blob: 4c314d39cf6ce48849cc39d356700c3b2fda28aa [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# Contributor(s):
#
# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original
# Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2009 Sun
# Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
PackagingCustomizer.aIDPanel1.title=\u30af\u30e9\u30b7\u30c3\u30af\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8AID
CapProjectCustomizerDependencies.jLabel1.text=\u4f9d\u5b58\u6027
CapProjectCustomizerDependencies.addLibButton.text=\u62e1\u5f35\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306e\u8ffd\u52a0
CapProjectCustomizerDependencies.removeLibButton.text=\u9664\u53bb
CapProjectCustomizerDependencies.upLibButton.text=\u4e0a\u3078\u79fb\u52d5
CapProjectCustomizerDependencies.downLibButton.text=\u4e0b\u3078\u79fb\u52d5
CapProjectCustomizerDependencies.addJarButton.text=JAR\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8ffd\u52a0
CapProjectCustomizerDependencies.addLibButton.toolTipText=\u307e\u3060\u5b9f\u88c5\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
SCRIPTS_DIR_BAD=[\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093]
WebEditorUnlockPanel.jButton1.text=\u30ed\u30c3\u30af\u89e3\u9664
WebEditorUnlockPanel.jTextArea1.text=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306eweb.xml\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u624b\u4f5c\u696d\u3067\u7de8\u96c6\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u5358\u7d14\u306a\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u624b\u4f5c\u696d\u3067\u5909\u66f4\u3057\u305f\u5185\u5bb9\u3084\u8ffd\u52a0\u3057\u305f\u30bf\u30b0\u306f\u3059\u3079\u3066\u4e0a\u66f8\u304d\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u306e\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u89e3\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u300c\u30ed\u30c3\u30af\u89e3\u9664\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002
WebEditorUnlockPanel.jLabel1.text=\u624b\u4f5c\u696d\u3067\u7de8\u96c6\u3055\u308c\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308bWeb\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30bf
WebProjectCustomizerRun.jLabel1.text=\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3067\u958b\u304f\u5185\u5bb9\u3092\u9078\u629e
WebProjectCustomizerRun.urlRadioButton.text=URL
WebProjectCustomizerRun.jLabel2.text=\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u5f97\u3089\u308c\u308bURL
WebProjectCustomizerRun.completeUrl.text=jTextField1
WebProjectCustomizerRun.launchBrowserCheckBox.text=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u305f\u3068\u304d\u306b\u5916\u90e8\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3092\u8d77\u52d5\u3059\u308b
WebProjectCustomizerRun.servletRadioButton.text=\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8:
WebProjectCustomizerRun.pageRadioButton.text=\u30da\u30fc\u30b8:
WebProjectCustomizerRun.jButton2.toolTipText=\u65b0\u898f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8ffd\u52a0[\u5b9f\u969b\u306e\u30ab\u30fc\u30c9]
DependencyCustomizer.downLibButton.text=\u4e0b\u3078\u79fb\u52d5
DependencyCustomizer.addJarButton.text=JAR\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8ffd\u52a0
DependencyCustomizer.jLabel1.text=\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea
DependencyCustomizer.addLibButton.text=\u62e1\u5f35\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306e\u8ffd\u52a0
DependencyCustomizer.removeLibButton.text=\u9664\u53bb
DependencyCustomizer.upLibButton.text=\u4e0a\u3078\u79fb\u52d5
WAIT_MSG=\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
WebCustomizer.listLabel.text=\u542b\u3081\u308b\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8(&S)
WebCustomizer.nameLabel.text=\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u540d(&N)
WebCustomizer.mappingLabel.text=\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0(&M)
WebCustomizer.jLabel1.text=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8868\u793a\u540d
WebCustomizer.useAsDefault.text=\u5b9f\u884c\u6642\u306b\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u53c2\u7167(&B)
TIP_SERVLET=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fb\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u306e\u300cWeb\u300d\u30bf\u30d6\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u958b\u304f\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059
WEB_XML_HAS_ERRORS=web.xml\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u89e3\u6790\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u7de8\u96c6\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
MSG_NO_SERVLETS_FOUND=HttpServlet\u306e\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u304b\u3001\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u30d1\u30b9\u306bHttpServlet\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
CapProjectCustomizerRun.launchBrowserCheckBox.text=APDU\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3001\u6b21\u306e\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u307e\u3059
Dependencies=\u4f9d\u5b58\u6027
Packaging=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0
Run=\u5b9f\u884c
Sources=\u30bd\u30fc\u30b9
Web=Web
Applets=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8
Compiling=\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb
Security=\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3
PackagingCustomizer.aIDPanel1.toolTipText=<html>\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3ID\u3092\u69cb\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f2\u3064\u306e\u90e8\u5206\u304b\u3089\u6210\u308b\u4e00\u610f\u306e\u8b58\u5225\u5b50\u3067\u3059\u30021\u3064\u306f\u7d44\u7e54\u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u90e8\u5206\u3001\u3082\u30461\u3064\u306f\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u307e\u305f\u306f\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306b\u56fa\u6709\u306e\u90e8\u5206\u3067\u3059\u3002
AppletProjectCustomizerRun.launchBrowserCheckBox.text=\u5b9f\u884c\u6642\u306bAPDU\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u5b9f\u884c(&R)
AppletProjectCustomizerRun.jLabel2.text=\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8
AppletEditorUnlockPanel.jButton1.text=\u30ed\u30c3\u30af\u89e3\u9664
AppletEditorUnlockPanel.jTextArea1.text=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306eapplet.xml\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u624b\u4f5c\u696d\u3067\u7de8\u96c6\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u5358\u7d14\u306a\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u624b\u4f5c\u696d\u3067\u5909\u66f4\u3057\u305f\u5185\u5bb9\u3084\u8ffd\u52a0\u3057\u305f\u30bf\u30b0\u306f\u3059\u3079\u3066\u4e0a\u66f8\u304d\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u306e\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u89e3\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u300c\u30ed\u30c3\u30af\u89e3\u9664\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002
AppletEditorUnlockPanel.jLabel1.text=\u624b\u4f5c\u696d\u3067\u7de8\u96c6\u3055\u308c\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30bf
SecurityCustomizer.keystoreAliasField.toolTipText=\u4f7f\u7528\u3059\u3079\u304d\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5185\u306e\u7279\u5b9a\u306e\u30ad\u30fc\u3002\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u30ad\u30fc\u304c1\u3064\u3060\u3051\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7a7a\u767d\u3067\u3082\u304b\u307e\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
SecurityCustomizer.keystoreAliasLabel.text=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u30fb\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9(&A)
SecurityCustomizer.aliasPasswordLabel.text=\u5225\u540d\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9(&L)
SecurityCustomizer.keystoreLabel.text=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2(&K)
SecurityCustomizer.keystorePasswordLabel.text=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9(&P)
SecurityCustomizer.browseButton.text=\u53c2\u7167(&B)
SecurityCustomizer.aliasPasswordField.toolTipText=<html>\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u5185\u306e\u7279\u5b9a\u306e\u30ad\u30fc\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9/\u30d1\u30b9\u30fb\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3002<br/>\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5185\u306e\u7279\u5b9a\u306e\u30ad\u30fc\u30fb\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
SecurityCustomizer.signButton.text=JAR\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u7f72\u540d(&S)
SecurityCustomizer.keystorePasswordField.toolTipText=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u30fb\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9/\u30d1\u30b9\u30fb\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba
SecurityCustomizer.jLabel1.text=<html><font color="#BB0000"><b>\u91cd\u8981:</b>\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e<code>nbproject/private/private.properties</code>\u306b\u30d7\u30ec\u30fc\u30f3\u30fb\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<p>\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406(SVN\u3001CVS\u306a\u3069)\u3067\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u307b\u304b\u306e\u958b\u767a\u8005\u3068\u5171\u6709\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<p>&nbsp;<p>\u305f\u3060\u3057\u3001\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u306b\u76f4\u63a5\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u8ab0\u3067\u3082\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
CompilingPanel.deprecationBox.text=\u975e\u63a8\u5968API\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u5831\u544a(&R)
CompilingPanel.additionalInstructions.text=(\u4f8b: -Xlint:unchecked)
CompilingPanel.optionsLabel.text=\u8ffd\u52a0\u306e\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30e9\u30fb\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3:
CompilingPanel.instructions.text=<html>\u9078\u629e\u3059\u308b\u3068\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u4fdd\u5b58\u6642\u306b\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<br>\n\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001IDE\u3067\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b9f\u884c\u307e\u305f\u306f\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u6642\u9593\u306e\u7bc0\u7d04\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
CompilingPanel.generateDebugInfoBox.text=\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u60c5\u5831\u3092\u751f\u6210(&D)
CompilingPanel.compileOnSaveBox.text=\u4fdd\u5b58\u6642\u306b\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb(&C)
CustomizeDeploymentPanel.appletInstanceLabel.text=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9
CustomizeDeploymentPanel.removeButton.toolTipText=<html>\u9078\u629e\u3057\u305f\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u5b9f\u884c\u6642\u306b\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3055\u308c\u308b\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e<br>\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u30921\u3064\u6e1b\u3089\u3057\u307e\u3059\u3002
CustomizeDeploymentPanel.removeButton.text=\u524a\u9664(&R)
CustomizeDeploymentPanel.aidPnl.title=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9AID
CustomizeDeploymentPanel.addButton.toolTipText=<html>\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u30ab\u30fc\u30c9\u306b\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3001\u5225\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059
CustomizeDeploymentPanel.addButton.text=\u8ffd\u52a0(&A)
CustomizeDeploymentPanel.deploymentParamsField.toolTipText=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5316\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u3053\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306b\u6e21\u305916\u9032\u6587\u5b57\u5217
CustomizeDeploymentPanel.deploymentParamsLabel.text=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf
CustomizeDeploymentPanel.instructionsTextArea.text=1\u3064\u306e\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u8907\u6570\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u30ab\u30fc\u30c9\u306b\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5404\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306b\u306f\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9AID\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3067\u306f\u3001\u3053\u306e\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u901a\u4fe1\u3059\u308b\u7279\u5b9a\u306e\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9AID\u306f\u3001\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u306eAID\u306b\u95a2\u9023\u304c\u3042\u3063\u3066\u3082\u306a\u304f\u3066\u3082\u304b\u307e\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u30ab\u30fc\u30c9\u4e0a\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4e00\u610f\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\n\n\u30ab\u30fc\u30c9\u4e0a\u306e\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u5404\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306b\u306f\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3082\u69cb\u6210\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u5024\u306f\u3001\u30ab\u30fc\u30c9\u4e0a\u3067\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5316\u3055\u308c\u308b\u3068\u304d\u306b\u6e21\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u4e0b\u8a18\u306e\u30ab\u30fc\u30c9\u4e0a\u3067\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u3044\u304f\u3064\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5316\u3059\u308b\u304b\u3092\u69cb\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002
CustomizeDeploymentPanel.instancesList.toolTipText=<html>\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u30ab\u30fc\u30c9\u4e0a\u3067\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u5316\u3059\u308b<br>\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9
CustomizeDeploymentPanel.titleLabel.text=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba(&C)
DependencyCustomizer.jTextArea1.text=Java Card\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u5185\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306f\u3001\u30b3\u30fc\u30c9\u88dc\u5b8c\u3068\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb\u306b\u306e\u307f\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u306b\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u305d\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u304c\u30ab\u30fc\u30c9\u306eROM\u306b\u307e\u3060\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3068\u306f\u5225\u306b\u30ab\u30fc\u30c9\u306b\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
AppletInstancePanel.deployParamsLbl.text=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf(16\u9032)(&P)
CustomizeDeploymentPanel.displayNameLbl.text=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u8868\u793a\u540d(&D)
CustomizeDeploymentPanel.appletClassLabel.text=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30af\u30e9\u30b9(&T)
CustomizeDeploymentPanel.aidLabel.text=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8AID(&P)
AppletInstancePanel.aIDPanel1.title=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9AID(&I)
AppletCustomizer.customizeButton.text=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba(&C)
AppletInstancePanel.deployParamsField.toolTipText=<html>\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306b\u6e21\u3059\u4e00\u9023\u306e\u6570\u5024\u309216\u9032\u3067<br>\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002
AppletCustomizer.countLabel.text=jLabel1
AppletCustomizer.customizeButton.toolTipText=<html>\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u30ab\u30fc\u30c9\u306b\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u9078\u629e\u3057\u305f\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u3001\u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002<p>\u7570\u306a\u308b\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9AID\u3068\u521d\u671f\u5316\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u8907\u6570\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
AppletCustomizer.instancesList.toolTipText=<html>\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u30ab\u30fc\u30c9\u306b\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3001\u9078\u629e\u3057\u305f\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e<br>\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9
AppletCustomizer.displayNameField.toolTipText=\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u8868\u793a\u540d
AppletCustomizer.instancesLabel.text=\u5b9f\u884c\u6642\u306b\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9(&I)
LibrariesCustomizer.jLabel1.text=\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea
LibrariesCustomizer.jTextArea1.text=Java Card\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u5185\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306f\u3001\u30b3\u30fc\u30c9\u88dc\u5b8c\u3068\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb\u306b\u306e\u307f\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u306b\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u305d\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u304c\u30ab\u30fc\u30c9\u306eROM\u306b\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3046\u3067\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u305d\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3059\u308b\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3092\u30ab\u30fc\u30c9\u306b\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
LibrariesCustomizer.jButton1.text=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u8ffd\u52a0
LibrariesCustomizer.jButton2.text=JAR/\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u8ffd\u52a0(&J)
LibrariesCustomizer.jButton3.text=\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u306e\u8ffd\u52a0(&L)
LibrariesCustomizer.jButton4.text=\u524a\u9664(&R)
LibrariesCustomizer.jButton5.text=\u4e0a\u3078\u79fb\u52d5(&U)
LibrariesCustomizer.jButton6.text=\u4e0b\u3078\u79fb\u52d5(&D)
LibrariesCustomizer.jCheckBox1.text=\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3092\u5171\u6709\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30b3\u30d4\u30fc(&C)
LibrariesCustomizer.jButton7.text=\u53c2\u7167(&B)...
AppletCustomizer.appletsLabel.text=applet.xml\u306b\u542b\u3081\u308b\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8(&A)
CustomizeDeploymentPanel.status.text=[\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9]
AppletCustomizer.displayNameLabel.text=\u8868\u793a\u540d(&D)
AppletCustomizer.appletsList.toolTipText=<html>\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306eapplet.xml\u306b\u3069\u306e\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u542b\u3081\u308b\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3001<br>\u305d\u308c\u3089\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059
LBL_JDK=JDK {0}
# {0} - Platform Name
TXT_BrokenPlatformFmt=\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0: {0}
# {0} - Source Level
TXT_InvalidSourceLevel=\u4e0d\u6b63\u306a\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ec\u30d9\u30eb: {0}
CTL_ChangePlatform=\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u5909\u66f4
TXT_ChangePlatform=<html><b>\u4e92\u63db\u6027\u306e\u306a\u3044\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ec\u30d9\u30eb\u5024{0}</b></html>\n\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ec\u30d9\u30eb\u30fb\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u305f\u3063\u305f\u4eca\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\nJava\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u30fb\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3({1})\u3088\u308a\u3082\u3042\u3068\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3({0})\u3092\n\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002Java\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3068\u3001\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ec\u30d9\u30eb\u306f\n\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3{1}\u306b\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\n\nJava\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ec\u30d9\u30eb\u30fb\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3059\u304b?
TXT_ChangePlatformTitle=Java\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u5909\u66f4
MSG_EncodingWarning=<html>\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3068\u3001\u65e2\u5b58\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e<br>\u4e00\u90e8\u306e\u6587\u5b57\u304c\u8aad\u3081\u306a\u304f\u306a\u308a\u3001\u6b63\u3057\u304f\u8a18\u8ff0\u3067\u304d\u306a\u304f\u306a\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
CTL_ProjectFolder=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0(&F)
CTL_SourceRoots=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30eb\u30fc\u30c8
CTL_AddSourceRoot=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30eb\u30fc\u30c8\u306e\u8ffd\u52a0
CTL_RemoveSourceRoot=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30eb\u30fc\u30c8\u3092\u524a\u9664(&R)
CTL_UpSourceRoot=\u4e0a\u3078\u79fb\u52d5(&U)
CTL_DownSourceRoot=\u4e0b\u3078\u79fb\u52d5(&D)
TXT_SourceLevel=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ec\u30d9\u30eb(&L)
TXT_Encoding=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0(&E)
AD_CustomizerSources_projectLocation=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u5834\u6240
WAIT=\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044...
LBL_NO_PLATFORM_SELECTED=[\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u9078\u629e\u306a\u3057]
NO_DEVICE_SPECIFIED=[\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u306e\u6307\u5b9a\u306a\u3057]
MISSING_DEVICE=\u7121\u52b9\u306a\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9: {0}
INVALID_PLATFORM=\u7121\u52b9\u306a\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0: {0}
PLATFORM_NOT_SPECIFIED=\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
MSG_NO_APPLETS=javacard.framework.Applet\u306e\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u304b\u3001\u30af\u30e9\u30b9\u30d1\u30b9/\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u304c\u6b63\u3057\u304f\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
BORDER_TITLE=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8AID
MSG_NO_DISPLAY_NAME={0}\u306e\u8868\u793a\u540d\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
MSG_NO_AID={0}\u306eAID\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
APPLETS_WAIT_MSG=Applet\u306e\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
BROWSE_FOR_KEYSTORE=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u691c\u7d22
MSG_BAD_FILE={0}\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u304b\u3001\u901a\u5e38\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
TITLE_CUSTOMIZE_DEPLOYMENT=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3059\u308b{0}\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9
NO_INSTANCES=\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306f\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093
ONE_INSTANCE=\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306f1\u3064\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059
MORE_THAN_ONE=\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306f{0}\u500b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059
ODD_NUMBER_OF_DIGITS=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u6587\u5b57\u6570\u304c\u5947\u6570\u3067\u3059 - \u7121\u52b9\u306a16\u9032\u6570\u3067\u3059
ILLEGAL_HEX=\u6b63\u5f53\u306a16\u9032\u6570\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093: {0}
WARN_DEPLOYMENT_XML_NOT_FOUND=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8XML\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
APPLET_INSTANCE=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{0}
MSG_INVALID_DEPLOYMENT_XML=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8XML\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u58ca\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u4fee\u6b63\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
BAD_AIDS_FOUND_IN_DEPLOYMENT=deployment.xml\u306b\u4e0d\u6b63\u306aAID\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f: {0}\u3002\u300c\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u4fee\u6b63\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
NO_INSTANCES_CONFIGURED={0}\u304c\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u7528\u306b\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u3001\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u3059\u308b\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
NUMBER_OF_INSTANCES=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u5b9f\u884c\u6642\u306b\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306f{0}\u500b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059
LBL_INVALID_AID=[\u7121\u52b9\u306aAID]
CUSTOMIZE_INSTANCES={0}\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3092\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba(&C)
SPECIFIC_INSTANCE_AID=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9AID {0}
AID_IN_USE=AID {0}\u306f\u3059\u3067\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
UnsupportedEncodingDialog.instructions.text=<html>\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8{0}\u306f\u4e0d\u660e\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u3053\u306eJava VM\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8<br>\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u6587\u5b57\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
UNSUPPORTED_ENCODING=\u6587\u5b57\u30a8\u30f3\u30b3\u30fc\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0{0}\u306f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8{1}\u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
CLOSE=\u9589\u3058\u308b
LBL_INVALID_PLATFORM=\u7121\u52b9\u306a\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0: {0}
LBL_INVALID_PLATFORM_SELECTED=[\u7121\u52b9\u306a\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059]
MSG_BAD_PLATFORM=\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059
MSG_BAD_CARD=\u30ab\u30fc\u30c9\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059
ERR_EMPTY_AID=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8AID\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
PackagingCustomizer.jLabel1.text=Java Card 3\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7
PackagingCustomizer.proxyCheckBox.text=\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u4f7f\u7528
PackagingCustomizer.proxyCheckBox.toolTipText=<html>\u30de\u30eb\u30c1\u30b9\u30ec\u30c3\u30c9\u74b0\u5883\u3067\u306eJava Card 2\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u5bb9\u6613\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u901a\u5e38\u306f\u540c\u671f\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u306f\u30d3\u30eb\u30c9\u30fb\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3067\u751f\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<p>\u3053\u308c\u3089\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u751f\u6210\u3068\u7de8\u96c6\u3092\u76f4\u63a5\u884c\u3046\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
ERR_BAD_ROOT=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30eb\u30fc\u30c8\u306e\u4e0b\u306b\u306a\u3044\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30eb\u30fc\u30c8\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093: {0}
LBL_PROXY_SOURCES=SIO\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7
ASK_GENERATE_PROXIES=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u4eca\u3059\u3050\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059\u304b?
TITLE_ASK_GENERATE_PROXIES=SIO\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u3092\u751f\u6210