blob: b790e6301108d95b42c639b3d498355da1aa4c1d [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
#
# Contributor(s):
#
# Portions Copyrighted 2008 Sun Microsystems, Inc.
#Generator classes
INCREMENT_GENERATOR_DESC=\u307b\u304b\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u540c\u3058\u8868\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u633f\u5165\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u4e00\u610f\u3067\u3042\u308b<code>long</code>\u3001<code>short</code>\u3001\u307e\u305f\u306f<code>int</code>\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u578b\u306e\u8b58\u5225\u5b50\u3092\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002\u30af\u30e9\u30b9\u30bf\u3067\u306f\u4f7f\u7528\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
IDENTITY_GENERATOR_DESC=DB2\u3001MySQL\u3001MS SQL Server\u3001Sybase\u3001\u304a\u3088\u3073HypersonicSQL\u3067\u306e\u5217\u306e\u8b58\u5225\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002\u8fd4\u3055\u308c\u308b\u8b58\u5225\u5b50\u306f\u578b\u304c<code>long</code>\u3001<code>short</code>\u3001\u307e\u305f\u306f<code>int</code>\u3067\u3059\u3002
SEQUENCE_GENERATOR_DESC=DB2\u3001PostgreSQL\u3001Oracle\u3001SAP DB\u3001McKoi\u3067\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u304b\u3001Interbase\u3067\u30b8\u30a7\u30cd\u30ec\u30fc\u30bf\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u8fd4\u3055\u308c\u308b\u8b58\u5225\u5b50\u306f\u578b\u304c<code>long</code>\u3001<code>short</code>\u3001\u307e\u305f\u306f<code>int</code>\u3067\u3059\u3002
HILO_GENERATOR_DESC=hi\u306e\u5024\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u3057\u3066\u8868\u3068\u5217(\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3067\u305d\u308c\u305e\u308c<code>hibernate_unique_key</code>\u3068<code>next_hi</code>)\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u3001hi/lo\u30a2\u30eb\u30b4\u30ea\u30ba\u30e0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u578b\u304c<code>long</code>\u3001<code>short</code>\u3001\u307e\u305f\u306f<code>int</code>\u306e\u8b58\u5225\u5b50\u3092\u52b9\u7387\u7684\u306b\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002hi/lo\u30a2\u30eb\u30b4\u30ea\u30ba\u30e0\u3067\u306f\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3060\u3051\u3067\u4e00\u610f\u306e\u8b58\u5225\u5b50\u304c\u751f\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
SEQHILO_GENERATOR_DESC=\u540d\u524d\u4ed8\u304d\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30fb\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308a\u3001hi/lo\u30a2\u30eb\u30b4\u30ea\u30ba\u30e0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u578b\u304c<code>long</code>\u3001<code>short</code>\u3001\u307e\u305f\u306f<code>int</code>\u306e\u8b58\u5225\u5b50\u3092\u52b9\u7387\u7684\u306b\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002
UUID_GENERATOR_DESC=128\u30d3\u30c3\u30c8UUID\u30a2\u30eb\u30b4\u30ea\u30ba\u30e0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u5185\u3067\u4e00\u610f\u306e(IP\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u4f7f\u7528)\u6587\u5b57\u5217\u578b\u306e\u8b58\u5225\u5b50\u3092\u751f\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002UUID\u306f\u3001\u9577\u305532\u306e16\u9032\u6570\u306e\u6841\u306e\u6587\u5b57\u5217\u3068\u3057\u3066\u7b26\u53f7\u5316\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
GUID_GENERATOR_DESC=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u3088\u3063\u3066\u751f\u6210\u3055\u308c\u305fGUID\u6587\u5b57\u5217\u3092MS SQL Server\u3068MySQL\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
NATIVE_GENERATOR_DESC=\u914d\u4e0b\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u6a5f\u80fd\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001<code>identity</code>\u3001<code>sequence</code>\u3001\u307e\u305f\u306f<code>hilo</code>\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002
ASSIGNED_GENERATOR_DESC=save()\u3092\u547c\u3073\u51fa\u3059\u524d\u306b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u8b58\u5225\u5b50\u3092\u5272\u5f53\u3066\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001&lt;generator&gt;\u8981\u7d20\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u6226\u7565\u3067\u3059\u3002
SELECT_GENERATOR_DESC=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30fb\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u5272\u5f53\u3066\u3089\u308c\u305f\u4e3b\u30ad\u30fc\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e00\u610f\u306e\u30ad\u30fc\u3067\u884c\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u4e3b\u30ad\u30fc\u306e\u5024\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u307e\u3059\u3002
FOREIGN_GENERATOR_DESC=\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u5225\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u8b58\u5225\u5b50\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u901a\u5e38\u306f\u3001&lt;one-to-one&gt;\u4e3b\u30ad\u30fc\u95a2\u9023\u3068\u5171\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
SEQUENCE_IDENTITY_GENERATOR_DESC=\u5b9f\u969b\u306e\u5024\u306e\u751f\u6210\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30fb\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u8b58\u5225\u5b50\u306e\u5024\u3092\u633f\u5165\u6587\u306e\u5b9f\u884c\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u3066\u8fd4\u3059\u3068\u304d\u306bJDBC3 getGeneratedKeys\u3068\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u7279\u6b8a\u306a\u30b7\u30fc\u30b1\u30f3\u30b9\u751f\u6210\u6226\u7565\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u6226\u7565\u306f\u3001JDK 1.4\u7528Oracle 10g\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u3067\u306e\u307f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002Oracle\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u306ebug\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u633f\u5165\u6587\u306e\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306f\u7121\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
#Hibernate types
BIG_DECIMAL_DESC=<code>java.math.BigDecimal</code>\u304b\u3089<code>NUMERIC</code>(\u307e\u305f\u306fOracle\u306e<code>NUMBER</code>)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
BIG_INTEGER_DESC=<code>java.math.Biginteger</code>\u304b\u3089<code>NUMERIC</code>(\u307e\u305f\u306fOracle\u306e<code>NUMBER</code>)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
BINARY_DESC=<code>byte[]</code>\u304b\u3089\u9069\u5207\u306aSQL\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u578b\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
BLOB_DESC=JDBC\u30af\u30e9\u30b9<code>java.sql.Blob</code>\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
BOOLEAN_DESC=<code>boolean</code>\u307e\u305f\u306f<code>java.lang.Boolean</code>\u304b\u3089\u9069\u5207\u306a(\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u56fa\u6709\u306e) SQL\u5217\u578b\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
BYTE_DESC=<code>byte</code>\u307e\u305f\u306f<code>java.lang.Byte</code>\u304b\u3089\u9069\u5207\u306a(\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u56fa\u6709\u306e) SQL\u5217\u578b\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
CALENDAR_DESC=<code>java.util.Calendar</code>\u304b\u3089SQL\u578b<code>TIMESTAMP</code>(\u307e\u305f\u306f\u540c\u7b49\u306e\u578b)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
CALENDAR_DATE_DESC=<code>java.util.Calendar</code>\u304b\u3089SQL\u578b<code>DATE</code>(\u307e\u305f\u306f\u540c\u7b49\u306e\u578b)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
CHARACTER_DESC=<code>char</code>\u307e\u305f\u306f<code>java.lang.Character</code>\u304b\u3089\u9069\u5207\u306a(\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u56fa\u6709\u306e) SQL\u5217\u578b\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
CLASS_DESC=<code>java.lang.Class</code>\u304b\u3089<code>VARCHAR</code>(\u307e\u305f\u306fOracle\u306e<code>VARCHAR2</code>)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002<code>Class</code>\u306f\u305d\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u540d\u306b\u30de\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
CLOB_DESC=JDBC\u30af\u30e9\u30b9<code>java.sql.Clob</code>\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
CURRENCY_DESC=<code>java.util.Currency</code>\u304b\u3089<code>VARCHAR</code>(\u307e\u305f\u306fOracle\u306e<code>VARCHAR2</code>)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002<code>Currency</code>\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306f\u305d\u306eISO\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u30de\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
DATE_DESC=<code>java.util.Date</code>\u3068\u305d\u306e\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u304b\u3089SQL\u578b<code>DATE</code>(\u307e\u305f\u306f\u540c\u7b49\u306e\u578b)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
DOUBLE_DESC=<code>double</code>\u307e\u305f\u306f<code>java.lang.Double</code>\u304b\u3089\u9069\u5207\u306a(\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u56fa\u6709\u306e) SQL\u5217\u578b\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
FLOAT_DESC=<code>float</code>\u307e\u305f\u306f<code>java.lang.Float</code>\u304b\u3089\u9069\u5207\u306a(\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u56fa\u6709\u306e) SQL\u5217\u578b\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
IMM_BINARY_DESC=<code>byte[]</code>\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306fHibernate\u3067\u4e0d\u5909\u3068\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
IMM_CALENDAR_DESC=<code>java.util.Calendar</code>\u304b\u3089SQL\u578b<code>TIMESTAMP</code>(\u307e\u305f\u306f\u540c\u7b49\u306e\u578b)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306fHibernate\u3067\u4e0d\u5909\u3068\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
IMM_CALENDAR_DATE_DESC=<code>java.util.Calendar</code>\u304b\u3089SQL\u578b<code>DATE</code>(\u307e\u305f\u306f\u540c\u7b49\u306e\u578b)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306fHibernate\u3067\u4e0d\u5909\u3068\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
IMM_DATE_DESC=<code>java.util.Date</code>\u3068\u305d\u306e\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u304b\u3089SQL\u578b<code>DATE</code>(\u307e\u305f\u306f\u540c\u7b49\u306e\u578b)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306fHibernate\u3067\u4e0d\u5909\u3068\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
IMM_SERIALIZABLE_DESC=\u30b7\u30ea\u30a2\u30e9\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306aJava\u306e\u578b\u304b\u3089\u9069\u5207\u306aSQL\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u578b\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306fHibernate\u3067\u4e0d\u5909\u3068\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
IMM_TIME_DESC=<code>java.util.Date</code>\u3068\u305d\u306e\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u304b\u3089SQL\u578b<code>TIME</code>(\u307e\u305f\u306f\u540c\u7b49\u306e\u578b)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306fHibernate\u3067\u4e0d\u5909\u3068\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
IMM_TIMESTAMP_DESC=<code>java.util.Date</code>\u3068\u305d\u306e\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u304b\u3089SQL\u578b<code>TIMESTAMP</code>(\u307e\u305f\u306f\u540c\u7b49\u306e\u578b)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306fHibernate\u3067\u4e0d\u5909\u3068\u3057\u3066\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
INTEGER_DESC=<code>int</code>\u307e\u305f\u306f<code>java.lang.Integer</code>\u304b\u3089\u9069\u5207\u306a(\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u56fa\u6709\u306e) SQL\u5217\u578b\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
#INTEGER_DESC=<b>Java type:</b> <code>int</code> or <code>java.lang.Integer</code> <br> <b>Standard SQL built-in type:</b> <code>INTEGER</code>
LOCALE_DESC=<code>java.util.Locale</code>\u304b\u3089<code>VARCHAR</code>(\u307e\u305f\u306fOracle\u306e<code>VARCHAR2</code>)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002Locale\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306f\u305d\u306eISO\u30b3\u30fc\u30c9\u306b\u30de\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
LONG_DESC=<code>long</code>\u307e\u305f\u306f<code>java.lang.Long</code>\u304b\u3089\u9069\u5207\u306a(\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u56fa\u6709\u306e) SQL\u5217\u578b\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
SERIALIZABLE_DESC=\u30b7\u30ea\u30a2\u30e9\u30a4\u30ba\u53ef\u80fd\u306aJava\u306e\u578b\u304b\u3089\u9069\u5207\u306aSQL\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u578b\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
SHORT_DESC=<code>short</code>\u307e\u305f\u306f<code>java.lang.Short</code>\u304b\u3089\u9069\u5207\u306a(\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u56fa\u6709\u306e) SQL\u5217\u578b\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
STRING_DESC=<code>java.lang.String</code>\u304b\u3089<code>VARCHAR</code>(\u307e\u305f\u306fOracle\u306e<code>VARCHAR2</code>)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
TEXT_DESC=long Java\u6587\u5b57\u5217\u304b\u3089SQL\u306e<code>CLOB</code>\u578b\u307e\u305f\u306f<code>TEXT</code>\u578b\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
TIME_DESC=<code>java.util.Date</code>\u3068\u305d\u306e\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u304b\u3089SQL\u578b<code>TIME</code>(\u307e\u305f\u306f\u540c\u7b49\u306e\u578b)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
TIMESTAMP_DESC=<code>java.util.Date</code>\u3068\u305d\u306e\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u304b\u3089SQL\u578b<code>TIMESTAMP</code>(\u307e\u305f\u306f\u540c\u7b49\u306e\u578b)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002
TIMEZONE_DESC=<code>java.util.TimeZone</code>\u304b\u3089<code>VARCHAR</code>(\u307e\u305f\u306fOracle\u306e<code>VARCHAR2</code>)\u3078\u306e\u578b\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3002<code>TimeZone</code>\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306f\u305d\u306eID\u306b\u30de\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
TRUE_FALSE_DESC=Java\u306e<code>boolean</code>\u307e\u305f\u306f<code>java.lang.Boolean</code>\u306e\u5225\u306e\u7b26\u53f7\u5316\u3067\u3059\u3002
YES_NO_DESC=Java\u306e<code>boolean</code>\u307e\u305f\u306f<code>java.lang.Boolean</code>\u306e\u5225\u306e\u7b26\u53f7\u5316\u3067\u3059\u3002
# Hibernate configuration properties
AUTOCOMMIT_DESC=JDBC\u81ea\u52d5\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u30fb\u30e2\u30fc\u30c9\u3002
AUTO_CLOSE_SESSION_DESC=\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7d42\u4e86\u6642\u306b\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u9589\u3058\u308b\u6a5f\u80fd\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002
BYTECODE_PROVIDER_DESC=Hibernate\u3067\u306e\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u6700\u9069\u5316\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30d0\u30a4\u30c8\u30fb\u30b3\u30fc\u30c9\u30fb\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
BATCH_STRATEGY_DESC=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30fb\u30d0\u30c3\u30c1\u30e3\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002
BATCH_VERSIONED_DATA_DESC=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406\u5bfe\u8c61\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30d0\u30c3\u30c1\u51e6\u7406\u306b\u542b\u3081\u307e\u3059\u304b?
C3P0_ACQUIRE_INCREMENT_DESC=\u30d7\u30fc\u30eb\u304c\u7a7a\u767d\u306b\u306a\u3063\u305f\u3068\u304d\u306b\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u63a5\u7d9a\u6570\u3002
C3P0_IDLE_TEST_PERIOD_DESC=C3P0\u306e\u30d7\u30fc\u30eb\u5185\u306e\u63a5\u7d9a\u304c\u691c\u8a3c\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u306e\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb\u6642\u9593\u3002
C3P0_MAX_SIZE_DESC=C3P0\u306e\u63a5\u7d9a\u30d7\u30fc\u30eb\u306e\u6700\u5927\u30b5\u30a4\u30ba\u3002
C3P0_MAX_STATEMENTS_DESC=C3P0\u306e\u6587\u306e\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u6700\u5927\u30b5\u30a4\u30ba\u3002
C3P0_MIN_SIZE_DESC=C3P0\u306e\u63a5\u7d9a\u30d7\u30fc\u30eb\u306e\u6700\u5c0f\u30b5\u30a4\u30ba\u3002
C3P0_TIMEOUT_DESC=C3P0\u306e\u63a5\u7d9a\u30d7\u30fc\u30eb\u306e\u6700\u5927\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb\u6642\u9593\u3002
CACHE_PROVIDER_DESC=<code>CacheProvider</code>\u5b9f\u88c5\u30af\u30e9\u30b9\u3002
CACHE_REGION_PREFIX_DESC=<code>CacheProvider</code>\u306e\u30ea\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u540d\u306e\u63a5\u982d\u8f9e\u3002
CACHE_PROVIDER_CONFIG_DESC=<code>CacheProvider</code>\u5b9f\u88c5\u30af\u30e9\u30b9\u3002
CACHE_NAMESPACE_DESC=<code>CacheProvider</code> JNDI\u540d\u524d\u7a7a\u9593(\u4e8b\u524d\u306bJNDI\u306b\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408)\u3002
CONNECTION_PROVIDER_DESC=\u63a5\u7d9a\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b<code>ConnectionProvider</code>\u5b9f\u88c5\u3002
CONNECTION_PREFIX_DESC=\u4efb\u610f\u306eJDBC\u63a5\u7d9a\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u63a5\u982d\u8f9e\u3002
CURRENT_SESSION_CONTEXT_CLASS_DESC=<code>SessionFactory.getCurrentSession()</code>\u51e6\u7406\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u7bc4\u56f2\u5b9f\u88c5\u3002
DATASOURCE_DESC=<code>java.sql.Datasource</code> JNDI\u540d\u3002
DEFAULT_BATCH_FETCH_SIZE_DESC=\u30d0\u30c3\u30c1\u306e\u30d5\u30a7\u30c3\u30c1\u7528\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30d0\u30c3\u30c1\u30fb\u30b5\u30a4\u30ba\u3002
DEFAULT_CATALOG_DESC=\u4fee\u98fe\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u8868\u540d\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30fb\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u540d\u3002
DEFAULT_ENTITY_MODE_DESC=SessionFactory\u304b\u3089\u958b\u304b\u308c\u305fSession\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308bEntityMode\u3002
DEFAULT_SCHEMA_DESC=\u4fee\u98fe\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u8868\u540d\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u30fb\u30b9\u30ad\u30fc\u30de(\u6240\u6709\u8005)\u540d\u3002
DIALECT_DESC=Hibernate SQL<code>Dialect</code>\u30af\u30e9\u30b9\u3002
DRIVER_DESC=JDBC\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u3002
FLUSH_BEFORE_COMPLETION_DESC=JTA<code>beforeCompletion()</code>\u30b3\u30fc\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u4e2d\u306b\u81ea\u52d5\u30d5\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002
FORMAT_SQL_DESC=\u30b3\u30f3\u30bd\u30fc\u30eb\u306b\u51fa\u529b\u3055\u308c\u308bSQL\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002
GENERATE_STATISTICS_DESC=\u7d71\u8a08\u306e\u53ce\u96c6\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002
HBM2DDL_AUTO_DESC=hbm2ddl\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8/\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a\u5024\u306f<code>update</code>\u3001<code>create</code>\u3001<code>create-drop</code>\u3001\u304a\u3088\u3073<code>validate</code>\u3067\u3059\u3002
ISOLATION_DESC=JDBC\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u906e\u65ad\u30ec\u30d9\u30eb\u3002
JACC_CONTEXTID_DESC=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u306ejacc\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8ID\u3002
JNDI_CLASS_DESC=JNDI\u521d\u671f\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30fb\u30af\u30e9\u30b9<code>Context.INITIAL_CONTEXT_FACTORY</code>\u3002
JNDI_URL_DESC=JNDI\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u306eURL<code>Context.PROVIDER_URL</code>\u3002
JPAQL_STRICT_COMPLIANCE_DESC=JAP QL\u306b\u6e96\u62e0\u3002
MAX_FETCH_DEPTH_DESC=\u5916\u90e8\u7d50\u5408\u306e\u30d5\u30a7\u30c3\u30c1\u306e\u6700\u5927\u6df1\u3055\u3002
ORDER_UPDATES_DESC=\u4e3b\u30ad\u30fc\u306e\u5024\u306b\u57fa\u3065\u304f\u66f4\u65b0\u6587\u306e\u4e26\u3079\u66ff\u3048\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002
OUTPUT_STYLESHEET_DESC="\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0" XML\u306e\u751f\u6210\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bXSLT\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3002
PASS_DESC=JDBC\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3002
POOL_SIZE_DESC=Hibernate\u306e\u63a5\u7d9a\u30d7\u30fc\u30eb\u3067\u306e\u975e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u63a5\u7d9a\u306e\u6700\u5927\u6570\u3002
PROXOOL_EXISTING_POOL_DESC=\u65e2\u5b58\u306e\u30d7\u30fc\u30eb\u304b\u3089Proxool\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308bProxool\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3(<code>true/false</code>)\u3002
PROXOOL_POOL_ALIAS_DESC=\u4f7f\u7528\u3059\u308bProxool\u30d7\u30fc\u30eb\u30fb\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u3092\u6301\u3064Proxool\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3(<code>PROXOOL_EXISTING_POOL</code>\u3001<code>PROXOOL_PROPERTIES</code>\u3001\u307e\u305f\u306f<code>PROXOOL_XML</code>\u306b\u5fc5\u8981)\u3002
PROXOOL_PREFIX_DESC=Proxool/Hibernate\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u63a5\u982d\u8f9e\u3002
PROXOOL_PROPERTIES_DESC=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb(<code>/path/to/proxool.properties</code>)\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066Proxool\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308bProxool\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3002
PROXOOL_XML_DESC=XML (<code>/path/to/file.xml</code>)\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066Proxool\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308bProxool\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3002
QUERY_CACHE_FACTORY_DESC=<code>QueryCacheFactory</code>\u5b9f\u88c5\u30af\u30e9\u30b9\u3002
QUERY_TRANSLATOR_DESC=HQL\u554f\u5408\u305b\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u30fb\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u3002
QUERY_SUBSTITUTIONS_DESC=Hibernate\u306e\u554f\u5408\u305b\u3092SQL\u306b\u5909\u63db\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u7f6e\u63db\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u306e\u30ab\u30f3\u30de\u533a\u5207\u308a\u306e\u4e00\u89a7\u3002
QUERY_STARTUP_CHECKING_DESC=\u8d77\u52d5\u6642\u306b\u540d\u524d\u4ed8\u304d\u554f\u5408\u305b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059(\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3067\u6709\u52b9)\u3002\u4e3b\u306b\u30c6\u30b9\u30c8\u74b0\u5883\u3067\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
RELEASE_CONNECTIONS_DESC=Hibernate\u3067JDBC\u63a5\u7d9a\u3092\u89e3\u653e\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
SESSION_FACTORY_NAME_DESC=<code>SessionFactory</code>\u306b\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u3059\u308bJNDI\u540d\u3002
SHOW_SQL_DESC=\u751f\u6210\u3055\u308c\u305fSQL\u306e\u30b3\u30f3\u30bd\u30fc\u30eb\u3078\u306e\u51fa\u529b\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002
SQL_EXCEPTION_CONVERTER_DESC=SQLException\u3092Hibernate\u306e<code>JDBCException</code>\u968e\u5c64\u306b\u5909\u63db\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b<code>SQLExceptionConverter</code>\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3067\u306f\u3001\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30c0\u30a4\u30a2\u30ec\u30af\u30c8\u306e\u512a\u5148<code>SQLExceptionConverter</code>\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
STATEMENT_BATCH_SIZE_DESC=\u6700\u5927JDBC\u30d0\u30c3\u30c1\u30fb\u30b5\u30a4\u30ba\u30020\u4ee5\u5916\u306e\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u30d0\u30c3\u30c1\u306e\u66f4\u65b0\u304c\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
STATEMENT_FETCH_SIZE_DESC=\u3055\u3089\u306b\u884c\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u3068\u304d\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u30d5\u30a7\u30c3\u30c1\u3059\u308b\u884c\u6570\u306e\u30d2\u30f3\u30c8\u3092JDBC\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u306b\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u30020\u306e\u5834\u5408\u3001JDBC\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u8a2d\u5b9a\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
TRANSACTION_STRATEGY_DESC=<code>Transactions</code>\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b<code>TransactionFactory</code>\u5b9f\u88c5\u3002
TRANSACTION_MANAGER_STRATEGY_DESC=<code>TransactionManager</code>\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b<code>TransactionManagerLookup</code>\u5b9f\u88c5\u3002
URL_DESC=JDBC URL.
USER_DESC=JDBC\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3002
USE_GET_GENERATED_KEYS_DESC=JDBC 3.0\u306e<code>PreparedStatement.getGeneratedKeys()</code>\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u884cID\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3088\u3046\u306bJDBC\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u306b\u6307\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e00\u822c\u306b\u3001\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092true\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3001\u914d\u4e0b\u306eJDBC\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u3067getGeneratedKeys()\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u304c\u9ad8\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
USE_SCROLLABLE_RESULTSET_DESC=JDBC\u306e\u30b9\u30af\u30ed\u30fc\u30eb\u53ef\u80fd\u306aResultSet\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306f\u3001ConnectionProvider\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u3064\u307e\u308a\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304cJDBC\u63a5\u7d9a\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
USE_STREAMS_FOR_BINARY_DESC=JDBC\u306e\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30fb\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u8aad\u53d6\u308a\u3068\u66f8\u8fbc\u307f\u306bjava.io\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
USE_IDENTIFIER_ROLLBACK_DESC=Hibernate\u3067\u8b58\u5225\u5b50\u306e\u30ed\u30fc\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
USE_SQL_COMMENTS_DESC=\u751f\u6210\u3055\u308c\u305fSQL\u306b\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u3002
USE_MINIMAL_PUTS_DESC=\u8aad\u53d6\u308a\u3067\u306f\u306a\u304f\u66f8\u8fbc\u307f\u304c\u6700\u5c0f\u9650\u306b\u306a\u308b\u3088\u3046\u306b\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u6700\u9069\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002
USE_QUERY_CACHE_DESC=\u554f\u5408\u305b\u306e\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059(\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3067\u7121\u52b9)\u3002
USE_SECOND_LEVEL_CACHE_DESC=2\u6b21\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059(\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3067\u6709\u52b9)\u3002
USE_STRUCTURED_CACHE_DESC=\u69cb\u9020\u5316\u3055\u308c\u305f2\u6b21\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002
USER_TRANSACTION_DESC=JTA<code>UserTransaction</code>\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306eJNDI\u540d\u3002
USE_REFLECTION_OPTIMIZER_DESC=\u30d0\u30a4\u30c8\u30fb\u30b3\u30fc\u30c9\u30fb\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u6700\u9069\u5316\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fb\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002
WRAP_RESULT_SETS_DESC=\u58ca\u308c\u3066\u3044\u308bJDBC\u30c9\u30e9\u30a4\u30d0\u306e\u5217\u540d\u30eb\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u9ad8\u901f\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306bJDBC\u306e\u7d50\u679c\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u30e9\u30c3\u30d7\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002