8868\u73fe |
| ClassesListControllerUI_FilterStartsWith=\u6b21\u3067\u59cb\u307e\u308b |
| ClassesListControllerUI_FilterSubclass=\u6b21\u306e\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9: |
| ClassesListControllerUI_GoToSourceString=\u30bd\u30fc\u30b9\u3078\u79fb\u52d5 |
| ClassesListControllerUI_InstancesColumnDescr=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u6570 |
| ClassesListControllerUI_InstancesColumnText=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9 |
| ClassesListControllerUI_InstancesRelColumnDescr=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u76f8\u5bfe\u6570 |
| ClassesListControllerUI_InstancesRelColumnText=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9[%] |
| ClassesListControllerUI_NoClassInBaseMsg=\u30d9\u30fc\u30b9\u30fb\u30d2\u30fc\u30d7\u30fb\u30c0\u30f3\u30d7\u306b\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| ClassesListControllerUI_NoInstancesMsg=\u30af\u30e9\u30b9{0}\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| ClassesListControllerUI_RetainedSizeColumnDescr=\u7279\u5b9a\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5168\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u4fdd\u6301\u30b5\u30a4\u30ba |
| ClassesListControllerUI_RetainedSizeColumnName=\u4fdd\u6301 |
| ClassesListControllerUI_ShowHideColumnsString=\u5217\u3092\u8868\u793a/\u975e\u8868\u793a |
| ClassesListControllerUI_ShowImplementationsString=\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u307e\u305f\u306f\u5b9f\u88c5\u3060\u3051\u3092\u8868\u793a |
| ClassesListControllerUI_ShowingDiffText=\u30d2\u30fc\u30d7\u30fb\u30c0\u30f3\u30d7\u306e\u9055\u3044\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002{0}\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8{1} |
| ClassesListControllerUI_ShowInInstancesString=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u30fb\u30d3\u30e5\u30fc\u3067\u8868\u793a |
| ClassesListControllerUI_ShowSubclassesString=\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u3060\u3051\u3092\u8868\u793a |
| ClassesListControllerUI_SizeColumnDescr=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u30b5\u30a4\u30ba |
| ClassesListControllerUI_SizeColumnText=\u30b5\u30a4\u30ba |
| ClassesListControllerUI_ViewTitle=\u30af\u30e9\u30b9 |
| FieldsBrowserControllerUI_CopyPathFromRoot=\u30eb\u30fc\u30c8\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u30b3\u30d4\u30fc |
| FieldsBrowserControllerUI_FieldColumnDescr=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u540d\u524d |
| FieldsBrowserControllerUI_FieldColumnName=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 |
| FieldsBrowserControllerUI_FullTypeColumnDescr=\u30c7\u30fc\u30bf\u307e\u305f\u306f\u53c2\u7167\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u578b |
| FieldsBrowserControllerUI_FullTypeColumnName=\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u306e\u578b |
| FieldsBrowserControllerUI_GoToSourceItemText=\u30bd\u30fc\u30b9\u3078\u79fb\u52d5 |
| FieldsBrowserControllerUI_NoClassSelectedMsg=<b>\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002</b><br><br>\u9759\u7684\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001{0} \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u4e00\u89a7\u3067\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| FieldsBrowserControllerUI_NoInstanceSelectedMsg=<b>\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002</b><br><br>\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u30fb\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001{0} \u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u4e00\u89a7\u3067\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| FieldsBrowserControllerUI_RetainedSizeColumnDescr=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u305f\u5927\u304d\u3055 |
| FieldsBrowserControllerUI_RetainedSizeColumnName=\u4fdd\u6301 |
| FieldsBrowserControllerUI_ShowClassItemText=\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u8868\u793a |
| FieldsBrowserControllerUI_ShowHideColumnsString=\u5217\u3092\u8868\u793a/\u975e\u8868\u793a |
| FieldsBrowserControllerUI_ShowInClassesItemText=\u30af\u30e9\u30b9\u30fb\u30d3\u30e5\u30fc\u3067\u8868\u793a |
| FieldsBrowserControllerUI_ShowInInstancesItemText=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u30fb\u30d3\u30e5\u30fc\u3067\u8868\u793a |
| FieldsBrowserControllerUI_ShowInstanceItemText=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u8868\u793a |
| FieldsBrowserControllerUI_ShowLoopItemText=\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u8d77\u70b9\u3092\u9078\u629e |
| FieldsBrowserControllerUI_SizeColumnDescr=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u5927\u304d\u3055 |
| FieldsBrowserControllerUI_SizeColumnName=\u30b5\u30a4\u30ba |
| FieldsBrowserControllerUI_TypeColumnDescr=\u30c7\u30fc\u30bf\u307e\u305f\u306f\u53c2\u7167\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u578b |
| FieldsBrowserControllerUI_TypeColumnName=\u578b |
| FieldsBrowserControllerUI_ValueColumnDescr=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u5024\u307e\u305f\u306f\u53c2\u7167\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u6570 |
| FieldsBrowserControllerUI_ValueColumnName=\u5024 |
| FieldsBrowserControllerUI_ViewTitleFields=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 |
| FieldsBrowserControllerUI_ViewTitleStaticFields=\u9759\u7684\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 |
| FileDescription=\u30d2\u30fc\u30d7\u30fb\u30c0\u30f3\u30d7(*.hprof\u3001*.bin\u3001*.*) |
| HeapFragmentWalkerUI_NavigateBackDescr=\u623b\u308b |
| HeapFragmentWalkerUI_NavigateBackName=\u623b\u308b |
| HeapFragmentWalkerUI_NavigateForwardDescr=\u9032\u3080 |
| HeapFragmentWalkerUI_NavigateForwardName=\u9032\u3080 |
| HeapWalkerUI_ComponentDescr=\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30e9\u30fb\u30d2\u30fc\u30d7\u30a6\u30a9\u30fc\u30ab |
| HeapWalkerUI_LoadingProgress=\u30d2\u30fc\u30d7\u30fb\u30c0\u30f3\u30d7\u3092\u30ed\u30fc\u30c9\u4e2d... |
| HintsControllerUI_BiggestObjectsCaption=\u6700\u5927\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8: |
| HintsControllerUI_FindButton=\u691c\u7d22 |
| HintsControllerUI_FindButtonTooltip=\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u305f\u5927\u304d\u3055\u304c\u6700\u5927\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u691c\u7d22 |
| HintsControllerUI_Label1String=\u691c\u7d22 |
| HintsControllerUI_Label2String=\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30a4\u30ba\u304c\u6700\u5927\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8: |
| HintsControllerUI_ViewTitleHints=\u691c\u67fb |
| InstancesControllerUI_NoClassDefinedMsg=<b>\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002</b><br><br>\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u5148\u306b{0} <a href=''#''>\u30af\u30e9\u30b9</a>\u30d3\u30e5\u30fc\u3067\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u30c0\u30d6\u30eb\u30fb\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u304b\u3001\u30dd\u30c3\u30d7\u30a2\u30c3\u30d7\u30fb\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304b\u3089\u300c\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u30fb\u30d3\u30e5\u30fc\u3067\u8868\u793a\u300d\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| InstancesControllerUI_ViewCaption=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9 |
| InstancesControllerUI_ViewDescr=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u4e00\u89a7 |
| InstancesListControllerUI_CopyIdString=ID\u3092\u30b3\u30d4\u30fc |
| InstancesListControllerUI_InstanceColumnDescr=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u6570 |
| InstancesListControllerUI_InstanceColumnName=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9 |
| InstancesListControllerUI_NoDetails=<\u8a73\u7d30\u306a\u3057> |
| InstancesListControllerUI_ObjidColumnDescr=\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8ID |
| InstancesListControllerUI_ObjidColumnName=ID |
| InstancesListControllerUI_ReachableSizeColumnDescr=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u5230\u9054\u53ef\u80fd\u306a\u5927\u304d\u3055 |
| InstancesListControllerUI_ReachableSizeColumnName=\u5230\u9054\u53ef\u80fd |
| InstancesListControllerUI_RetainedSizeColumnDescr=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u305f\u5927\u304d\u3055 |
| InstancesListControllerUI_RetainedSizeColumnName=\u4fdd\u6301 |
| InstancesListControllerUI_ShowHideColumnsString=\u5217\u3092\u8868\u793a/\u975e\u8868\u793a |
| InstancesListControllerUI_SizeColumnDescr=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u5927\u304d\u3055 |
| InstancesListControllerUI_SizeColumnName=\u30b5\u30a4\u30ba |
| InstancesListControllerUI_ViewCaption=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9 |
| OpenHeapWalkerAction_ActionName=\u30d2\u30fc\u30d7\u30fb\u30c0\u30f3\u30d7\u3092\u30ed\u30fc\u30c9\u3059\u308b(&U)... |
| OpenHeapWalkerAction_DialogCaption=\u30d2\u30fc\u30d7\u30fb\u30c0\u30f3\u30d7\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u958b\u304f |
| OQLControllerUI_CancelButtonAccessDescr=\u73fe\u5728\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u554f\u5408\u305b\u3092\u53d6\u6d88\u3057 |
| OQLControllerUI_CancelButtonText=\u53d6\u6d88 |
| OQLControllerUI_ControllerDescr=\u30c0\u30f3\u30d7\u3067OQL\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u8a18\u8ff0\u3057\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059 |
| OQLControllerUI_ControllerName=OQL\u30b3\u30f3\u30bd\u30fc\u30eb |
| OQLControllerUI_DeleteButtonAccessDescr=\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u554f\u5408\u305b\u3092\u524a\u9664 |
| OQLControllerUI_DeleteButtonText=\u524a\u9664 |
| OQLControllerUI_ExecuteButtonAccessDescr=\u73fe\u5728\u306eOQL\u554f\u5408\u305b\u3092\u5b9f\u884c |
| OQLControllerUI_ExecuteButtonText=\u5b9f\u884c(&X) |
| OQLControllerUI_ExecutingQueryMsg=\u554f\u5408\u305b\u3092\u5b9f\u884c\u4e2d: |
| OQLControllerUI_LoadingQueriesMsg=\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u305f\u554f\u5408\u305b\u3092\u30ed\u30fc\u30c9\u4e2d... |
| OQLControllerUI_NoSavedQueriesMsg=<\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u305f\u554f\u5408\u305b\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093> |
| OQLControllerUI_OpenButtonAccessDescr=\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u554f\u5408\u305b\u3092\u554f\u5408\u305b\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u3067\u958b\u304f |
| OQLControllerUI_OpenButtonText=\u958b\u304f |
| OQLControllerUI_PropertiesButtonAccessDescr=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u554f\u5408\u305b\u306e\u540d\u524d\u3001\u8aac\u660e\u3001\u4f4d\u7f6e\u3092\u5909\u66f4 |
| OQLControllerUI_PropertiesButtonText=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 |
| OQLControllerUI_QueryEditorCaption=\u554f\u5408\u305b\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf |
| OQLControllerUI_QueryResultsCaption=\u554f\u5408\u305b\u7d50\u679c |
| OQLControllerUI_SaveButtonAccessDescr=\u73fe\u5728\u306e\u554f\u5408\u305b\u3092\u4fdd\u5b58 |
| OQLControllerUI_SaveButtonText=\u4fdd\u5b58 |
| OQLControllerUI_SavedQueriesCaption=\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u305f\u554f\u5408\u305b |
| OQLQueryCustomizer_CloseButtonText=\u9589\u3058\u308b |
| OQLQueryCustomizer_DefaultQueryName=\u65b0\u898fOQL\u554f\u5408\u305b |
| OQLQueryCustomizer_DescriptionLabelText=\u8aac\u660e(\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3)(&D): |
| OQLQueryCustomizer_DownButtonAccessName=\u4e0b |
| OQLQueryCustomizer_DownButtonToolTip=\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u554f\u5408\u305b\u3092\u4e00\u89a7\u306e\u4e2d\u3067\u4e0b\u306b\u79fb\u52d5 |
| OQLQueryCustomizer_ExistingQueryRadioText=\u65e2\u5b58\u306e\u554f\u5408\u305b\u306e\u4f7f\u7528(&U) |
| OQLQueryCustomizer_NameLabelText=\u540d\u524d(&N): |
| OQLQueryCustomizer_NewQueryRadioText=\u65b0\u898f\u554f\u5408\u305b\u306e\u4f5c\u6210(&C) |
| OQLQueryCustomizer_OkButtonText=OK |
| OQLQueryCustomizer_QueryPropertiesCaption={0}\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 |
| OQLQueryCustomizer_SaveQueryCaption=\u554f\u5408\u305b\u3092\u4fdd\u5b58 |
| OQLQueryCustomizer_UpButtonAccessName=\u4e0a |
| OQLQueryCustomizer_UpButtonToolTip=\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u554f\u5408\u305b\u3092\u4e00\u89a7\u306e\u4e2d\u3067\u4e0a\u306b\u79fb\u52d5 |
| OQLQueryCustomizer_UpdateQueryLabelText=\u66f4\u65b0\u3059\u308b\u554f\u5408\u305b(&Q): |
| OverviewControllerUI_InProgressMsg=\u9032\u884c\u4e2d... |
| OverviewControllerUI_ViewDescr=\u6982\u8981 |
| OverviewControllerUI_ViewTitle=\u6982\u8981 |
| ReferencesBrowserControllerUI_CopyPathFromRoot=\u30eb\u30fc\u30c8\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u30b3\u30d4\u30fc |
| ReferencesBrowserControllerUI_FieldColumnDescr=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3044\u308b\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u540d\u524d |
| ReferencesBrowserControllerUI_FieldColumnName=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 |
| ReferencesBrowserControllerUI_FullTypeColumnDescr=\u6240\u6709\u5074\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u578b |
| ReferencesBrowserControllerUI_FullTypeColumnName=\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u306e\u578b |
| ReferencesBrowserControllerUI_GoToSourceItemText=\u30bd\u30fc\u30b9\u3078\u79fb\u52d5 |
| ReferencesBrowserControllerUI_NoInstanceSelectedMsg=<b>\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002</b><br><br>\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001{0} \u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u4e00\u89a7\u3067\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| ReferencesBrowserControllerUI_RetainedSizeColumnDescr=\u6240\u6709\u5074\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u305f\u5927\u304d\u3055 |
| ReferencesBrowserControllerUI_RetainedSizeColumnName=\u4fdd\u6301 |
| ReferencesBrowserControllerUI_ShowGcRootItemText=\u6700\u3082\u8fd1\u3044GC\u30eb\u30fc\u30c8\u3092\u8868\u793a |
| ReferencesBrowserControllerUI_ShowHideColumnsString=\u5217\u3092\u8868\u793a/\u975e\u8868\u793a |
| ReferencesBrowserControllerUI_ShowInClassesItemText=\u30af\u30e9\u30b9\u30fb\u30d3\u30e5\u30fc\u3067\u8868\u793a |
| ReferencesBrowserControllerUI_ShowInstanceItemText=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u8868\u793a |
| ReferencesBrowserControllerUI_ShowInThreadsItemText=\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u3067\u8868\u793a |
| ReferencesBrowserControllerUI_ShowLoopItemText=\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u8d77\u70b9\u3092\u8868\u793a |
| ReferencesBrowserControllerUI_SizeColumnDescr=\u6240\u6709\u5074\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u5927\u304d\u3055 |
| ReferencesBrowserControllerUI_SizeColumnName=\u30b5\u30a4\u30ba |
| ReferencesBrowserControllerUI_TypeColumnDescr=\u6240\u6709\u5074\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u578b |
| ReferencesBrowserControllerUI_TypeColumnName=\u578b |
| ReferencesBrowserControllerUI_ValueColumnDescr=\u6240\u6709\u5074\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u6570 |
| ReferencesBrowserControllerUI_ValueColumnName=\u5024 |
| ReferencesBrowserControllerUI_ViewTitleReferences=\u53c2\u7167 |
| SummaryControllerUI_ViewDescr=\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f\u30d2\u30fc\u30d7\u30fb\u30c0\u30f3\u30d7\u306e\u30b5\u30de\u30ea\u30fc\u60c5\u5831 |
| SummaryControllerUI_ViewTitle=\u30b5\u30de\u30ea\u30fc |
| |
