| # |
| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| # AddFIActionPanel |
| ActionType=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7: |
| RB_Forward=\u8ee2\u9001\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 |
| RB_Include=\u30a4\u30f3\u30af\u30eb\u30fc\u30c9\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 |
| LBL_Call=\u547c\u51fa\u3057: |
| RB_ResourceFile=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb: |
| RB_Action=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3: |
| MSG_EmptyResourceFile=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| MSG_EmptyAction=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| MSG_DupliciteActionPath=\u91cd\u8907\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d1\u30b9: {0} |
| MSG_IncorrectActionPath=\u4e0d\u6b63\u306a\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d1\u30b9: {0} |
| |
| |
| |
| |
| |
| # AddActionPanel |
| MSG_EmptyInputResource=\u5165\u529b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| MSG_EmptyActionClass=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30af\u30e9\u30b9\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| MSG_EmptyActionPath=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d1\u30b9\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| MSG_EmptyFormName=ActionForm Bean\u540d\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| LBL_ActionClass=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30af\u30e9\u30b9: |
| LBL_ActionPath=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30d1\u30b9: |
| LBL_FormName=ActionForm Bean\u540d: |
| CB_UseFormBean=ActionForm Bean\u306e\u4f7f\u7528 |
| RB_InputResource=\u5165\u529b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9: |
| RB_InputAction=\u5165\u529b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3: |
| CB_Validate=\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0Bean\u3092\u691c\u8a3c |
| LBL_Scope=\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7: |
| RB_Sesson=\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3 |
| RB_Request=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8 |
| LBL_Attribute=\u5c5e\u6027: |
| LBL_Parameter=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf: |
| TITLE_StrutsAction=Struts\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 |
| LBL_ConfigFile=\u69cb\u6210\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb: |
| LBL_BrowseButton=\u53c2\u7167... |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| # AddDialog |
| TTL_ADD={0}\u306e\u8ffd\u52a0 |
| LBL_Add=\u8ffd\u52a0 |
| LBL_Help=\u30d8\u30eb\u30d7 |
| |
| # The BrowseFolders dialog |
| LBL_Folders=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0: |
| LBL_SelectFile=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e |
| LBL_BrowseFiles=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53c2\u7167 |
| LBL_Cancel=\u53d6\u6d88 |
| ACSD_SelectFile=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e |
| ACSD_Cancel=\u9078\u629e\u3092\u53d6\u6d88\u3057 |
| ACSD_BrowseFoldersDialog=Web\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| |
| # AddForwardDialogPanel |
| LBL_AddFwdDialog_ForwardName=\u8ee2\u9001\u540d: |
| LBL_AddFwdDialog_ForwardTo=\u8ee2\u9001\u5148: |
| LBL_AddFwdDialog_Redirect=\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8 |
| LBL_AddFwdDialog_Location=\u5834\u6240: |
| LBL_AddFwdDialog_Global=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| MSG_EmptyForwardName=\u8ee2\u9001\u540d\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| |
| # AddExceptionDialogPanel |
| LBL_AddExcDialog_Bundle\ Key=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d0\u30f3\u30c9\u30eb: |
| LBL_AddExcDialog_ExcKey=\u30d0\u30f3\u30c9\u30eb\u30fb\u30ad\u30fc: |
| LBL_AddExcDialog_ExcType=\u4f8b\u5916\u30bf\u30a4\u30d7: |
| LBL_AddExcDialog_Call=\u547c\u51fa\u3057: |
| LBL_AddExcDialog_Scope=\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7: |
| LBL_AddExcDialog_Session=\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3 |
| LBL_AddExcDialog_Request=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8 |
| LBL_AddExcDialog_GlobalExc=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb |
| LBL_AddExcDialog_ActionExc=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3: |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| MSG_EmptyExcKey=\u4f8b\u5916\u30ad\u30fc\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| MSG_EmptyExcType=\u4f8b\u5916\u30bf\u30a4\u30d7\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| |
| # AddFormBeanPanel |
| LBL_FormBeanClass=ActionForm Bean\u30af\u30e9\u30b9: |
| |
| LBL_DYNAMIC=\u52d5\u7684: |
| |
| MSG_EmptyFormBeanClass=ActionForm Bean\u30af\u30e9\u30b9\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| MSG_BeanNameDefined=\u540c\u3058\u540d\u524d\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305fActionForm Bean\u304c\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| |
| # AddFornPropertyPanel |
| LBL_PropertyName=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u540d: |
| |
| LBL_PropertyType=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7: |
| |
| LBL_SingleType=\u5358\u4e00\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 |
| |
| LBL_ArrayType=\u914d\u5217\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3 |
| |
| LBL_InitValue=\u521d\u671f\u5024: |
| |
| LBL_Size=\u30b5\u30a4\u30ba |
| |
| MSG_EmptyPropertyName=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u540d\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| MSG_EmptyPropertyType=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| MSG_IncorrectSize=\u30b5\u30a4\u30ba\u5024\u304c\u306a\u3044\u304b\u4e0d\u6b63\u3067\u3059\u3002 |
| |
| LBL_ActionType=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7: |
| B_BROWSE=\u53c2\u7167... |
| |
| ACSD_AddActionDialog=Struts\u69cb\u6210\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| ACSD_TFActionClass=\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bActionMapping\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98feJava\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u3002 |
| |
| ACSD_TFActionPath="/"\u6587\u5b57\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u305f\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u76f8\u5bfe\u30d1\u30b9\u3002\u62e1\u5f35\u5b50\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u62e1\u5f35\u5b50\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| |
| ACSD_CBFormName=\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0Bean\u306e\u540d\u524d\u3002 |
| |
| ACSD_TFinputResource=\u691c\u67fb\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306b\u5236\u5fa1\u3092\u623b\u3059\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u76f8\u5bfe\u30d1\u30b9\u3002"\u540d\u524d"\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u6709\u52b9\u3067\u3059\u3002"\u540d\u524d"\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3001\u304b\u3064\u5165\u529bBean\u304c\u691c\u67fb\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u8fd4\u3059\u5834\u5408\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002"\u540d\u524d"\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3001\u304b\u3064\u5165\u529bBean\u304c\u691c\u67fb\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u8fd4\u3055\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_CBInputAction=\u691c\u67fb\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306b\u5236\u5fa1\u3092\u623b\u3059\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u76f8\u5bfe\u30d1\u30b9\u3002"\u540d\u524d"\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u6709\u52b9\u3067\u3059\u3002"\u540d\u524d"\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3001\u304b\u3064\u5165\u529bBean\u304c\u691c\u67fb\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u8fd4\u3059\u5834\u5408\u306f\u5fc5\u9808\u3067\u3059\u3002"\u540d\u524d"\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3001\u304b\u3064\u5165\u529bBean\u304c\u691c\u67fb\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u8fd4\u3055\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_TFAttribute=ActionForm Bean\u306e\u6307\u5b9a\u3057\u305f"\u540d\u524d"\u4ee5\u5916\u306e\u5834\u5408\u306b\u3001\u305d\u306eBean\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7\u307e\u305f\u306f\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7\u5c5e\u6027\u306e\u540d\u524d\u3002"\u540d\u524d"\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306f\u7701\u7565\u53ef\u80fd\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u306f\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| |
| ACSD_TFParameter=\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3067\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831\u3092\u6e21\u3059\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u6c4e\u7528\u306e\u69cb\u6210\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3002 |
| |
| ACSD_CHBValidate=\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u3067\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u547c\u3073\u51fa\u3059\u524d\u306bActionForm Bean\u306e\u691c\u67fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u547c\u3073\u51fa\u3059\u5834\u5408\u306f"true"\u3001\u691c\u67fb\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u547c\u3073\u51fa\u3055\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f"false"\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_Scope=ActionForm Bean\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8("\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8"\u307e\u305f\u306f"\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3"\u3067\u3001\u305d\u3046\u3057\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u5b58\u5728\u3059\u308b\u5834\u5408)\u3002"\u540d\u524d"\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u306f\u7701\u7565\u53ef\u80fd\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u306f\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| |
| ACSD_jButtonBrowseClass=Java\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u53c2\u7167 |
| |
| ACSD_jButtonBrowse=Web\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u5185\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u53c2\u7167\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_CHBUseFormBean=\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u304b? |
| |
| ACSD_RBInputResources=\u4ed6\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3001\u6b21\u306b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5165\u529b\u3068\u3057\u3066\u3002 |
| |
| ACSD_RBInputAction=\u4ed6\u306e\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5165\u529b\u3068\u3057\u3066\u3002 |
| |
| ACSD_RBSession=\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7 |
| |
| ACSD_RBRequest=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7\u3002 |
| |
| ACSN_TFInputResource=\u5165\u529b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9 |
| |
| ACSD_jComboBoxBundleKey=\u3053\u306e\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30fb\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d0\u30f3\u30c9\u30eb\u306e\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u30fb\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u5c5e\u6027\u3002\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5c5e\u6027\u306f\u3001Globals.MESSAGES_KEY\u4f4d\u7f6e\u3067\u5ba3\u8a00\u3055\u308c\u305f\u6587\u5b57\u5217\u5b9a\u6570\u3067\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024\u3067\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_jTextFieldExcKey=\u3053\u306e\u4f8b\u5916\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u30fb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30fb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u8aad\u307f\u51fa\u3059\u3053\u306e\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30fb\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d0\u30f3\u30c9\u30eb\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30ad\u30fc\u3002 |
| |
| ACSD_jComboBoxExcType=\u3053\u306e\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306b\u767b\u9332\u3059\u308b\u4f8b\u5916\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u5b8c\u5168\u9650\u5b9aJava\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u3002 |
| |
| ACSD_jTextFieldResFile=\u3053\u306e\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u3001\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8/\u30ec\u30b9\u30dd\u30f3\u30b9\u3092\u5b8c\u6210\u3059\u308b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u76f8\u5bfeURI\u3002 |
| |
| ACSD_jComboBoxCallAction=\u3053\u306e\u4f8b\u5916\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u3001\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8/\u30ec\u30b9\u30dd\u30f3\u30b9\u3092\u5b8c\u6210\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3078\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u76f8\u5bfeURI\u3002 |
| |
| ACSD_jRadioButtonSession=\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7 |
| |
| ACSD_jRadioButtonReques=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7 |
| |
| ACSD_jRadioButtonGlobalExc=\u3053\u308c\u306f\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u4f8b\u5916\u5b9a\u7fa9\u3067\u3059 |
| |
| ACSD_jRadioButtonActionExc=\u3053\u306e\u4f8b\u5916\u306f\u3001\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u307f\u306b\u6709\u52b9\u306a\u5b9a\u7fa9\u3067\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_jComboBoxActionExc=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_jButtonExcType=\u5b8c\u5168\u4fee\u98feJava\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u3092\u691c\u7d22\u3057\u307e\u3059 |
| |
| ACSD_jRadioButtonCallAction=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8/\u30ec\u30b9\u30dd\u30f3\u30b9\u3092\u5b8c\u6210\u3059\u308b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306f\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_jRadioButtonResFile=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8/\u30ec\u30b9\u30dd\u30f3\u30b9\u3092\u5b8c\u6210\u3059\u308b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306f\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| |
| ACSD_AddExceptionDialogPanel=\u4f8b\u5916\u306e\u5b9a\u7fa9\u306e\u8ffd\u52a0 |
| ACSN_jTextFieldResFile=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb |
| |
| ACSD_jTextFieldPath="/"\u6587\u5b57\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u305f\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u76f8\u5bfe\u30d1\u30b9\u3002\u62e1\u5f35\u5b50\u30de\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u62e1\u5f35\u5b50\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| |
| ACSD_rbForwardAction=\u8ee2\u9001\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f5c\u6210 |
| |
| ACSD_rbIncudeAction=\u30a4\u30f3\u30af\u30eb\u30fc\u30c9\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f5c\u6210 |
| |
| ACSD_rbResourceFile=\u4ed6\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3001\u6b21\u306b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5165\u529b\u3068\u3057\u3066\u3002 |
| |
| ACSD_rbResourceFile2=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u547c\u51fa\u3057 |
| |
| ACSD_rbAction=\u547c\u51fa\u3057\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 |
| |
| ACSD_tResourceFile=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb |
| |
| ACSD_cbAction=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e |
| |
| ACSD_bBrowse=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53c2\u7167\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_AddFIActionPanel=\u8ee2\u9001\u307e\u305f\u306f\u5165\u529b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b9a\u7fa9\u306e\u8ffd\u52a0 |
| ACSD_TFFormName=\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0Bean\u306e\u4e00\u610f\u306e\u8b58\u5225\u5b50\u3002\u3053\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0Bean\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u76ee\u7684\u3067<action>\u8981\u7d20\u306b\u3088\u3063\u3066\u53c2\u7167\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_TFBeanClass=\u3053\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0Bean\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u69cb\u6210Bean\u3002\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u69cb\u6210Bean\u306e\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_jRadioButton2=\u52d5\u7684\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u4f5c\u6210 |
| |
| ACSD_jRadioButton1=\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0Bean\u30af\u30e9\u30b9 |
| ACSD_CVBDynamic=\u52d5\u7684\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306fDynaActionForm\u307e\u305f\u306fDynaActionForm\u306e\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u3067\u3042\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_AddFormBeanPanel=\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0Bean\u306e\u5b9a\u7fa9\u306e\u8ffd\u52a0 |
| |
| ACSN_TFBeanClass=\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0Bean\u30af\u30e9\u30b9 |
| |
| ACSD_AddFormPropertyPanel=\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u5b9a\u7fa9\u306e\u8ffd\u52a0 |
| |
| ACSD_jComboBoxFormName=\u5b9a\u7fa9\u6e08\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_jTextFieldPropertyName=\u3053\u306e\u8981\u7d20\u304c\u8868\u3059JavaBean\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u540d\u524d\u3002 |
| |
| ACSD_jComboBoxPropertyType=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3044\u308b\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98feJava\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u3002 |
| |
| ACSD_jbBrowseClass=Java\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u53c2\u7167 |
| |
| ACSD_jRadioButtonSingle=\u3053\u308c\u306f\u5358\u4e00\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3067\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_jTextFieldInitValue=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306e\u521d\u671f\u5024\u306e\u6587\u5b57\u5217\u8868\u73fe\u3002 |
| |
| ACSD_jRadioButtonArray=\u3053\u308c\u306f\u914d\u5217\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3067\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_jTextFieldSize=\u914d\u5217\u306e\u30b5\u30a4\u30ba\u3002 |
| |
| |
| |
| ACSD_jTextFieldFwdName=\u3053\u306e\u8ee2\u9001\u306e\u4e00\u610f\u306e\u8b58\u5225\u5b50\u3002\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8/\u30ec\u30b9\u30dd\u30f3\u30b9\u3092\u5b8c\u6210\u3059\u308b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u305d\u306e\u8ad6\u7406\u540d\u3067\u9078\u629e\u3059\u308b\u76ee\u7684\u3067\u3001\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u306b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u3088\u3063\u3066\u53c2\u7167\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_jRadioButtonResFile_Forward=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u8ee2\u9001\u3002 |
| |
| ACSD_jRadioButtonFwdAction=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u8ee2\u9001 |
| |
| ACSD_jTextFieldResFile_F=\u3053\u306eActionForward\u306e\u8ad6\u7406\u540d\u3067\u30ab\u30d7\u30bb\u30eb\u5316\u3055\u308c\u308b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3078\u306e\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u76f8\u5bfe\u307e\u305f\u306f\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u76f8\u5bfe\u30d1\u30b9\u3002 |
| |
| ACSD_jComboBoxFwdAction=\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_jRadioButtonGlobal=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30fb\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u8ee2\u9001\u3002 |
| |
| ACSD_jRadioButtonLocationAction=\u8ee2\u9001\u306f\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_jComboBoxLocationAction=\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002 |
| |
| ACSD_AddForwardDialog=\u8ee2\u9001\u306e\u5b9a\u7fa9\u306e\u8ffd\u52a0 |
| |
| ACSD_jCheckBoxRedirect=\u3053\u306e\u8ee2\u9001\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u306b\u65b0\u3057\u3044\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u304c\u767a\u884c\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30fb\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30c8\u306b\u30ea\u30c0\u30a4\u30ec\u30af\u30c8\u547d\u4ee4\u3092\u767a\u884c\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f"True"\u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002"True"\u306e\u5834\u5408\u306fRequestDispatcher.Redirect\u304c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002"False"\u306e\u5834\u5408\u306fRequestDispatcher.forward\u304c\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| |
| ACSN_TFInputAction=\u5165\u529b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 |
| |
| ACSN_FIAction=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e |
| |
| ACSN_FAction=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e |
| |
| ACSN_EDAction=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e |
| |
