| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| action.name.all=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u8868\u793a |
| action.name.categorized=\u5206\u985e\u6e08\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u8868\u793a |
| action.name.updated=\u8a2d\u5b9a\u6e08\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u307f\u3092\u8868\u793a |
| AddProperty.displayName=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u8ffd\u52a0 |
| AddProperty.displayName.html=<html><body><b>\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u8ffd\u52a0</b></body></html> |
| AddProperty.shortDescription=\u65b0\u898f\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u306b\u306f\u3053\u3053\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| addPropertyCB.initial.text=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u8ffd\u52a0... |
| choose.color.item=\u8272\u306e\u9078\u629e |
| class.selector.descr=\u3053\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u5272\u308a\u5f53\u3066\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u8981\u7d20\u306b\u9069\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| compound.selector.descr=\u30bf\u30b0\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30bf\u30b0\u306b\u30cd\u30b9\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30bf\u30b0\u306e\u7d44\u5408\u305b\u306b\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u8907\u5408\u30bb\u30ec\u30af\u30bf\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| CreateRulePanel_no_stylesheet=\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30b7\u30fc\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| DocumentNode.displayName=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30fb\u30b7\u30fc\u30c8 |
| DocumentView.displayName=\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8 |
| EditRulesPanel.none.item=<\u306a\u3057> |
| element.selector.descr=\u30bb\u30ec\u30af\u30bf\u540d\u306e\u3042\u308bhtml\u8981\u7d20\u306b\u9069\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| id.selector.descr=\u3053\u306eID\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5358\u4e00\u306e\u8981\u7d20\u306b\u306e\u307f\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| label.rule.error.tooltip=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30eb\u30fc\u30eb\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30ea\u30b9\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306f\u8aad\u53d6\u308a\u5c02\u7528\u3067\u3059 |
| none.item=<html><font color="777777"><\u306a\u3057></font></html> |
| # manifest.mf |
| OpenIDE-Module-Name=CSS\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u30fb\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf |
| OpenIDE-Module-Display-Category=Web |
| OpenIDE-Module-Short-Description=CSS\u306e\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u7de8\u96c6\u7528CSS\u30aa\u30fc\u30b5\u30ea\u30f3\u30b0\u30fb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb |
| OpenIDE-Module-Long-Description=\u3053\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306f\u3001CSS\u30aa\u30fc\u30b5\u30ea\u30f3\u30b0\u3067CSS 3\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30fb\u30b7\u30fc\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| |
| |
| property.erroneous={0}\u3001\u30a8\u30e9\u30fc\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 |
| property.inactive={0}\u3001\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u8981\u7d20\u306b\u306f\u5f71\u97ff\u3057\u307e\u305b\u3093 |
| property.no.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306a\u3057 |
| property.overridden={0}\u3001\u5225\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u3088\u3063\u3066\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| property.set.at.prefix=\u8a2d\u5b9a |
| property.unknown={0}\u3001\u4e0d\u660e\u306a\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 |
| property.value.not.resolved={0}\u3001\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u5024\u306e\u30a8\u30e9\u30fc |
| property.value.unexpected.token={0}\u3001\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u6587\u5b57"{1}"\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f |
| rule.global.set.displayname=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea |
| rule.global.set.tooltip=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u304b\u3089\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 |
| rule.properties=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 |
| rule.properties.add.declaration.tooltip=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30eb\u30fc\u30eb\u306b\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u306b\u306f\u5024\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059 |
| rule.properties.description=css\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 |
| selector.rule.postfix=\ \u30eb\u30fc\u30eb |
| selector.type.class=\u30af\u30e9\u30b9 |
| selector.type.compound=\u8907\u5408 |
| selector.type.element=\u8981\u7d20 |
| selector.type.id=ID |
| |
| |
| # Localization of Window/Other submenu |
| Menu/Window/Other=\u305d\u306e\u4ed6(&H) |
| CreateRuleDialog.title=CSS\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u7de8\u96c6 |
| CreateRulePanel.jLabel1.text=\u30bb\u30ec\u30af\u30bf\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7: |
| CreateRulePanel.jLabel3.text=@\u898f\u5247 |
| CreateRulePanel.jLabel2.text=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30b7\u30fc\u30c8: |
| CreateRulePanel.jLabel4.text=\u30bb\u30ec\u30af\u30bf: |
| |
| |
| RULE_LIST_ACTION=\u30eb\u30fc\u30eb\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 |
| |
| STYLE_BUILDER_VIEW_ACTION=\u30eb\u30fc\u30eb\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 |
| |
| titleLabel.no.selected.rule=\u30eb\u30fc\u30eb\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 |
| titleLabel.text={0}\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 |
| titleLabel.text.no.selected.rule=\u30eb\u30fc\u30eb\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 |
| titleLabel.tooltip.no.selected.rule=\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u307e\u305f\u306fCSS\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30fb\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067css\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u30eb\u30fc\u30eb\u30fb\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u3092\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306b\u3057\u307e\u3059 |
| VIEW_STYLE_BUILDER_TOOLTIP=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30fb\u30d3\u30eb\u30c0\u30fc\u3092\u5207\u66ff\u3048 |
| OK=OK |
| CANCEL=\u53d6\u6d88 |
| STYLE_RULE_EDITOR_TITLE=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30fb\u30eb\u30fc\u30eb\u30fb\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf |
| RULE_TYPE_PANEL_TITLE=\u30eb\u30fc\u30eb\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u9078\u629e |
| RULE_PREVIEW_LABEL=\u7d50\u679c\u306e\u30b3\u30fc\u30c9 |
| ELEMENT_ID_LBL=\u8981\u7d20ID |
| CLASS_NAME_LBL=\u30af\u30e9\u30b9 |
| HTML_ELELEMT=\u8981\u7d20 |
| REMOVE_RULE_TOOL_TIP=\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u524a\u9664 |
| |
| ADD_RULE_TOOL_TIP=\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u8ffd\u52a0 |
| |
| |
| |
| |
| RULE_HIERARCHY_TITLE=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30fb\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u968e\u5c64 |
| |
| |
| No_preview_available=\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 |
| |
| |
| Sample_Text=\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 |
| |
| |
| Create_Rule=\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u4f5c\u6210 |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| CLASS_RULE_TYPE_ACCESSIBLE_DESCRIPTION=\u30af\u30e9\u30b9CSS\u30eb\u30fc\u30eb\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7 |
| HTML_ELEMENT_RULE_TYPE_ACCESSIBLE_DESCRIPTION=HTML\u8981\u7d20CSS\u30eb\u30fc\u30eb\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7 |
| ELEMENT_ID_RULE_TYPE_ACCESSIBLE_DESCRIPTION=\u8981\u7d20ID CSS\u30eb\u30fc\u30eb\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7 |
| UP_RULE_BUTTON_TOOLTIP=\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u4e0a\u3078\u79fb\u52d5 |
| DOWN_RULE_BUTTON_TOOLTIP=\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u4e0b\u3078\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059 |
| STYLE_RULE_LIST_ACCESSIBLE_NAME=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30fb\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u30ab\u30b9\u30b1\u30fc\u30c9\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8 |
| STYLE_RULE_LIST_ACCESSIBLE_DESC=\u3053\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30fb\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u30ab\u30b9\u30b1\u30fc\u30c9\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 |
| CLASS_TEXT_FIELD_ACCESSIBLE_NAME=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30fb\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 |
| CLASS_TEXT_FIELD_ACCESSIBLE_DESC=CSS\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30fb\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 |
| |
| |
| OPTIONAL_ELEMENT_TOOLTIP=HTML\u8981\u7d20(\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3) |
| OPTIONAL_ELEMENT_ACCESSIBLE_DESC=CSS\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u306e\u524d\u306b\u4ed8\u3051\u308bHTML\u8981\u7d20(\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3) |
| HTML_ELEMENT_ACCESSIBLE_NAME=HTML\u8981\u7d20\u30ea\u30b9\u30c8 |
| HTML_ELEMENT_ACCESSIBLE_DESC=\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u30ab\u30b9\u30b1\u30fc\u30c9\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u308bHTML\u8981\u7d20\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3067\u3059 |
| ELEMENT_ID_TEXTFIELD_ACCESSIBLE_NAME=\u8981\u7d20ID\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30fb\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 |
| ELEMENT_ID_TEXTFIELD_ACCESSIBLE_DESC=\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u30ab\u30b9\u30b1\u30fc\u30c9\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u53ef\u80fd\u306a\u8981\u7d20ID\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30fb\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9 |
| PREVIEW_LABEL_ACCESSIBLE_DESC=\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305fCSS\u30eb\u30fc\u30eb\u306e\u968e\u5c64\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u30fb\u30e9\u30d9\u30eb |
| |
| |
| ## CSSDisplayer.java |
| TITLE_CSS_Check=CSS\u306e\u691c\u67fb |
| |
| ## CSSWizardType.java |
| PROP_css_wizard_type_document=\u578b\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8(\u4fdd\u7559) |
| PROP_css_wizard_type_data=\u578b\u30c7\u30fc\u30bf(\u4fdd\u7559) |
| |
| ## CheckStyleAction.java |
| TEXT_PART_CSS_checking=CSS\u306e\u691c\u67fb |
| TEXT_PART_finished=\u7d42\u4e86 |
| TEXT_PART_finished_with_warnings=\u3067\u8b66\u544a\u304c\u51fa\u3066\u7d42\u4e86 |
| TEXT_PART_failed=\u306b\u5931\u6557 |
| NAME_check_CSS=CSS\u306e\u691c\u67fb |
| |
| ## CopyStyleAction.java |
| Style-Comment=<!-- \u3053\u306e\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u898b\u305f\u76ee\u306fhref\u5c5e\u6027\u306b\u3088\u3063\u3066\u53c2\u7167\u3055\u308c\u308bCSS\u3067\u5236\u5fa1\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u8a73\u7d30\u306fhttp://www.w3.org/TR/xml-stylesheet/\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 --> |
| MSG_Style_tag_in_clipboard=\u5f62\u5f0f\u30bf\u30b0\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30d7\u30dc\u30fc\u30c9\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3057\u307e\u3057\u305f |
| Copy-XML-Style=XML\u5f62\u5f0f\u3092\u30b3\u30d4\u30fc |
| Copy-HTML-Style=HTML\u5f62\u5f0f\u3092\u30b3\u30d4\u30fc |
| |
| ## XMLDisplayer.java |
| TITLE_XML_check_window=XML\u691c\u67fb |
| |
| |
| FakeSelectionPanel.jLabel1.text=\u9078\u629e\u8868\u793a\u3092\u3053\u3053\u306b\u8ffd\u52a0 |
| |
| DocumentViewPanel.filterToggleButton.toolTipText=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fb\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0 |
| RuleEditorPanel.createPropertyToggleButton.toolTipText=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u8ffd\u52a0 |
| EditRulesPanel.jLabel2.text=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30b7\u30fc\u30c8: |
| EditRulesPanel.jLabel3.text=@\u898f\u5247 |
| EditRulesPanel.jLabel4.text=\u30bb\u30ec\u30af\u30bf: |
| EditRulesPanel.jButton1.text=jButton1 |
| |
| |
| EditRulesPanel.jLabel1.text=\u8981\u7d20\u30b3\u30fc\u30c9: |
| |
| CreateRulePanel.selectedElementLabel=\ \u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u8981\u7d20\n |
| CreateRulePanel.descriptionPane.text=CSS\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u30bb\u30ec\u30af\u30bf\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u306e1\u3064\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| |
