src/ja/java/java-source/java-source/org/netbeans/modules/java/ui/Bundle_ja.properties

LBL_TabsAndIndents=\u30bf\u30d6\u3068\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8
LBL_CodeGeneration=\u9806\u5e8f\u4ed8\u3051
LBL_Naming=\u547d\u540d
LBL_Alignment=\u4f4d\u7f6e\u63c3\u3048
LBL_Braces=\u4e2d\u62ec\u5f27
LBL_Wrapping=\u6298\u8fd4\u3057
LBL_BlankLines=\u7a7a\u884c
LBL_Spaces=\u30b9\u30da\u30fc\u30b9
LBL_Imports=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8

LBL_bp_SAME_LINE=\u540c\u3058\u884c
LBL_bp_NEW_LINE=\u6539\u884c
LBL_bp_NEW_LINE_HALF_INDENTED=\u534a\u5206\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u3055\u308c\u305f\u6539\u884c
LBL_bp_NEW_LINE_INDENTED= \u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u3055\u308c\u305f\u6539\u884c

LBL_bg_GENERATE=\u751f\u6210
LBL_bg_LEAVE_ALONE=\u305d\u306e\u307e\u307e\u6b8b\u3059
LBL_bg_ELIMINATE=\u524a\u9664

LBL_wrp_WRAP_ALWAYS=\u5e38\u6642
LBL_wrp_WRAP_IF_LONG=\u9577\u3044\u5834\u5408
LBL_wrp_WRAP_NEVER=\u306a\u3057

LBL_ip_CARET_LOCATION=\u30ad\u30e3\u30ec\u30c3\u30c8\u306e\u5834\u6240
LBL_ip_FIRST_IN_CATEGORY=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306e\u6700\u521d
LBL_ip_ORDERED_IN_CATEGORY=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u3067\u9806\u5e8f\u4ed8\u3051\u6e08
LBL_ip_LAST_IN_CATEGORY=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u306e\u6700\u5f8c

LBL_ExpandTabToSpaces=\u30bf\u30d6\u3092\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306b\u5c55\u958b(&E)
LBL_TabSize=\u30bf\u30d6\u306e\u30b5\u30a4\u30ba(&T):
LBL_IndentSize=\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u30fb\u30b5\u30a4\u30ba(&I):
LBL_ContinuationIndentSize=\u7d99\u7d9a\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u30fb\u30b5\u30a4\u30ba(&C):
LBL_LabelIndent=\u30e9\u30d9\u30eb\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8(&L):
LBL_AbsoluteLabelIndent=\u30e9\u30d9\u30eb\u7d76\u5bfe\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8(&A)
LBL_IndentTopLevelClassMemberts=\u6700\u4e0a\u4f4d\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8(&I)
LBL_AddLeadingStarInComment=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u5148\u982d\u306b\u661f\u3092\u8ffd\u52a0(&D)
LBL_RightMargin=\u53f3\u30de\u30fc\u30b8\u30f3(&R):

LBL_gen_Naming=\u547d\u540d\u898f\u5247:
LBL_gen_PreferLongerNames=\u9577\u3044\u540d\u524d\u3092\u512a\u5148
LBL_gen_UseIsForBooleanGetters=\u30d6\u30fc\u30eb\u578b\u306e\u53d6\u5f97\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306b\u4f7f\u7528
LBL_gen_Prefix=\u63a5\u982d\u8f9e
LBL_gen_Suffix=\u63a5\u5c3e\u8f9e
LBL_gen_Field=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9:
LBL_gen_StaticField=\u9759\u7684\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9:
LBL_gen_Parameter=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf:
LBL_gen_LocalVariable=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u5909\u6570:
LBL_gen_Other=\u305d\u306e\u4ed6:
LBL_gen_QualifyFieldAccess=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u30fb\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u4fee\u98fe
LBL_gen_AddOverrideAnnotation=\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u6ce8\u91c8\u306e\u8ffd\u52a0
LBL_gen_ParametersFinal=\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u306b\u3059\u308b
LBL_gen_LocalVariablesFinal=\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u5909\u6570\u3092\u30d5\u30a1\u30a4\u30ca\u30eb\u306b\u3059\u308b
LBL_gen_MembersOreder=\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u30bd\u30fc\u30c8\u306e\u9806\u5e8f:
LBL_gen_MembersOrederUp=\u4e0a\u3078\u79fb\u52d5
LBL_gen_MembersOrederDown=\u4e0b\u3078\u79fb\u52d5
LBL_gen_SortByVisibility=\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3092\u53ef\u8996\u6027\u3067\u30bd\u30fc\u30c8
LBL_gen_KeepGASTogether=\u53d6\u5f97\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3068\u8a2d\u5b9a\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30921\u3064\u306b\u307e\u3068\u3081\u308b
LBL_gen_SortMembersAlpha=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5185\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3092\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8
LBL_gen_InsertionPoint=\u633f\u5165\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8:

VAL_gen_STATIC=\u9759\u7684
VAL_gen_CLASS=\u30af\u30e9\u30b9
VAL_gen_CONSTRUCTOR=\u30b3\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30bf
VAL_gen_FIELD=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9
VAL_gen_INSTANCE_INIT=\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u521d\u671f\u5316\u5b50
VAL_gen_METHOD=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9
VAL_gen_STATIC_INIT=\u9759\u7684\u521d\u671f\u5316\u5b50

VAL_gen_PUBLIC=public
VAL_gen_PRIVATE=private
VAL_gen_PROTECTED=protected
VAL_gen_DEFAULT=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8

LBL_blMax=\u6700\u5927\u4fdd\u6301\u7a7a\u884c\u6570
LBL_blInDeclarations=\u5ba3\u8a00\u5185(&D):
LBL_blInCode=\u30b3\u30fc\u30c9\u5185(&O):
LBL_blMin=\u6700\u5c0f\u7a7a\u884c\u6570
LBL_blBeforePackage=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u5316\u524d(&P):
LBL_blAfterPackage=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u5316\u5f8c(&G):
LBL_blBeforeImports=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u524d(&I):
LBL_blAfterImports=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u5f8c:
LBL_blBeforeClass=\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u524d(&C):
LBL_blAfterClass=\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5f8c(&L):
LBL_blAfterClassHeader=\u30af\u30e9\u30b9\u30fb\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u306e\u5f8c(&H):
LBL_blAfterAnonymousClassHeader=\u533f\u540d\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u306e\u5f8c(&A):
LBL_blAfterEnumHeader=\u5217\u6319\u306e\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u306e\u5f8c(&U):
LBL_blBeforeClassFooter=\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u9589\u3058\u62ec\u5f27\u306e\u524d:
LBL_blBeforeAnonymousClassFooter=\u533f\u540d\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u9589\u3058\u62ec\u5f27\u306e\u524d:
LBL_blBeforeEnumFooter=\u5217\u6319\u306e\u9589\u3058\u62ec\u5f27\u306e\u524d:
LBL_blBeforeFields=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u524d(&F):
LBL_blAfterFields=\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u5f8c(&E):
LBL_blBeforeMethods=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u524d(&M):
LBL_blAfterMethods=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u5f8c(&T):

LBL_BeforeKeywords=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u524d





LBL_BeforeParentheses=\u4e38\u62ec\u5f27\u306e\u524d
LBL_spaceBeforeMethodDeclParen=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u5ba3\u8a00
LBL_spaceBeforeMethodCallParen=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u51fa\u3057







LBL_spaceBeforeAnnotationParen=\u6ce8\u91c8\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf

LBL_AroundOperators=\u6f14\u7b97\u5b50\u306e\u5468\u56f2
LBL_spaceAroundUnaryOps=\u5358\u9805\u6f14\u7b97\u5b50
LBL_spaceAroundBinaryOps=\u4e8c\u9805\u6f14\u7b97\u5b50
LBL_spaceAroundTernaryOps=\u4e09\u9805\u6f14\u7b97\u5b50
LBL_spaceAroundAssignOps=\u4ee3\u5165\u6f14\u7b97\u5b50
LBL_spaceAroundAnnotationValueAssignOps=\u6ce8\u91c8\u5024\u4ee3\u5165\u6f14\u7b97\u5b50
LBL_spaceAroundLambdaArrow=\u30e9\u30e0\u30c0\u77e2\u5370
LBL_spaceAroundMethodReferenceDoubleColon=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u53c2\u7167\u4e8c\u91cd\u30b3\u30ed\u30f3

LBL_BeforeLeftBraces=\u5de6\u4e2d\u62ec\u5f27\u306e\u524d
LBL_spaceBeforeClassDeclLeftBrace=\u30af\u30e9\u30b9\u5ba3\u8a00
LBL_spaceBeforeMethodDeclLeftBrace=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u5ba3\u8a00










LBL_spaceBeforeStaticInitLeftBrace=\u9759\u7684\u521d\u671f\u5316\u5b50
LBL_spaceBeforeArrayInitLeftBrace=\u914d\u5217\u521d\u671f\u5316\u5b50

LBL_WithinParentheses=\u4e38\u62ec\u5f27\u306e\u5185\u5074
LBL_spaceWithinParens=\u4e38\u62ec\u5f27
LBL_spaceWithinMethodDeclParens=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u5ba3\u8a00
LBL_spaceWithinMethodCallParens=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u51fa\u3057







LBL_spaceWithinTypeCastParens=\u578b\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8
LBL_spaceWithinAnnotationParens=\u6ce8\u91c8
LBL_spaceWithinBraces=\u4e2d\u62ec\u5f27
LBL_spaceWithinArrayInitBrackets=\u914d\u5217\u521d\u671f\u5316\u5b50\u306e\u89d2\u62ec\u5f27
LBL_spaceWithinArrayIndexBrackets=\u914d\u5217\u7d22\u5f15\u306e\u89d2\u62ec\u5f27
LBL_spaceWithinLambdaParens=\u30e9\u30e0\u30c0\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf

LBL_Other=\u305d\u306e\u4ed6
LBL_spaceBeforeComma=\u30ab\u30f3\u30de\u306e\u524d
LBL_spaceAfterComma=\u30ab\u30f3\u30de\u306e\u5f8c
LBL_spaceBeforeSemi=\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u524d
LBL_spaceAfterSemi=\u30bb\u30df\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u5f8c
LBL_spaceBeforeColon=\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u524d
LBL_spaceAfterColon=\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u5f8c
LBL_spaceAfterTypeCast=\u578b\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8\u306e\u5f8c

LBL_wrp_extendsImplementsKeyword=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u62e1\u5f35/\u5b9f\u88c5(&E): 
LBL_wrp_extendsImplementsList=\u4e00\u89a7\u306e\u62e1\u5f35/\u5b9f\u88c5(&X):
LBL_wrp_methodParameters=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf(&P):
LBL_wrp_throwsKeyword=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u30b9\u30ed\u30fc(&T):
LBL_wrp_throwsList=\u30b9\u30ed\u30fc\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8(&R):
LBL_wrp_methodCallArgs=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u547c\u51fa\u3057\u5f15\u6570:
LBL_wrp_annotationArgs=\u6ce8\u91c8\u306e\u5f15\u6570(&U):
LBL_wrp_chainedMethodCalls=\u9023\u9396\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u51fa\u3057(&H):
LBL_wrp_afeterDot=\u9023\u9396\u3057\u305f\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u51fa\u3057\u5185\u306e\u30c9\u30c3\u30c8\u306e\u5f8c\u3067\u6298\u8fd4\u3057
LBL_wrp_arrayInit=\u914d\u5217\u521d\u671f\u5316\u5b50(&Z):
LBL_wrp_tryResources=try\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9(&S):
LBL_wrp_multiCatches=\u5206\u96e2catch\u30bf\u30a4\u30d7(&J):
LBL_wrp_afterBar=\u5206\u96e2catch\u5185\u306e\u30d0\u30fc\u306e\u5f8c\u3067\u6298\u8fd4\u3057
LBL_wrp_for=for(&F):
LBL_wrp_forStatement=for\u6587(&O):
LBL_wrp_ifStatement=if\u6587(&I):
LBL_wrp_whileStatement=while\u6587(&W):
LBL_wrp_doWhileStatement=do ... while\u6587(&D):
LBL_wrp_caseStatements=case\u6587:
LBL_wrp_assert=\u8868\u660e(&A):
LBL_wrp_enumConstants=enum\u5b9a\u6570(&C):
LBL_wrp_annotations=\u6ce8\u91c8(&N):
LBL_wrp_binaryOps=\u4e8c\u9805\u6f14\u7b97\u5b50(&B):
LBL_wrp_afeterBinaryOps=\u4e8c\u9805\u6f14\u7b97\u5b50\u306e\u5f8c\u3067\u6298\u8fd4\u3057
LBL_wrp_ternaryOps=\u4e09\u9805\u6f14\u7b97\u5b50(&Y):
LBL_wrp_afterTernaryOps=\u4e09\u9805\u6f14\u7b97\u5b50\u306e\u5f8c\u3067\u6298\u8fd4\u3057
LBL_wrp_assignOps=\u4ee3\u5165\u6f14\u7b97\u5b50(&G):
LBL_wrp_afterAssignOps=\u4ee3\u5165\u6f14\u7b97\u5b50\u306e\u5f8c\u3067\u6298\u8fd4\u3057
LBL_wrp_lambdaParams=\u30e9\u30e0\u30c0\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf(&L):
LBL_wrp_lambdaArrow=\u30e9\u30e0\u30c0\u77e2\u5370:
LBL_wrp_afterLambdaArrow=\u30e9\u30e0\u30c0\u77e2\u5370\u306e\u5f8c\u3067\u6298\u8fd4\u3057

LBL_br_bracesPlacement=\u4e2d\u62ec\u5f27\u306e\u914d\u7f6e
LBL_br_bracesGeneration=\u4e2d\u62ec\u5f27\u306e\u751f\u6210
LBL_al_newLines=\u6539\u884c
LBL_al_multilineAlignment=\u8907\u6570\u884c\u306e\u4f4d\u7f6e\u63c3\u3048
LBL_bp_ClassDecl=\u30af\u30e9\u30b9\u5ba3\u8a00(&C):
LBL_bp_MethodDecl=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u5ba3\u8a00(&M):
LBL_bp_Other=\u305d\u306e\u4ed6(&O):
LBL_bp_SpecialElseIf=\u7279\u6b8a\u306a"else if"\u306e\u51e6\u7406(&S)








LBL_nl_Modifiers=\u4fee\u98fe\u5b50\u306e\u5f8c(&R)
LBL_am_MethodParams=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf(&P)
LBL_am_LambdaParams=\u30e9\u30e0\u30c0\u30fb\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf(&L)
LBL_am_CallArgs=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u547c\u51fa\u3057\u306e\u5f15\u6570(&U)
LBL_am_AnnotationArgs=\u6ce8\u91c8\u306e\u5f15\u6570(&A)
LBL_an_Implements=implements\u30ea\u30b9\u30c8(&M)
LBL_am_Throws=throws\u30ea\u30b9\u30c8(&T)
LBL_am_Paren=\u62ec\u5f27\u4ed8\u3051(&D)
LBL_am_BinaryOp=\u4e8c\u9805\u6f14\u7b97\u5b50(&B)
LBL_am_TernaryOp=\u4e09\u9805\u6f14\u7b97\u5b50(&N)
LBL_am_Assign=\u4ee3\u5165(&G)
LBL_am_For=for(&F)
LBL_am_ArrayInit=\u914d\u5217\u521d\u671f\u5316\u5b50(&Z)
LBL_am_TryResources=try\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9(&S)
LBL_am_MultiCatch=\u5206\u96e2catch\u30bf\u30a4\u30d7(&J)

LBL_IndentCasesFromSwitch=switch\u6587\u3067case\u6587\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8(&S)

LBL_Comments=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8
LBL_doc_enableCommentFormat=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u66f8\u5f0f\u8a2d\u5b9a\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b
LBL_doc_enableBlockCommentFormat=\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30fb\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u66f8\u5f0f\u8a2d\u5b9a
LBL_doc_generalLabel=\u4e00\u822c
LBL_doc_addLeadingStar=\u5148\u982d\u306b\u661f\u3092\u8ffd\u52a0
LBL_doc_wrapCommentText=\u53f3\u30de\u30fc\u30b8\u30f3\u3067\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u6298\u308a\u8fd4\u3059
LBL_doc_wrapOneLineCheckBox=1\u884c\u306e\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u6298\u308a\u8fd4\u3059
LBL_doc_preserveNewLinesCheckBox=\u6539\u884c\u3092\u4fdd\u6301\u3059\u308b
LBL_doc_javadocLabel=Javadoc
LBL_doc_blankLineAfterDescCheckBox=\u8aac\u660e\u306e\u5f8c\u306b\u7a7a\u884c\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b
LBL_doc_blankLineAfterParamsCheckBox=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u8aac\u660e\u306e\u5f8c\u306b\u7a7a\u884c\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b
LBL_doc_blankLineAfterReturnCheckBox=\u6539\u884c\u30bf\u30b0\u306e\u5f8c\u306b\u7a7a\u884c\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b
LBL_doc_generatePCheckBox=\u7a7a\u884c\u306b"<p>"\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b
LBL_doc_alignParamsCheckBox=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u8aac\u660e\u3092\u4f4d\u7f6e\u63c3\u3048
LBL_doc_alignReturnCheckBox=\u623b\u308a\u5024\u306e\u8aac\u660e\u3092\u4f4d\u7f6e\u63c3\u3048
LBL_doc_alignExceptionsCheckBox=\u4f8b\u5916\u306e\u8aac\u660e\u3092\u4f4d\u7f6e\u63c3\u3048

LBL_imp_useSingleClass=\u5358\u4e00\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u4f7f\u7528
LBL_imp_usePackage=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u4f7f\u7528
LBL_imp_useFQN=\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u540d\u306e\u4f7f\u7528
LBL_imp_importTreshold=\u30b9\u30bf\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30af\u30e9\u30b9\u6570
LBL_imp_staticImportTreshold=\u9759\u7684\u30b9\u30bf\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u6570
LBL_imp_importInnerClasses=\u5185\u90e8\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
LBL_imp_preferStaticImports=\u9759\u7684\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u512a\u5148
LBL_imp_starImportPackages=\u30b9\u30bf\u30fc\u30fb\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8: 
LBL_imp_importLayout=\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8:
LBL_imp_separateStaticImports=\u9759\u7684\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u5206\u5272
LBL_imp_add=\u8ffd\u52a0
LBL_imp_remove=\u9664\u53bb
LBL_imp_moveUp=\u4e0a\u3078\u79fb\u52d5
LBL_imp_moveDown=\u4e0b\u3078\u79fb\u52d5
LBL_imp_separateGroups=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u5206\u5272
LBL_imp_allOtherImports=<\u4ed6\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8>
LBL_imp_Package=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8

LBL_imp_Static=\u9759\u7684





















SAMPLE_Naming=public class ClassA {}



AN_Preview=\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
AD_Preview=\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc
FmtTabsIndents.absoluteLabelIndentCheckBox.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8
FmtTabsIndents.addLeadingStarInCommentCheckBox.AccessibleContext.accessibleDescription=\u5148\u982d\u304c\u661f\u5370\u3067\u59cb\u307e\u308b\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u884c
FmtTabsIndents.indentCasesFromSwitchCheckBox.AccessibleContext.accessibleDescription=case\u6587\u306e\u8ffd\u52a0\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8
FmtTabsIndents.indentTopLevelClassMembersCheckBox.AccessibleContext.accessibleDescription=\u6700\u4e0a\u4f4d\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8
FmtTabsIndents.continuationIndentSizeField.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u30fb\u30b5\u30a4\u30ba(\u30b9\u30da\u30fc\u30b9)
FmtTabsIndents.labelIndentField.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30e9\u30d9\u30eb\u306e\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u30fb\u30b5\u30a4\u30ba(\u30b9\u30da\u30fc\u30b9)

ContainsErrorsWarning.jLabel1.text=<html><b>1\u3064\u307e\u305f\u306f\u8907\u6570\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb\u6642\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002</b><br>\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u4e88\u671f\u305b\u305a\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
ContainsErrorsWarning.doNotAskAgain.text=\u5e38\u306b\u78ba\u8a8d\u305b\u305a\u306b\u5b9f\u884c(&A)
BTN_RunAnyway=\u5b9f\u884c(&R)
BTN_Cancel=\u53d6\u6d88\u3057(&C)
ACSD_CB_ContainsErrorsWarning.doNotAskAgain.text=\u5e38\u306b\u78ba\u8a8d\u305b\u305a\u306b\u5b9f\u884c\u3002
ACSD_BTN_RunAnyway=\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u30021\u3064\u307e\u305f\u306f\u8907\u6570\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb\u6642\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u4e88\u671f\u305b\u305a\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
ACSD_BTN_Cancel=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002
ACSD_ContainsErrorsWarning=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u30021\u3064\u307e\u305f\u306f\u8907\u6570\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb\u6642\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u4e88\u671f\u305b\u305a\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
ACSN_BTN_RunAnyway=\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002
ACSN_BTN_Cancel=\u53d6\u6d88
ACSN_CB_ContainsErrorsWarning.doNotAskAgain.text=\u5e38\u306b\u78ba\u8a8d\u305b\u305a\u306b\u5b9f\u884c
ACSN_ContainsErrorsWarning=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u5b9f\u884c
TITLE_ContainsErrorsWarning=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u5b9f\u884c
TITLE_LowMemory=\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u4e0d\u8db3
MSG_LowMemory=\u30b3\u30f3\u30d1\u30a4\u30eb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u304c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059: {0}\u3002
URL_LowMemory=http://wiki.netbeans.org/InsufficientMemoryToIndexRoot
FmtCodeGeneration.sortUsesDependenciesCheckBox.text=\u30bd\u30fc\u30c8\u3067\u4f9d\u5b58\u6027\u3092\u4f7f\u7528