| # {0} - file path in workspace |
| Hyperlinker.looking_for={0}\u3092\u691c\u7d22\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059... |
| # {0} - file path in workspace |
| Hyperlinker.not_found=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30ef\u30fc\u30af\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3067{0}\u306f\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 |
| LBL_GotoSource=\u30bd\u30fc\u30b9\u3078\u79fb\u52d5 |
| # {0} - Java source file resource path |
| no_source_to_hyperlink=\u958b\u304b\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067{0}\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 |
| quicksearch=Hudson |
| # {0} - server label |
| # {1} - job name |
| search_response={0}\u3067\u306eHudson\u30b8\u30e7\u30d6{1} |
| # {0} - class & method name of failed test |
| # {1} - suite name of failed test |
| ShowFailures.from_suite={0}({1}\u304b\u3089) |
| # {0} - job #build |
| ShowFailures.title={0}\u500b\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u5931\u6557 |
| |
