blob: 9c23f2dc032b813ce594076e91fcb67957e60332 [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 2016 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
#
# Contributor(s):
#
# Portions Copyrighted 2016 Sun Microsystems, Inc.
BrowseTestSources.includePath.info=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u30fb\u30af\u30e9\u30b9(PHPUnit\u306a\u3069)\u3092\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30fb\u30a4\u30f3\u30af\u30eb\u30fc\u30c9\u30fb\u30d1\u30b9\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059(\u300c\u30c4\u30fc\u30eb\u300d>\u300c\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u300d>\u300cPHP\u300d)\u3002
# local server
LBL_Browse=\u53c2\u7167(&R)...
# copy files
LBL_SelectFolderLocation=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u5834\u6240\u3092\u9078\u629e
LBL_CopyFiles=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304b\u3089\u5225\u306e\u5834\u6240\u306b\u30b3\u30d4\u30fc(&C)
LBL_CopyFileToFolder=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30b3\u30d4\u30fc(&L):
CopyFilesVisual.copyOnOpenCheckBox.text=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u6642\u306b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30b3\u30d4\u30fc(&J)
CopyFilesVisual.AccessibleContext.accessibleName=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u30fb\u30d1\u30cd\u30eb
CopyFilesVisual.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u5225\u306e\u5834\u6240\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u3002
CopyFilesVisual.copyFilesCheckBox.AccessibleContext.accessibleName=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304b\u3089\u5225\u306e\u5834\u6240\u306b\u30b3\u30d4\u30fc
CopyFilesVisual.copyFilesCheckBox.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u5225\u306e\u5834\u6240\u306b\u81ea\u52d5\u30b3\u30d4\u30fc\u3059\u308b\u5834\u5408\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u5148\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u306fWeb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u30fb\u30eb\u30fc\u30c8\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3057\u307e\u3059\u3002
CopyFilesVisual.localServerLabel.AccessibleContext.accessibleName=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30b3\u30d4\u30fc
CopyFilesVisual.localServerLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=\u300c\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u300d\u306e\u30e9\u30d9\u30eb
CopyFilesVisual.copyFilesComboBox.AccessibleContext.accessibleName=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30b3\u30d4\u30fc
CopyFilesVisual.copyFilesComboBox.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u5148\u306e\u5834\u6240\u3002
CopyFilesVisual.copyFilesButton.AccessibleContext.accessibleName=\u53c2\u7167
CopyFilesVisual.copyFilesButton.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u5148\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u53c2\u7167\u3059\u308b\u30dc\u30bf\u30f3\u3002
# include path
LBL_GlobalIncludePath_DisplayName=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30ebPHP\u30a4\u30f3\u30af\u30eb\u30fc\u30c9\u30fb\u30d1\u30b9
LBL_MissingFile=\u7121\u52b9\u306a\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb: {0}
LBL_BrokenReference=\u58ca\u308c\u3066\u3044\u308b\u53c2\u7167: {0}
LBL_AddFolders_DialogTitle=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9078\u629e
# utils
MSG_ProjectNotAbsolute=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306f\u7d76\u5bfe\u30d1\u30b9\u540d\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
MSG_SourcesNotAbsolute=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306f\u7d76\u5bfe\u30d1\u30b9\u540d\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
MSG_FolderNotAbsolute=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u7d76\u5bfe\u30d1\u30b9\u540d\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
MSG_IllegalProjectName=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u540d\u3092\u7a7a\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_IllegalSourcesName=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304c\u6709\u52b9\u306a\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u540d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_IllegalFolderName=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u6709\u52b9\u306a\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u540d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_ProjectInRootNotSupported=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3067\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u4f5c\u6210\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_SourcesInRootNotSupported=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3067\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u4f5c\u6210\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_FolderInRootNotSupported=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3067\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u4f5c\u6210\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_IllegalProjectLocation=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u6709\u52b9\u306a\u30d1\u30b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_IllegalSourcesLocation=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u6709\u52b9\u306a\u30d1\u30b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_IllegalFolderLocation=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u6709\u52b9\u306a\u30d1\u30b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_ProjectFolderReadOnly=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_SourcesFolderReadOnly=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u66f8\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_FolderFolderReadOnly=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_ProjectFolderExists=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3001\u7a7a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_SourcesFolderExists=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3001\u7a7a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_FolderFolderExists=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3001\u7a7a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_SourcesEqualCopyTarget=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u540c\u3058\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30d6\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_NonAsciiCharacterFound={0}\u306bASCII\u4ee5\u5916\u306e\u6587\u5b57\u304c\u3042\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b9f\u884c\u4e2d\u306b\u554f\u984c\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
LBL_SelectUnitTestFolder={0}\u306ePHP\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9078\u629e
LBL_DirectoryForProject={0}\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u9078\u629e
BrowseTestSources.testSourcesLabel.text=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9(&T):
BrowseTestSources.testSourcesBrowseButton.text=\u53c2\u7167(&B)...
MSG_FolderEmpty=\u6709\u52b9\u306a\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_TestNotAbsolute=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u7d76\u5bfe\u30d1\u30b9\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
MSG_TestNotDirectory=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u6709\u52b9\u306a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
MSG_TestEqualsSources=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306f\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u306f\u7570\u306a\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
MSG_TestNotUnderneathProjectFolder=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u914d\u4e0b\u306b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406\u306b\u554f\u984c\u304c\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
MSG_TestNotWritable=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u66f8\u8fbc\u307f\u53ef\u80fd\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_TestUnderneathNBMetadata=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306fNetBeans\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u4e0b\u306b\u306f\u5b58\u5728\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
LBL_Folders=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0(&F):
LBL_SelectFolder=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9078\u629e
ACSD_SelectFolder=\u300c\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9078\u629e\u300d\u30dc\u30bf\u30f3
LBL_Cancel=\u53d6\u6d88
ACSD_Cancel=\u53d6\u6d88\u3057\u30dc\u30bf\u30f3
LBL_BrowseFolders=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u53c2\u7167
ACSD_BrowseFolders=\u300c\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u53c2\u7167\u300d\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0
LBL_SelectFile=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e
ACSD_SelectFile=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u30dc\u30bf\u30f3
LBL_BrowseFiles=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53c2\u7167
ACSD_BrowseFiles=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53c2\u7167\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0
BrowseFolders.jLabel1.AccessibleContext.accessibleName=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
BrowseFolders.folderPanel.AccessibleContext.accessibleName=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fb\u30d1\u30cd\u30eb
BrowseFolders.folderPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fb\u30c4\u30ea\u30fc\u7528\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u3002
BrowseFolders.AccessibleContext.accessibleName=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u53c2\u7167\u30d1\u30cd\u30eb
BrowseFolders.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u307e\u305f\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u53c2\u7167\u7528\u30d1\u30cd\u30eb\u3002
BrowseFolders.jLabel1.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fb\u30d1\u30cd\u30eb\u306e\u30e9\u30d9\u30eb\u3002
BrowseTestSources.testSourcesLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30fb\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9
BrowseTestSources.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0
BrowseTestSources.AccessibleContext.accessibleName=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0
BrowseTestSources.testSourcesTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u30d1\u30b9
BrowseTestSources.testSourcesTextField.AccessibleContext.accessibleName=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u30d1\u30b9
BrowseTestSources.testSourcesBrowseButton.AccessibleContext.accessibleDescription=\u53c2\u7167\u30dc\u30bf\u30f3
BrowseTestSources.testSourcesLabel.AccessibleContext.accessibleName=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9
BrowseTestSources.testSourcesBrowseButton.AccessibleContext.accessibleName=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u53c2\u7167
# annotations
LBL_AnnotationsOptions2=\u6ce8\u91c8
KW_AnnotationsOptions=PHP\u6ce8\u91c8
PhpAnnotationsPanel.deleteButton.text=\u524a\u9664(&D)...
PhpAnnotationsPanel.editButton.text=\u7de8\u96c6(&E)...
PhpAnnotationsPanel.addButton.text=\u8ffd\u52a0(&A)...
PhpAnnotationsPanel.annotationsLabel.text=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u6ce8\u91c8:
PhpAnnotationsPanel.table.column.for.title=for
PhpAnnotationsPanel.table.column.name.title=\u540d\u524d
PhpAnnotationsPanel.unknownAsTypeCheckBox.text=\u4e0d\u660e\u306a\u6ce8\u91c8\u3092\u30bf\u30a4\u30d7\u6ce8\u91c8(Symfony2\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30fb\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf\u306a\u3069)\u3068\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3059\u308b(&T)
PhpAnnotationsPanel.warningText.text=<html><em>\u3053\u306e\u8a2d\u5b9a\u3067\u306f\u3001IDE\u306e\u901f\u5ea6\u304c\u5927\u5e45\u306b\u4f4e\u4e0b\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
PhpAnnotationsPanel.resolveDeprecatedCheckBox.text=\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30af\u5206\u6790\u304a\u3088\u3073\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30bf\u30fb\u30d3\u30e5\u30fc\u3067\u975e\u63a8\u5968\u8981\u7d20\u3092\u89e3\u6c7a(&R)
PhpAnnotationsPanel.warningLabel.text=<html><b>\u8b66\u544a:
PhpAnnotationsPanel.infoLabel.text=\u3053\u308c\u3089\u306e\u6ce8\u91c8\u306f\u30b3\u30fc\u30c9\u88dc\u5b8c\u3067\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002
PhpAnnotationsPanel.noteLabel.text=<html><i>\u6ce8:</i></html>
## sample annotation
SampleTag.documentation=<p style="font-weight: bold; font-size: 1.2em">@sample</p>\n<p style="font-weight: bold; font-size: 1.1em">\u8aac\u660e</p>\n<p>\u3053\u306e<code>@sample</code>\u6ce8\u91c8\u306f\u3001\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u6b63\u3057\u3044\u8a18\u8ff0\u65b9\u6cd5\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002</p>\n<p style="font-weight: bold; font-size: 1.1em">\u4f8b</p>\n<pre><code>\n/**\n * @sample(param1, param2 = value1)\n */\npublic function test($a, $b) {\n return $a + $b;\n}\n</code></pre>\n