blob: 89b554b4c686a3858d67dff0868c76f91470aa4c [file] [log] [blame]
## WorkdirStep.java
BK2024=Cartellle da controllare
BK0008=Cartelle
BK0009=OK
BK0010=Naviga cartella locale
BK2013=Can not create folder\:
BK2014=Cartella locale di lavoro deve essere specificata.
BK2015=Almeno una cartella di repertorio deve essere specificata
BK2016=Can not write into\:
BK2017=Il percorso punta ad un file ma era attesa una cartella
BK2018=Formato revisione errato
LBL_BrowserMessage=S&cegli le cartelle che vuoi controllare dal repertorio
ACSD_BrowseFolder = Ti permette di navigare nella cartella locale di destinazione per i files controllati.
CTL_Checkout_LocalFolderHint=Indica la cartella locale dove inserire le cartelle controllate.
CTL_Checkout_LocalFolder=&Local Folder\:
CTL_Checkout_Browse2=V&isualizza...
CTL_Checkout_RepositoryHint=Speicifca la/le cartella/e da controllare dal repertorio Subversion.
CTL_Checkout_RepositoryFolder=Repository Fol&der(s)\:
CTL_Checkout_Browse1=Visuali&zza...
CTL_Checkout_Revision=Repository &Revision\:
CTL_Checkout_Search=Ce&rca...
CTL_Checkout_Browse=S&foglia...
CTL_Checkout_EmptyHint=(vuoto significa repertorio HEAD)
CTL_Checkout_WorkingCopy=Working Copy\:
CTL_Checkout_CheckoutContentEmpty=Salta "<selected-folder>" e controlla solo i suoi contenuti
CTL_Checkout_CheckoutContentFolder=Salta "{0}" e controlla solo i contenuti
CTL_Checkout_Export=Export a clean directory tree from the repository
CTL_Scan_After_Checkout=S&can for NetBeans Projects after Checkout
ACSD_Scan_After_Checkout=Searches the checkedout files for NetBeans Projects
ASCD_Browse_Repository_Foldres=opens a dialog for selection of one or more folders in the Subversion repository
ASCD_Repository_Folders_to_Checkout=comma-separated list of folders to be checked out from the Subversion repository
ASCD_Repository_Revision=revision number - version of the folders to be checked out
ASCD_Browse_Local_Directory=opens a dialog for selection of the local folder to store the downloaded folders to
ASCD_Search_Revision_Number=opens a dialog to choose a revision number
ASCD_Browse_Revision_Number=opens a dialog to choose a revision number
ASCD_Checkout_only_folder_contents=only checkout contents of the selected repository folder, do not create the folder itself
ASCD_Checkout_Export=Export a clean directory tree without Subversion metadata from the repository