| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| OPTIONS_CPLUSPLUS=C++\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf |
| OPTIONS_PLAINC=C\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf |
| OPTIONS_cc=C/C++\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf |
| |
| ############################################ |
| # Indentation Engine properties |
| |
| Services/IndentEngine/org-netbeans-modules-cnd-editor-cplusplus-CCIndentEngine.settings=C++\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3 |
| LAB_CCIndentEngine=C++\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3 |
| HINT_CCIndentEngine=C++\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3 |
| Services/IndentEngine/org-netbeans-modules-cnd-editor-cplusplus-CIndentEngine.settings=C\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3 |
| LAB_CIndentEngine=C\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3 |
| HINT_CIndentEngine=C\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u30fb\u30a8\u30f3\u30b8\u30f3 |
| |
| ############################################ |
| # Formatting properties |
| |
| PROP_indentEngine_CCFormatNewlineBeforeBrace=\u4e2d\u62ec\u5f27\u306e\u524d\u306b\u6539\u884c\u3092\u8ffd\u52a0 |
| HINT_indentEngine_CCFormatNewlineBeforeBrace=True\u306e\u5834\u5408\u3001\u4e2d\u62ec\u5f27\u306e\u524d\u306b\u6539\u884c\u3092\u8ffd\u52a0 |
| PROP_indentEngine_CCFormatNewlineBeforeBraceDeclaration=\u6539\u884c\u306e\u5ba3\u8a00\u4e2d\u62ec\u5f27 |
| HINT_indentEngine_CCFormatNewlineBeforeBraceDeclaration=True\u306e\u5834\u5408\u3001\u30af\u30e9\u30b9/\u95a2\u6570\u5ba3\u8a00\u306e\u4e2d\u62ec\u5f27\u306e\u524d\u306b\u6539\u884c\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b |
| PROP_indentEngine_CCFormatSpaceBeforeParenthesis=\u62ec\u5f27\u306e\u524d\u306b\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0 |
| HINT_indentEngine_CCFormatSpaceBeforeParenthesis=True\u306e\u5834\u5408\u3001\u95a2\u6570\u540d\u3068\u5de6\u62ec\u5f27\u306e\u9593\u306b\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b |
| PROP_indentEngine_CCFormatSpaceAfterComma=\u30ab\u30f3\u30de\u306e\u5f8c\u306b\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u306e\u8ffd\u52a0 |
| HINT_indentEngine_CCFormatSpaceAfterComma=True\u306e\u5834\u5408\u3001\u30ab\u30f3\u30de\u306e\u5f8c\u306b\u30b9\u30da\u30fc\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b |
| PROP_indentEngine_CCFormatLeadingStarInComment=\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u5148\u982d\u306b\u661f\u3092\u8ffd\u52a0 |
| HINT_indentEngine_CCFormatLeadingStarInComment=True\u306e\u5834\u5408\u3001\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30fb\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u5185\u306e\u884c\u5148\u982d\u306b\u30a2\u30b9\u30bf\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b |
| PROP_indentEngine_CCFormatPreprocessorAtLineStart=\u30d7\u30ea\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8 |
| HINT_indentEngine_CCFormatPreprocessorAtLineStart=True\u306e\u5834\u5408\u3001\u52170\u3067\u59cb\u307e\u308b\u30d7\u30ea\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u3092\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8 |
| PROP_indentEngine_CCFormatStatementContinuationIndent=\u6587\u7d99\u7d9a\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8 |
| HINT_indentEngine_CCFormatStatementContinuationIndent=\u8907\u6570\u884c\u304b\u3089\u306a\u308b\u6587\u306e2\u884c\u76ee\u4ee5\u964d\u3092\u30b7\u30d5\u30c8\u3057\u307e\u3059 |
| ############################################ |
| # FormatSupport.java |
| |
| MSG_AcceptOnlyElse='else'\u306e\u307f\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| MSG_AcceptOlyCaseDefault='case'\u307e\u305f\u306f'default'\u306e\u307f\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| MSG_AcceptOnlyCatch='catch'\u306e\u307f\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| |
| show_doc=\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u8868\u793a |
| complete-line-newline=\u884c\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u65b0\u3057\u3044\u884c\u3092\u4f5c\u6210 |
| complete-line=\u884c\u3092\u5b8c\u4e86 |
| |
| previous-camel-case-position=\u524d\u306e\u30ad\u30e3\u30e1\u30eb\u30fb\u30b1\u30fc\u30b9\u4f4d\u7f6e\u3078\u306e\u633f\u5165\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8 |
| next-camel-case-position=\u6b21\u306e\u30ad\u30e3\u30e1\u30eb\u30fb\u30b1\u30fc\u30b9\u4f4d\u7f6e\u3078\u306e\u633f\u5165\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8 |
| select-previous-camel-case-position=\u524d\u306e\u30ad\u30e3\u30e1\u30eb\u30fb\u30b1\u30fc\u30b9\u4f4d\u7f6e\u307e\u3067\u9078\u629e\u3092\u62e1\u5f35 |
| select-next-camel-case-position=\u6b21\u306e\u30ad\u30e3\u30e1\u30eb\u30fb\u30b1\u30fc\u30b9\u4f4d\u7f6e\u307e\u3067\u9078\u629e\u3092\u62e1\u5f35 |
| delete-previous-camel-case-position=\u524d\u306e\u30ad\u30e3\u30e1\u30eb\u30fb\u30b1\u30fc\u30b9\u4f4d\u7f6e\u307e\u3067\u524a\u9664 |
| delete-next-camel-case-position=\u6b21\u306e\u30ad\u30e3\u30e1\u30eb\u30fb\u30b1\u30fc\u30b9\u4f4d\u7f6e\u307e\u3067\u524a\u9664 |
| |
| # InvalidUrlBase=The URL you have specified is invalid. It should contain a single {0} in the URL\nwhere the current identifier will be inserted. For example, use\n |
| # http://docs.sun.com/ab2/coll.40.6/@Ab2CollView?Ab2&DwebQuery={0} |
| |
| PROP_documentationURLBase=\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306eURL\u30d9\u30fc\u30b9 |
| HINT_documentationURLBase=\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u793a\u3059URL\u3002{0}\u306f\u8b58\u5225\u5b50\u3068\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u3089\u308c\u307e\u3059 |
| |
| # Unused I think (well, it's referenced but I suspect that codepath |
| # can't happen anymore) |
| #DocNotFound=Documentation not found. |
| |
| DocNotFound=\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u30fb\u30da\u30fc\u30b8\u306eWeb\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u30c4\u30fc\u30eb\u300d\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304b\u3089\n\u300c\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u300d\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002\u300c\u7de8\u96c6\u300d\u3092\u5c55\u958b\u3057\u3001\u6b21\u306b\u300c\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u306e\u8a2d\u5b9a\u300d\u3092\u5c55\u958b\u3057\u307e\u3059\u3002\n\u300cC/C++\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u300d\u3092\u9078\u629e\u3057\u3001\u300c\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306eURL\u30d9\u30fc\u30b9\u300d\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30fb\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\nURL\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002\n\n\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30fb\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u304b\u3089\u300c\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u8868\u793a\u300d\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u3068\u3001IDE\u306f\u30ab\u30fc\u30bd\u30eb\u304c\n\u4f4d\u7f6e\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u5358\u8a9e\u3067{0}\u3092\u7f6e\u63db\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\n\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306eURL\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u4ee5\u4e0b\u306eURL\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3001\u30ab\u30fc\u30bd\u30eb\u304c\u5358\u8a9efopen\u306e\u4e0a\u306b\u3042\n\u308b\u5834\u5408\u3001\n\nhttp://your.search.engine.here.com/search?topic=man+{0}\n\nIDE\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306eURL\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059:\n\nhttp://your.search.engine.here.com/search?topic=man+fopen\n\n\u6ce8: man2html\u306a\u3069\u306e\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u30fb\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u52d5\u7684\u306bHTML\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3044\u304f\u3064\n\u304b\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u304cWeb\u304b\u3089\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u52d5\u7684\u306bHTML\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u3042\u308b\u5834\n\u5408\u306b\u306f\u3001\u300c\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306eURL\u30d9\u30fc\u30b9\u300d\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306b\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306aURL\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059:\n\nhttp://localhost/cgi-bin/man.cgi?section=all&topic={0} |
| |
| |
| ############### expert settings ############ |
| |
| PROP_completionCaseSensitive=\u5927\u5c0f\u6587\u5b57\u3092\u533a\u5225\u3057\u305f\u30b3\u30fc\u30c9\u88dc\u5b8c |
| HINT_completionCaseSensitive=True\u306e\u5834\u5408\u3001\u88dc\u5b8c\u554f\u5408\u305b\u691c\u7d22\u306f\u5927\u6587\u5b57\u5c0f\u6587\u5b57\u3092\u533a\u5225\u3057\u307e\u3059 |
| |
| PROP_completionLowerCase=\u30b3\u30fc\u30c9\u88dc\u5b8c\u5c0f\u6587\u5b57\u7f6e\u63db |
| HINT_completionLowerCase=True\u306e\u5834\u5408\u3001C++\u30b3\u30fc\u30c9\u88dc\u5b8c\u306f\u5c0f\u6587\u5b57\u3067\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| |
| #folding |
| PROP_codeFoldingUpdateInterval=\u30b3\u30fc\u30c9\u6298\u308a\u305f\u305f\u307f\u66f4\u65b0\u9593\u9694 |
| HINT_codeFoldingUpdateInterval=\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u5185\u5bb9\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305f\u3068\u304d\u306b\u3001\u30b3\u30fc\u30c9\u6298\u308a\u305f\u305f\u307f\u306e\u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u3092\u884c\u3046\u307e\u3067\u306e\u6642\u9593(\u30df\u30ea\u79d2\u5358\u4f4d)\u3002 |
| |
| PROP_codeFoldingEnable=\u30b3\u30fc\u30c9\u6298\u308a\u305f\u305f\u307f\u6709\u52b9 |
| HINT_codeFoldingEnable=\u6709\u52b9\u306e\u5834\u5408\u3001\u30b3\u30fc\u30c9\u6298\u308a\u305f\u305f\u307f\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| |
| #documentation |
| PROP_javaDocAutoPopup=\u30d8\u30eb\u30d7\u30fb\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u81ea\u52d5\u30dd\u30c3\u30d7\u30a2\u30c3\u30d7 |
| HINT_javaDocAutoPopup=True\u306e\u5834\u5408\u3001\u300c\u30d8\u30eb\u30d7\u300d\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u304c\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| |
| PROP_javaDocAutoPopupDelay=\u30d8\u30eb\u30d7\u30fb\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u81ea\u52d5\u30dd\u30c3\u30d7\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u9045\u5ef6 |
| HINT_javaDocAutoPopupDelay=\u30d8\u30eb\u30d7\u30fb\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u81ea\u52d5\u30dd\u30c3\u30d7\u30a2\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u307e\u3067\u306e\u5f85\u3061\u6642\u9593(\u30df\u30ea\u79d2\u5358\u4f4d)\u3002 |
| |
| PROP_javaDocBGColor=\u30d8\u30eb\u30d7\u30fb\u30dd\u30c3\u30d7\u30a2\u30c3\u30d7\u30fb\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u80cc\u666f\u8272 |
| HINT_javaDocBGColor=\u30d8\u30eb\u30d7\u30fb\u30dd\u30c3\u30d7\u30a2\u30c3\u30d7\u30fb\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u80cc\u666f\u8272 |
| |
| PROP_javaDocPreferredSize=\u30d8\u30eb\u30d7\u306e\u512a\u5148\u30b5\u30a4\u30ba |
| HINT_javaDocPreferredSize=\u30d8\u30eb\u30d7\u30fb\u30dd\u30c3\u30d7\u30a2\u30c3\u30d7\u30fb\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u512a\u5148\u30b5\u30a4\u30ba\u3002 |
| |
| #Export options |
| Editor_Category_Display_Name=\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf |
| #CND_Formatting_Style_Display_Name=C/C++ Formatting Styles |
| CND_Formatting_Style_Display_Name=\u305d\u306e\u4ed6 |
| CND_Category_Display_Name=C/C++ |
| CND_Build_Tools_Display_Name=\u30d3\u30eb\u30c9\u30fb\u30c4\u30fc\u30eb |
| CND_Project_Options_Display_Name=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 |
| CND_Code_Assistance_Display_Name=\u30b3\u30fc\u30c9\u652f\u63f4 |
| CND_Highlighting_Display_Name=\u5f37\u8abf\u8868\u793a |
| CND_Remote_Display_Name=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 |
| CND_Other_Display_Name=\u305d\u306e\u4ed6 |
| |
| select-element-next=\u6b21\u306e\u8981\u7d20\u3092\u9078\u629e |
| select-element-previous=\u524d\u306e\u8981\u7d20\u3092\u9078\u629e |
| |
