| ArrayDetailsProvider_ItemsNumberString={0}\u9805\u76ee |
| ArrayDetailsProvider_OneItemString=1\u9805\u76ee |
| ArrayValueView_All=\u3059\u3079\u3066\u8868\u793a |
| ArrayValueView_Items=\u914d\u5217\u9805\u76ee: |
| ArrayValueView_OutOfMemory=\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u4e0d\u8db3 - \u5024\u304c\u9577\u3059\u304e\u307e\u3059\u3002 |
| ArrayValueView_Save=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u4fdd\u5b58 |
| ArrayValueView_Truncated=... <\u5207\u6368\u3066> |
| ArrayValueView_Value=\u5024: |
| BasicExportAction_BasicExportActionDescr=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u5148... |
| BasicExportAction_BasicExportActionName=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u5148... |
| BasicExportAction_CannotWriteFileMsg=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u7406\u7531: {0}\u3002 |
| BasicExportAction_ExportDialogBINFilter=\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb(*.bin) |
| BasicExportAction_ExportDialogButton=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8 |
| BasicExportAction_ExportDialogCSVFilter=CSV\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb(*.csv) |
| BasicExportAction_ExportDialogTitle=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u307e\u305f\u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u9078\u629e |
| BasicExportAction_ExportDialogTXTFilter=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb(*.txt) |
| BasicExportAction_ExportingViewMsg=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d... |
| BasicExportAction_IOException_Exporting_Msg=<html>\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u4e2d\u306bIOException\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306fIDE\u30ed\u30b0\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044</html> |
| BasicExportAction_NoViewMsg=\u30a8\u30ad\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30d3\u30e5\u30fc\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| BasicExportAction_OomeExportingMsg=<html><b>\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u4fdd\u5b58\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u91cf\u306e\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002</b><br><br>\u3053\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001NetBeans IDE\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u3042\u308betc/netbeans.conf\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5185\u306e -Xmx<br>\u5024\u3092\u5927\u304d\u304f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002</html> |
| BasicExportAction_OverwriteFileCaption=\u65e2\u5b58\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4e0a\u66f8\u304d |
| BasicExportAction_OverwriteFileMsg=<html>\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb{0}\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002</b><br><br>\u7f6e\u63db\u3057\u307e\u3059\u304b?</html> |
| |
