| LBL_PersistenceType=Persistence Type\: |
| LBL_Container=Contenitore |
| LBL_Bean=Bean |
| LBL_EntityEJBWizardTitle=Procedura guidata per creare entit\u00e0 Bean |
| Templates/Persistence/Entity.java=Classe entit\u00e0 |
| LBL_EJB_Name=Nome della classe entit\u00e0: |
| LBL_Interface=Create Interface\: |
| LBL_Remote=Remoto |
| LBL_Local=Locale |
| LBL_PrimaryKeyClass=Primary Key Type\: |
| |
| LBL_AccessType=Access Type\: |
| LBL_AccessType_PROPERTY=Propriet\u00e0 |
| LBL_AccessType_FIELD=Campo |
| |
| ERR_MissingServer=<html>The target server for the project is not set properly. Java Persistence features<br>are server-dependent and some wizards in the IDE might not behave as expected<br> if the target server is not specified.</html> |
| ERR_RemoteOrLocal_MustBeSelected=Almeno una interfaccia deve essere selzionata. |
| ERR_PrimaryKeyNotEmpty=La classe chiave primaria non pu\u00f2 essere vuota. |
| ERR_NoPersistenceUnit=Il progetto non ha una unit\u00e0 di persistenza. Hai bisogno di una unit\u00e0 di persistenza per rendere persistente le classi entit\u00e0. |
| ERR_InvalidPersistenceXml=Il file persistence.xml del progetto non \u00e8 valido ({0}) |
| ERR_NotSupportedJavaEEVersion=Le classi entit\u00e0 sono disponibili solo in Java EE 5.0 o successive versioni. |
| ERR_NeedProperSourceLevel=Il livello dei sorgenti Java deve essere almeno 1.5 per poter creare classi entit\u00e0 in questo progetto. |
| |
| LBL_Browse=Visualizza... |
| |
| LBL_CreatePersistenceUnit=Create Persistence &Unit |
| |
| MN_PrimaryKeyType=R |
| MN_CreatePersistenceUnit=U |
| |
| AD_PrimaryKeyType=Tipo della chiave primaria |
| AD_CreatePersistenceUnit=Crea una unit\u00e0 di persistenza |
| |
| USG_PERSISTENCE_ENTITY=Entity Class was created |
| |