| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| LBL_Category_WebStart=Web Start |
| LBL_Category_Default=<\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u69cb\u6210> |
| |
| MSG_IconFileFilter_Description=\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u753b\u50cf\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb |
| |
| LBL_EnableJavaWebStart=Java Web Start\u3092\u6709\u52b9\u5316 |
| LBL_Title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb: |
| |
| Vendor\:=LBL_Vendor |
| |
| LBL_Vendor=\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc: |
| |
| LBL_Description=\u8aac\u660e: |
| |
| LBL_Homepage=\u30db\u30fc\u30e0\u30fb\u30da\u30fc\u30b8: |
| |
| LBL_Icon=\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3: |
| |
| LBL_SplashScreen=\u30b9\u30d7\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u753b\u9762: |
| |
| LBL_Codebase=\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9: |
| |
| LBL_AllowOffline=\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u8a31\u53ef: |
| |
| LBL_JARSigning=JAR\u7f72\u540d: |
| |
| CTL_DoNotSign=\u7f72\u540d\u3057\u306a\u3044 |
| |
| CTL_SignWithKeyStore=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u3067\u7f72\u540d: |
| |
| LBL_Alias=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9: |
| |
| CTL_Browse=\u53c2\u7167... |
| |
| CTL_Manage=\u7ba1\u7406 ... |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| LBL_Select_Splash_Screen_Image=\u30b9\u30d7\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u753b\u9762\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u9078\u629e |
| LBL_Select_Icon_Image=\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u30fb\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u306e\u9078\u629e |
| |
| LBL_CB_Combo_Local=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u5b9f\u884c |
| LBL_CB_Combo_Web=Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8 |
| LBL_CB_Combo_User=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u5b9a\u7fa9(\u4f8b: HTTP\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8) |
| LBL_CB_No_Codebase=\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9\u306a\u3057(JDK 1.6u18) |
| |
| ACSN_WebStartTitle_Label=Web Start\u56fa\u6709\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 |
| |
| ACSD_WebStartTitle_Label=\u5171\u901a\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308bWeb Start\u56fa\u6709\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 |
| |
| ACSN_EnableWebStart_CheckBox=Web Start\u3092\u6709\u52b9\u5316 |
| |
| ACSD_EnableWebStart_Label=Web Start\u3092\u6709\u52b9\u5316 |
| |
| ACSN_Icon_Label=\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3 |
| |
| ACSD_Icon_Label=\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3 |
| |
| ACSN_Icon_TextField=\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3 |
| |
| ACSD_Icon_TextField=\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3 |
| |
| ACSN_Browse_Button=\u53c2\u7167 |
| |
| ACSD_Browse_Button=\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3092\u53c2\u7167 |
| |
| ACSN_Codebase_Label=\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9 |
| |
| ACSD_Codebase_Label=\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9 |
| |
| ACSN_Codebase_Combobox=\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9 |
| |
| ACSD_Codebase_Combobox=\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9 |
| |
| ACSN_Codebase_TextField=\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc |
| |
| ACSD_Codebase_TextField=\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc |
| ACSN_AllowOffline_Checkbox=\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u8a31\u53ef |
| ACSD_AllowOffline_Checkbox=\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u5b9f\u884c\u3092\u8a31\u53ef |
| |
| ACSN_SelfSigned_Checkbox=\u81ea\u5df1\u7f72\u540d |
| |
| ACSD_SelfSigned_Checkbox=\u81ea\u5df1\u7f72\u540d\u3057\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u4ed8\u304d\u3067jars\u306b\u7f72\u540d |
| |
| JWSCustomizerPanel.enableCheckBox.text=Web Start\u3092\u6709\u52b9\u5316(&E) |
| |
| |
| JWSCustomizerPanel.iconLabel.text=\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3(&I): |
| |
| JWSCustomizerPanel.offlineCheckBox.text=\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u3092\u8a31\u53ef(&A) |
| |
| |
| JWSCustomizerPanel.codebaseLabel.text=\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9(&C): |
| |
| JWSCustomizerPanel.browseButton.text=\u53c2\u7167(&B) ... |
| |
| JWSCustomizerPanel.panelDescLabel.text=\u5171\u901a\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u8ffd\u52a0\u3059\u308bWeb Start\u56fa\u6709\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 |
| ACSN_Codebase_Result_Label=\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc |
| ACSD_Codebase_Result_Label=\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9\u5024\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u8868\u793a |
| JWSCustomizerPanel.extResButton.text=\u62e1\u5f35\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9(&X)... |
| JWSCustomizerPanel.appletParamsButton.text=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf(&T)... |
| JWSCustomizerPanel.applicationDescRadioButton.text=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30bf(\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u4f7f\u7528)(&M) |
| |
| JWSCustomizerPanel.appletDescRadioButton.text=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u8a18\u8ff0\u5b50(&O) |
| |
| JWSCustomizerPanel.compDescRadioButton.text=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30bf(&D) |
| |
| JWSCustomizerPanel.appletClassLabel.text=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30af\u30e9\u30b9(&L): |
| ExtensionResourcesPanel.extResourcesLabel.text=\u62e1\u5f35\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9(&E): |
| ExtensionResourcesPanel.addButton.text=\u8ffd\u52a0(&A) |
| ExtensionResourcesPanel.removeButton.text=\u524a\u9664(&R) |
| AppletParametersPanel.addButton.text=\u8ffd\u52a0(&A) |
| AppletParametersPanel.removeButton.text=\u524a\u9664(&R) |
| AppletParametersPanel.appletParamsLabel.text=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf(&P) |
| JWSCustomizerPanel.codebaseValueLabel.text=\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc(&P): |
| AppletParametersPanel.widthLabel.text=\u5e45(&W): |
| AppletParametersPanel.heightLabel.text=\u9ad8\u3055(&H): |
| AppletParametersPanel.appletDimsLabel.text=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30ba |
| |
| JWSCustomizerPanel.manifestCodebaseValueLabel.text=\u30de\u30cb\u30d5\u30a7\u30b9\u30c8\u30fb\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9(&T): |
| JWSCustomizerPanel.manifestCodebaseRemarkLabel.text=(\u6ce8\u610f: \u30de\u30cb\u30d5\u30a7\u30b9\u30c8\u30fb\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u306f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u5b9a\u7fa9\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059) |
| ACSN_Manifest_Codebase_Result_Label=\u30de\u30cb\u30d5\u30a7\u30b9\u30c8\u30fb\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9 |
| ACSD_Manifest_Codebase_Result_Label=JAR\u30de\u30cb\u30d5\u30a7\u30b9\u30c8\u306b\u542b\u3081\u308b\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9 |
| |
| JWSCustomizerPanel.extResources.href=Href |
| JWSCustomizerPanel.extResources.name=\u540d\u524d |
| JWSCustomizerPanel.extResources.version=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 |
| |
| JWSCustomizerPanel.appletParams.name=\u540d\u524d |
| JWSCustomizerPanel.appletParams.value=\u5024 |
| AppletParametersPanel.appletParamsTable.AccessibleContext.accessibleName=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf |
| AppletParametersPanel.appletParamsTable.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf |
| AppletParametersPanel.addButton.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u8ffd\u52a0 |
| AppletParametersPanel.removeButton.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u524a\u9664 |
| AppletParametersPanel.appletDimsLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30ba |
| AppletParametersPanel.widthLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u5e45 |
| AppletParametersPanel.widthTextField.AccessibleContext.accessibleName=\u5e45 |
| AppletParametersPanel.widthTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u5e45 |
| AppletParametersPanel.heightLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u9ad8\u3055 |
| AppletParametersPanel.heightTextField.AccessibleContext.accessibleName=\u9ad8\u3055 |
| AppletParametersPanel.heightTextField.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u9ad8\u3055 |
| AppletParametersPanel.appletParamsLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf |
| AppletParametersPanel.AccessibleContext.accessibleName=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf |
| AppletParametersPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf |
| ExtensionResourcesPanel.extResourcesLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=\u62e1\u5f35\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9 |
| ExtensionResourcesPanel.addButton.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059 |
| ExtensionResourcesPanel.removeButton.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059 |
| ExtensionResourcesPanel.extResourcesTable.AccessibleContext.accessibleDescription=\u62e1\u5f35\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9 |
| ExtensionResourcesPanel.AccessibleContext.accessibleName=\u62e1\u5f35\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9 |
| ExtensionResourcesPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u62e1\u5f35\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9 |
| JWSCustomizerPanel.extResButton.AccessibleContext.accessibleDescription=\u62e1\u5f35\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9 |
| JWSCustomizerPanel.applicationDescRadioButton.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30bf(\u30e1\u30a4\u30f3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u4f7f\u7528) |
| JWSCustomizerPanel.appletDescRadioButton.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30bf |
| JWSCustomizerPanel.appletClassLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30af\u30e9\u30b9 |
| JWSCustomizerPanel.AccessibleContext.accessibleName=Web Start\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 |
| JWSCustomizerPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Web Start\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 |
| JWSCustomizerPanel.appletParamsButton.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf |
| JWSCustomizerPanel.compDescRadioButton.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30bf |
| JWSCustomizerPanel.appletClassComboBox.AccessibleContext.accessibleName=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30af\u30e9\u30b9 |
| JWSCustomizerPanel.appletClassComboBox.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u540d |
| |
| TITLE_ExtensionResources=\u62e1\u5f35\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9 |
| TITLE_AppletParameters=\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf |
| Previous_Version_Script_Warning=\u4ee5\u524d\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u307e\u305f\u306f\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305f\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306eJNLP\u30d3\u30eb\u30c9\u30fb\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u6700\u65b0\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u89e3\u6c7a\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u62bc\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| TXT_MixedCodeLabel=\u7f72\u540d\u4ed8\u304d\u7f72\u540d\u306a\u3057\u6df7\u5408\u30b3\u30fc\u30c9(&M): |
| AN_MixedCodeLabel=\u6df7\u5408\u30b3\u30fc\u30c9 |
| |
| TXT_MIXED_MODE_DEFAULT=\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u4fdd\u8b77\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b |
| TXT_MIXED_MODE_TRUSTED_ONLY=\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u3082\u306e\u306e\u307f |
| TXT_MIXED_MODE_TRUSTED_LIBRARY=\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea |
| JWSCustomizerPanel.jLabel1.text=\u7f72\u540d: |
| JWSCustomizerPanel.signingCustomizeButton.text=\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba(&U)... |
| JWSCustomizerPanel.Signing.Generated=\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30ad\u30fc\u306b\u3088\u308b\u81ea\u5df1\u7f72\u540d\u4ed8\u304d |
| JWSCustomizerPanel.Signing.Key={0}\u306b\u3088\u308b\u7f72\u540d\u4ed8\u304d |
| JWSCustomizerPanel.Signing.Unsigned=\u7f72\u540d\u306a\u3057 |
| SigningPanel.jLabel1.text=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30d1\u30b9(&K): |
| SigningPanel.jLabel2.text=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u30fb\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9(&P): |
| SigningPanel.jLabel3.text=\u30ad\u30fc\u30fb\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9(&A): |
| SigningPanel.jLabel4.text=\u30ad\u30fc\u30fb\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9(&E): |
| SigningPanel.selfSign.text=\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30ad\u30fc\u306b\u3088\u308b\u81ea\u5df1\u7f72\u540d(&S) |
| SigningPanel.keySign.text=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ad\u30fc\u306b\u3088\u308b\u7f72\u540d(&N) |
| |
| |
| |
| |
| SigningPanel.browse.text=\u53c2\u7167(&B)... |
| TITLE_SigningPanel = \u7f72\u540d |
| TITLE_KeystoreBrowser = \u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u53c2\u7167 |
| SigningPanel.noSign.text=\u7f72\u540d\u3057\u306a\u3044(&D) |
| SigningPanel.jLabel5.text=\u6df7\u5408\u30b3\u30fc\u30c9(&M): |
| SigningPanel.jLabel5.toolTipText=\u7f72\u540d\u4ed8\u304d\u304a\u3088\u3073\u7f72\u540d\u306a\u3057\u6df7\u5408\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u51e6\u7406\u65b9\u6cd5 |
| SigningPanel.WarnDeprecated=<html><span style="color:red">\u8b66\u544a:</span> \u7f72\u540d\u306a\u3057\u304b\u81ea\u5df1\u7f72\u540d\u4ed8\u304d\u306eWebStart\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304a\u3088\u3073\u30a2\u30d7\u30ec\u30c3\u30c8\u306fJDK7u21\u4ee5\u964d\u975e\u63a8\u5968\u3067\u3059\u3002\u5c06\u6765\u7684\u306b\u6b63\u3057\u3044\u6a5f\u80fd\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002</html> |
| SigningPanel.InfoDeprecated=<html>\u6ce8\u610f: \u5c06\u6765\u7684\u306b\u6b63\u3057\u3044\u6a5f\u80fd\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u308b\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002</html> |
| SigningPanel.WarnMissingInfo=<html><span style="color:red">\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u30fb\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304a\u3088\u3073\u30ad\u30fc\u30fb\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002</span>\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u30fb\u30d1\u30b9\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u5834\u6240\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002</html> |
| SigningPanel.InfoDefaultPath=<html>\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u30fb\u30d1\u30b9\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u5834\u6240\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002</html> |
| TXT_Resources=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9(&R): |
| TXT_ArchiveFile=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9 |
| TXT_Load=\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9 |
| TXT_LAZY=\u9045\u5ef6 |
| TXT_EAGER=\u5373\u6642 |
| TXT_ResourcesButton=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9(&S)... |
| TXT_ManageResources=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u7ba1\u7406 |
| AD_SigningPanel.browse.text=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u53c2\u7167 |
| AD_SigningPanel.jLabel2.text=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9 |
| AD_SigningPanel.jLabel4.text=\u30ad\u30fc\u30fb\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9 |
| AD_SigningPanel.noSign.text=\u7f72\u540d\u3057\u306a\u3044 |
| AD_SigningPanel.selfSign.text=\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30ad\u30fc\u306b\u3088\u308b\u81ea\u5df1\u7f72\u540d |
| AD_SigningPanel.keySign.text=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30ad\u30fc\u306b\u3088\u308b\u7f72\u540d |
| AD_SigningPanel.jLabel3.text=\u30ad\u30fc\u30fb\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9 |
| AD_SigningPanel.jLabel1.text=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u3078\u306e\u30d1\u30b9 |
| AD_SigningPanel=JAR\u7f72\u540d\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 |
| TXT_ResolveModifiedBuildScript=\u89e3\u6c7a |
| AD_Resolve=\u30d3\u30eb\u30c9\u30fb\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u6700\u65b0\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306b\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3059 |
| |
| ERR_MissingPlatform=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305fJava\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0{0}\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306eWebStart\u3078\u306e\u5207\u66ff\u3048\u3092\u8a66\u884c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 |
| ERR_MissingPlatformLocation=Java\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0{0}\u306e\u5834\u6240\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306eWebStart\u3078\u306e\u5207\u66ff\u3048\u3092\u8a66\u884c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 |
| ERR_MissingPlatformLib=Java\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0{0}\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea{1}\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 |
| ERR_LibFileMissing=\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb{0}\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002WebStart\u3092\u30aa\u30d5\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 |
| ERR_ClassPathProblem=\u30af\u30e9\u30b9\u30d1\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3{0}\u306e\u30c7\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u554f\u984c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002WebStart\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3078\u306e\u30d1\u30b9\u304c\u9593\u9055\u3063\u3066\u30c7\u30b3\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| JWSCustomizerPanel.signingWarning.text=<\u8b66\u544a> |
| SigningPanel.labelWarning.text=<\u8b66\u544a> |
| |
| COMMENT_manifest_custom_codebase=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u30d9\u30fc\u30b9\u30fb\u30de\u30cb\u30d5\u30a7\u30b9\u30c8\u5c5e\u6027\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u306f\u3001RIA\u306e\u518d\u5229\u7528\u3092\u9632\u3050\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059 |
| COMMENT_manifest_custom_permissions=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u6a29\u9650\u30de\u30cb\u30d5\u30a7\u30b9\u30c8\u5c5e\u6027\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9(\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5024: sandbox\u3001all-permissions) |
| COMMENT_manifest_custom_caller_allowable_codebase=JavaScript\u30b3\u30fc\u30c9\u304c\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fb\u30d7\u30ed\u30f3\u30d7\u30c8\u306a\u3057\u3067RIA\u3092\u547c\u3073\u51fa\u305b\u308b\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306eCaller-Allowable-Codebase\u5c5e\u6027\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u3002 |
| COMMENT_manifest_custom_application_library_allowable_codebase=\u7f72\u540d\u4ed8\u304dRIA\u304c\u898b\u3064\u304b\u308b\u3068\u4e88\u671f\u3055\u308c\u308b\u5834\u6240\u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306eApplication-Library-Allowable-Codebase\u5c5e\u6027\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u3002 |
| |
