src/it/harness/org-netbeans-libs-nbi-engine/ext/nbi-engine/org/netbeans/installer/wizard/components/panels/Bundle_it.properties - netbeans-l10n - Git at Google

 #
 # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
 #
 # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
 #
 # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
 # Other names may be trademarks of their respective owners.
 #
 # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU General Public
 # License Version 2 only ("GPL") or the Common Development and Distribution
 # License("CDDL") (collectively, the "License"). You may not use this file except in
 # compliance with the License. You can obtain a copy of the License at
 # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the
 # License for the specific language governing permissions and limitations under the
 # License.  When distributing the software, include this License Header Notice in
 # each file and include the License file at nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP.  Oracle
 # designates this particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
 # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that accompanied this code.
 # If applicable, add the following below the License Header, with the fields enclosed
 # by brackets [] replaced by your own identifying information:
 # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
 #
 # Contributor(s):
 #
 # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original Software
 # is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All
 # Rights Reserved.
 #
 # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or only the
 # GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor] elects to include
 # this software in this distribution under the [CDDL or GPL Version 2] license." If
 # you do not indicate a single choice of license, a recipient has the option to
 # distribute your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
 # to extend the choice of license to its licensees as provided above. However, if you
 # add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the
 # option applies only if the new code is made subject to such option by the copyright
 # holder.
 #

 ################################################################################
 # ApplicationLocationPanel.java
 ALP.location.label.text=Posi&zione:
 ALP.location.button.text=S&foglia...
 ALP.list.label.text=Le seguenti posizioni sono state trovate dall'algoritmo di ricerca:

 ALP.error.nothing.found=Nessuna applicazione compatibile \u00e8 stata trovata.

 #NOI18N
 #ALP.default.location=$N{install}

 ################################################################################
 # ComponentsSelectionPanel.java
 CSP.title=Selezione dei componenti
 CSP.description.both=Seleziona i componenti che vuoi installare. Deseleziona quelli che vuoi disinstallare.
 CSP.description.install=Seleziona i componenti che vuoi installare.
 CSP.description.uninstall=Deseleziona i componenti che vuoi disinstallare.
 CSP.feature.description.title=Descrizione della caratteristica

 #NOI18N
 #CSP.component.description.text={0}
 #NOI18N
 #CSP.component.description.content.type=text/plain
 CSP.sizes.label.text=Dimensioni dell''installazione: {0}     Dimensioni dei dati da scaricare: {1}
 CSP.sizes.label.text.no.download=Dimensioni dell''installazione: {0}

 CSP.default.installation.size=N/D
 CSP.default.download.size=N/D

 CSP.error.no.changes.both=Nessuna caratteristica selezionata. Seleziona almeno una caratteristica per l'installazione o la disinstallazione.
 CSP.error.no.changes.install=Nessuna caratteristica selezionata. Seleziona almeno una caratteristica per l'installazione.
 CSP.error.no.changes.uninstall=Nessuna caratteristica selezionata. Seleziona almeno una caratteristica per la disinstallazione.
 CSP.error.requirement.install={1} \u00e8 richiesto per l''installazione di {0}.
 CSP.error.conflict.install={0} \u00e8 in conflitto con {1}.
 CSP.error.requirement.uninstall={0} \u00e8 richiesto da {1}.
 CSP.error.not.enough.space.to.download=Spazio su disco insufficiente per scaricare i dati per l'installazione. Altri {1} sono richiesti in {0}.
 CSP.error.not.enough.space.to.extract=Spazio su disco insufficiente per estrarre i dati per l'installazione. Altri {1} sono richiesti in {0}.
 CSP.error.cannot.check.space=Impossibile controllare lo spazio libero su disco

 ################################################################################
 # DestinationPanel.java
 DP.title=Cartella di installazione
 DP.description=Selezionare la cartella di destinazione.

 DP.destination.label.text=Ubicazione dell'&installazione:
 DP.destination.button.text=S&foglia...

 DP.error.null=La cartella di installazione non pu\u00f2 essere vuota.
 DP.error.not.valid=La cartella di installazione specificata non \u00e8 valida.
 DP.error.contains.exclamation=La cartella di installazione non pu\u00f2 contenere un punto esclamativo (!).
 DP.error.contains.semicolon=La cartella di installazione non pu\u00f2 contenere il carattere "punto e virgola" (;).
 DP.error.contains.colon=La cartella di installazione non pu\u00f2 contenere il carattere "due punti" (:).
 DP.error.contains.ampersand=La cartella di installazione non pu\u00f2 contenere il carattere "e commerciale" (&).
 DP.error.contains.wrong.char=La cartella di installazione contiene il carattere errato ({1}).
 DP.error.matches.prohibited.regexp=La cartella di installazione non \u00e8 valida (utilizza lo schema vietato {1}).
 DP.error.not.absolute=La cartella di installazione specificata deve in forma di percorso assoluto.
 DP.error.cannot.canonize=La cartella di installazione non pu\u00f2 essere canonizzata.
 DP.error.not.directory=La posizione di installazione specificata non \u00e8 una cartella.
 DP.error.not.readable=La cartella di installazione specificata non \u00e8 leggibile.
 DP.error.not.writable=La cartella di installazione specificata \u00e8 di sola lettura.
 DP.error.not.empty=La cartella di installazione specificata non \u00e8 vuota.
 DP.error.not.ends.with.app=La cartella di installazione specificata deve terminare con ".app".
 DP.error.not.enough.space=Non c'\u00e8 abbastanza spazio su disco. Altri {1} sono richiesti in {0}.
 DP.error.cannot.get.logic=Impossibile ottenere la configurazione logica
 DP.error.cannot.check.space=Impossibile controllare lo spazio libero su disco

 #NOI18N
 #DP.default.destination=$N{install}

 ################################################################################
 # JdkLocationPanel.java
 JLP.location.label.text=Cartella principale del &JDK\u2122:
 JLP.location.label.text.java=Cartella principale dell'ambiente  &Java\u2122:
 JLP.location.button.text=S&foglia...
 JLP.list.label.text=E&lenco dei JDK\u2122 adatti trovati su questa macchina:
 JLP.list.label.text.java=E&lenco degli ambienti Java\u2122 adatti trovati su questa macchina:

 JLP.error.null=Il percorso del JDK non pu\u00f2 essere vuoto.
 JLP.error.null.java=Il percorso dell'ambiente Java non \u00e8u\u00f2 essere vuoto.
 JLP.error.not.valid.path=La cartella JDK specificata non \u00e8 valida.
 JLP.error.not.valid.path.java=La cartella dell'ambiente Java specificata non \u00e8 valida.
 JLP.error.path.not.exists=La cartella JDK specificata non esiste.
 JLP.error.path.not.exists.java=La cartella dell'ambiente Java specificata non esiste.
 JLP.error.not.javahome=La cartella JDK specificata non contiene un JDK.
 JLP.error.not.javahome.java=La cartella dell'ambiente Java specificata non contiene un ambiente Java.
 JLP.error.not.jdk=La cartella JDK specificata contiene in JRE, ma \u00e8 richiesto un JDK completo.
 JLP.error.wrong.version.older=La cartella JDK specificata contiene un JDK versione "{1}", mentre quella minima \u00e8 "{2}".
 JLP.error.wrong.version.older.java=La cartella dell''ambiente Java specificata contiene Java versione "{1}", mentre quella minima \u00e8 "{2}".
 JLP.error.wrong.version.newer=La cartella JDK specificata contiene un JDK versione "{1}", mentre quella massima \u00e8 "{2}".
 JLP.error.wrong.version.newer.java=La cartella dell''ambiente Java specificata contiene Java versione "{1}", mentre quella massima \u00e8 "{2}".
 JLP.error.wrong.vendor=La cartella JDK specificata contiene un JDK di un distributore non supportato ({1}). I fornitori supportati sono "{2}".
 JLP.error.wrong.vendor.java=La cartella dell''ambiente Java contiene Java di un distributore non supportato ({1}). I fornitori supportati sono "{2}".
 JLP.error.unknown=Si \u00e8 verificato un errore sconosciuto nella validazione dei percorsi.
 #JLP.java.download.page=http://java.sun.com/javase/downloads
 #JLP.java.download.page.mac=http://developer.apple.com/java/download
 JLP.error.nothing.found=<html>Il programma d'installazione non \u00e8 riuscito a trovare un'installazione di un JDK compatibile JDK, specificala manualmente.<br>La versione minima richiesta \u00e8 {0}. Per scaricare il JDK visita <a href="{2}">{2}</a>
 JLP.error.nothing.found.java=<html>Il programma d'installazione non ha potuto trovare un ambiente Java compatibile, specificalo manualmente.<br>La versione minima richiesta \u00e8 {0}. Per scaricare l''ambiente Java visita <a href="{2}">{2}</a>

 JLP.usedby.label={0} (usato da {1})

 #NOI18N
 #JLP.minimum.jdk.version=1.0.0
 #NOI18N
 #JLP.maximum.jdk.version=500.0.0
 #NOI18N
 #JLP.vendor.jdk.allowed=.*

 ################################################################################
 # PostCreateBundleSummaryPanel.java
 PoCBSP.dialog.title=Sommario del pacchetto dopo la creazione
 PoCBSP.dialog.description=Clicca su Fine per uscire.

 PoCBSP.message.success.text=La procedura guidata di installazione ha eseguito con successo le azioni selezionate.
 #NOI18N
 #PoCBSP.message.success.content.type=text/plain
 PoCBSP.message.errors.text=Si sono verificati alcuni erori nel corso del processo di creazione del pacchetto.
 #NOI18N
 #PoCBSP.message.errors.content.type=text/plain
 PoCBSP.successfully.bundled.components.label.text=I seguenti componenti sono stati inseriti con successo nel pacchetto:
 #NOI18N
 #PoCBSP.successfully.bundled.components.text={0}
 #NOI18N
 #PoCBSP.successfully.bundled.components.content.type=text/plain
 PoCBSP.components.failed.to.bundle.label.text=\u00c8 fallito l'inserimento dei seguenti componenti nel pacchetto:
 #NOI18N
 #PoCBSP.components.failed.to.bundle.text={0}
 #NOI18N
 #PoCBSP.components.failed.to.bundle.content.type=text/plain
 PoCBSP.view.log.button.text=Visualizza il &log
 PoCBSP.send.log.button.text=In&via il log
 #PoCBSP.components.list.separator=,

 ################################################################################
 # PostInstallSummaryPanel.java
 PoISP.dialog.title=Procedura guidata di installazione - Sommario dopo l'installazione

 PoISP.message.success.text=La procedura guidata di installazione ha eseguito con successo le azioni selezionate.
 #NOI18N
 #PoISP.message.success.content.type=text/plain
 PoISP.message.warnings.text=Alcuni avvertimenti sono stati emessi nel corso del processo di installazione/disinstallazione.
 #NOI18N
 #PoISP.message.warnings.content.type=text/plain
 PoISP.message.errors.text=Si sono verificati alcuni errori nel corso del processo di installazione/disinstallazione.
 #NOI18N
 #PoISP.message.errors.content.type=text/plain

 PoISP.successfully.installed.label.text=I seguenti componenti sono stati installati con successo:
 #NOI18N
 #PoISP.successfully.installed.text={0}
 #NOI18N
 #PoISP.successfully.installed.content.type=text/plain

 PoISP.installed.with.warnings.label.text=I seguenti componenti sono stati installati con avvertimenti:
 #NOI18N
 #PoISP.installed.with.warnings.text={0}
 #NOI18N
 #PoISP.installed.with.warnings.content.type=text/plain

 PoISP.failed.to.install.label.text=\u00c8 fallita l'installazione dei seguenti componenti:
 #NOI18N
 #PoISP.failed.to.install.text={0}
 #NOI18N
 #PoISP.failed.to.install.content.type=text/plain

 PoISP.successfully.uninstalled.label.text=I seguenti componenti sono stati disinstallati con successo:
 #NOI18N
 #PoISP.successfully.uninstalled.text={0}
 #NOI18N
 #PoISP.successfully.uninstalled.content.type=text/plain

 PoISP.uninstalled.with.warnings.label.text=I seguenti componenti sono stati disinstallati con avvertimenti:
 #NOI18N
 #PoISP.uninstalled.with.warnings.text={0}
 #NOI18N
 #PoISP.uninstalled.with.warnings.content.type=text/plain

 PoISP.failed.to.uninstall.label.text=\u00c8 fallita la disinstallazione dei seguenti componenti:
 #NOI18N
 #PoISP.failed.to.uninstall.text={0}
 #NOI18N
 #PoISP.failed.to.uninstall.content.type=text/plain

 PoISP.view.details.button.text=Vedi i &dettagli
 PoISP.view.log.button.text=Visualizza il &log
 PoISP.send.log.button.text=In&via il log

 #PoISP.components.list.separator=,
 PoISP.error.logfile.unavailable=Il file di log non \u00e8 disponibile

 PoISP.message.files.remaining=Non \u00e8 stato possibile rimuovere alcuni file dalla cartella di installazione di {0}. Dovresti rimuoverli manualmente.

 ################################################################################
 # PreCreateBundleSummaryPanel.java
 PrCBSPdialog.title=Sommario del pacchetto prima della creazione
 PrCBSPdialog.description=Clicca Crea per creare il pacchetto

 PrCBSPmessage.text=La procedura guidata ha raccolto tutti i dati richiesti per procedere alla creazione del pacchetto. Controlla le tue scelte. Per proseguire, premere Avanti.
 #NOI18N
 #PrCBSPmessage.content.type=text/plain
 PrCBSPcomponents.to.bundle.label.text=Hai scelto di creare un pacchetto con i seguenti componenti:
 #PrCBSPcomponents.to.bundle.text={0}.
 #NOI18N
 #PrCBSPcomponents.to.bundle.content.type=text/plain
 #PrCBSPcomponents.list.separator=,
 PrCBSPdownload.size.label.text=Dimensioni totali dei dati da scaricare: {0}
 PrCBSPrequired.disk.space.label.text=Dimensioni dello spazio su disco richiesto: {0}
 PrCBSPcreate.button.text=&Crea

 ################################################################################
 # PreInstallSummaryPanel.java
 PrISP.title=Sommario del pacchetto prima della installazione

 PrISP.message.text=La procedura guidata ha raccolto tutti i dati richiesti per procedere con l'installazione/disinstallazione dei componenti selezionati. Controlla le tue scelte. Per proseguire, premere Avanti.
 #NOI18N
 #PrISP.message.content.type=text/plain
 PrISP.components.to.install.label.text=Hai scelto di installare i seguenti componenti:
 PrISP.components.to.install.text={0}.
 #PrISP.components.to.install.content.type=text/plain
 PrISP.components.to.uninstall.label.text=Hai scelto di disinstallare i seguenti componenti:
 PrISP.components.to.uninstall.text={0}.
 #NOI18N
 #PrISP.components.to.uninstall.content.type=text/plain
 #PrISP.components.list.separator=,

 PrISP.download.size.label.text=Dimensioni totali dei dati da scaricare: {0}
 PrISP.required.disk.space.label.text=Dimensioni dello spazio su disco richiesto: {0}
 PrISP.install.button.text=&Installa

 PrISP.error.not.enough.space=Spazio su disco insufficiente per una installazione corretta. Il componente addizionale {1} \u00e8 richiesto in {0}.
 PrISP.error.cannot.check.space=Impossibile controllare lo spazio libero su disco
 PrISP.error.logic.access=Impossibile accedere alla logica di configurazione del prodotto
 PrISP.error.fsroots=Impossibile ottenere l'elenco dei punti di inizio del file system
 PrISP.error.non.existent.root={0} sta per essere installato in {1} che non appartiene ad alcun punto di inizio del file system.
 PrISP.error.cannot.write=La procedura guidata non ha accesso in scrittura a {1}, la cartella di installazione di {0}. Correggi i permessi prima di procedere.

 ################################################################################
 # LicensesPanel.java
 LP.title=Accordo di licenza
 LP.description=Per favore, leggi attentamente il seguente accordo di licenza.

 LP.accept.checkbox.text=&Accetto i termini del contratto di licenza
 LP.error.cannot.get.logic=Impossibile accedere alla logica di configurazione

 #LP.append.license.format=-------------------------------------------------\n{0}:\n\n{1}\n\n
 #NOI18N
 #LP.overall.license.format={0}
 #NOI18N
 #LP.single.product.license.format={1}
 ################################################################################
 # TextPanel.java
 TP.text=<nessun testo>
 #NOI18N
 #TP.content.type=text/plain


 ################################################################################
 # ErrorMessagePanel.java
 EMP.cancel.dialog.message=Vuoi davvero annullare?
 EMP.cancel.dialog.title=Annulla
 EMP.error.failed.input.verify=La verifica dell'input \u00e8 fallita
	#
	# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
	#
	# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
	#
	# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
	# Other names may be trademarks of their respective owners.
	#
	# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU General Public
	# License Version 2 only ("GPL") or the Common Development and Distribution
	# License("CDDL") (collectively, the "License"). You may not use this file except in
	# compliance with the License. You can obtain a copy of the License at
	# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the
	# License for the specific language governing permissions and limitations under the
	# License. When distributing the software, include this License Header Notice in
	# each file and include the License file at nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle
	# designates this particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
	# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that accompanied this code.
	# If applicable, add the following below the License Header, with the fields enclosed
	# by brackets [] replaced by your own identifying information:
	# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
	#
	# Contributor(s):
	#
	# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original Software
	# is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All
	# Rights Reserved.
	#
	# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or only the
	# GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor] elects to include
	# this software in this distribution under the [CDDL or GPL Version 2] license." If
	# you do not indicate a single choice of license, a recipient has the option to
	# distribute your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
	# to extend the choice of license to its licensees as provided above. However, if you
	# add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the
	# option applies only if the new code is made subject to such option by the copyright
	# holder.
	#

	################################################################################
	# ApplicationLocationPanel.java
	ALP.location.label.text=Posi&zione:
	ALP.location.button.text=S&foglia...
	ALP.list.label.text=Le seguenti posizioni sono state trovate dall'algoritmo di ricerca:

	ALP.error.nothing.found=Nessuna applicazione compatibile \u00e8 stata trovata.

	#NOI18N
	#ALP.default.location=$N{install}

	################################################################################
	# ComponentsSelectionPanel.java
	CSP.title=Selezione dei componenti
	CSP.description.both=Seleziona i componenti che vuoi installare. Deseleziona quelli che vuoi disinstallare.
	CSP.description.install=Seleziona i componenti che vuoi installare.
	CSP.description.uninstall=Deseleziona i componenti che vuoi disinstallare.
	CSP.feature.description.title=Descrizione della caratteristica

	#NOI18N
	#CSP.component.description.text={0}
	#NOI18N
	#CSP.component.description.content.type=text/plain
	CSP.sizes.label.text=Dimensioni dell''installazione: {0} Dimensioni dei dati da scaricare: {1}
	CSP.sizes.label.text.no.download=Dimensioni dell''installazione: {0}

	CSP.default.installation.size=N/D
	CSP.default.download.size=N/D

	CSP.error.no.changes.both=Nessuna caratteristica selezionata. Seleziona almeno una caratteristica per l'installazione o la disinstallazione.
	CSP.error.no.changes.install=Nessuna caratteristica selezionata. Seleziona almeno una caratteristica per l'installazione.
	CSP.error.no.changes.uninstall=Nessuna caratteristica selezionata. Seleziona almeno una caratteristica per la disinstallazione.
	CSP.error.requirement.install={1} \u00e8 richiesto per l''installazione di {0}.
	CSP.error.conflict.install={0} \u00e8 in conflitto con {1}.
	CSP.error.requirement.uninstall={0} \u00e8 richiesto da {1}.
	CSP.error.not.enough.space.to.download=Spazio su disco insufficiente per scaricare i dati per l'installazione. Altri {1} sono richiesti in {0}.
	CSP.error.not.enough.space.to.extract=Spazio su disco insufficiente per estrarre i dati per l'installazione. Altri {1} sono richiesti in {0}.
	CSP.error.cannot.check.space=Impossibile controllare lo spazio libero su disco

	################################################################################
	# DestinationPanel.java
	DP.title=Cartella di installazione
	DP.description=Selezionare la cartella di destinazione.

	DP.destination.label.text=Ubicazione dell'&installazione:
	DP.destination.button.text=S&foglia...

	DP.error.null=La cartella di installazione non pu\u00f2 essere vuota.
	DP.error.not.valid=La cartella di installazione specificata non \u00e8 valida.
	DP.error.contains.exclamation=La cartella di installazione non pu\u00f2 contenere un punto esclamativo (!).
	DP.error.contains.semicolon=La cartella di installazione non pu\u00f2 contenere il carattere "punto e virgola" (;).
	DP.error.contains.colon=La cartella di installazione non pu\u00f2 contenere il carattere "due punti" (:).
	DP.error.contains.ampersand=La cartella di installazione non pu\u00f2 contenere il carattere "e commerciale" (&).
	DP.error.contains.wrong.char=La cartella di installazione contiene il carattere errato ({1}).
	DP.error.matches.prohibited.regexp=La cartella di installazione non \u00e8 valida (utilizza lo schema vietato {1}).
	DP.error.not.absolute=La cartella di installazione specificata deve in forma di percorso assoluto.
	DP.error.cannot.canonize=La cartella di installazione non pu\u00f2 essere canonizzata.
	DP.error.not.directory=La posizione di installazione specificata non \u00e8 una cartella.
	DP.error.not.readable=La cartella di installazione specificata non \u00e8 leggibile.
	DP.error.not.writable=La cartella di installazione specificata \u00e8 di sola lettura.
	DP.error.not.empty=La cartella di installazione specificata non \u00e8 vuota.
	DP.error.not.ends.with.app=La cartella di installazione specificata deve terminare con ".app".
	DP.error.not.enough.space=Non c'\u00e8 abbastanza spazio su disco. Altri {1} sono richiesti in {0}.
	DP.error.cannot.get.logic=Impossibile ottenere la configurazione logica
	DP.error.cannot.check.space=Impossibile controllare lo spazio libero su disco

	#NOI18N
	#DP.default.destination=$N{install}

	################################################################################
	# JdkLocationPanel.java
	JLP.location.label.text=Cartella principale del &JDK\u2122:
	JLP.location.label.text.java=Cartella principale dell'ambiente &Java\u2122:
	JLP.location.button.text=S&foglia...
	JLP.list.label.text=E&lenco dei JDK\u2122 adatti trovati su questa macchina:
	JLP.list.label.text.java=E&lenco degli ambienti Java\u2122 adatti trovati su questa macchina:

	JLP.error.null=Il percorso del JDK non pu\u00f2 essere vuoto.
	JLP.error.null.java=Il percorso dell'ambiente Java non \u00e8u\u00f2 essere vuoto.
	JLP.error.not.valid.path=La cartella JDK specificata non \u00e8 valida.
	JLP.error.not.valid.path.java=La cartella dell'ambiente Java specificata non \u00e8 valida.
	JLP.error.path.not.exists=La cartella JDK specificata non esiste.
	JLP.error.path.not.exists.java=La cartella dell'ambiente Java specificata non esiste.
	JLP.error.not.javahome=La cartella JDK specificata non contiene un JDK.
	JLP.error.not.javahome.java=La cartella dell'ambiente Java specificata non contiene un ambiente Java.
	JLP.error.not.jdk=La cartella JDK specificata contiene in JRE, ma \u00e8 richiesto un JDK completo.
	JLP.error.wrong.version.older=La cartella JDK specificata contiene un JDK versione "{1}", mentre quella minima \u00e8 "{2}".
	JLP.error.wrong.version.older.java=La cartella dell''ambiente Java specificata contiene Java versione "{1}", mentre quella minima \u00e8 "{2}".
	JLP.error.wrong.version.newer=La cartella JDK specificata contiene un JDK versione "{1}", mentre quella massima \u00e8 "{2}".
	JLP.error.wrong.version.newer.java=La cartella dell''ambiente Java specificata contiene Java versione "{1}", mentre quella massima \u00e8 "{2}".
	JLP.error.wrong.vendor=La cartella JDK specificata contiene un JDK di un distributore non supportato ({1}). I fornitori supportati sono "{2}".
	JLP.error.wrong.vendor.java=La cartella dell''ambiente Java contiene Java di un distributore non supportato ({1}). I fornitori supportati sono "{2}".
	JLP.error.unknown=Si \u00e8 verificato un errore sconosciuto nella validazione dei percorsi.
	#JLP.java.download.page=http://java.sun.com/javase/downloads
	#JLP.java.download.page.mac=http://developer.apple.com/java/download
	JLP.error.nothing.found=<html>Il programma d'installazione non \u00e8 riuscito a trovare un'installazione di un JDK compatibile JDK, specificala manualmente.<br>La versione minima richiesta \u00e8 {0}. Per scaricare il JDK visita <a href="{2}">{2}</a>
	JLP.error.nothing.found.java=<html>Il programma d'installazione non ha potuto trovare un ambiente Java compatibile, specificalo manualmente.<br>La versione minima richiesta \u00e8 {0}. Per scaricare l''ambiente Java visita <a href="{2}">{2}</a>

	JLP.usedby.label={0} (usato da {1})

	#NOI18N
	#JLP.minimum.jdk.version=1.0.0
	#NOI18N
	#JLP.maximum.jdk.version=500.0.0
	#NOI18N
	#JLP.vendor.jdk.allowed=.*

	################################################################################
	# PostCreateBundleSummaryPanel.java
	PoCBSP.dialog.title=Sommario del pacchetto dopo la creazione
	PoCBSP.dialog.description=Clicca su Fine per uscire.

	PoCBSP.message.success.text=La procedura guidata di installazione ha eseguito con successo le azioni selezionate.
	#NOI18N
	#PoCBSP.message.success.content.type=text/plain
	PoCBSP.message.errors.text=Si sono verificati alcuni erori nel corso del processo di creazione del pacchetto.
	#NOI18N
	#PoCBSP.message.errors.content.type=text/plain
	PoCBSP.successfully.bundled.components.label.text=I seguenti componenti sono stati inseriti con successo nel pacchetto:
	#NOI18N
	#PoCBSP.successfully.bundled.components.text={0}
	#NOI18N
	#PoCBSP.successfully.bundled.components.content.type=text/plain
	PoCBSP.components.failed.to.bundle.label.text=\u00c8 fallito l'inserimento dei seguenti componenti nel pacchetto:
	#NOI18N
	#PoCBSP.components.failed.to.bundle.text={0}
	#NOI18N
	#PoCBSP.components.failed.to.bundle.content.type=text/plain
	PoCBSP.view.log.button.text=Visualizza il &log
	PoCBSP.send.log.button.text=In&via il log
	#PoCBSP.components.list.separator=,

	################################################################################
	# PostInstallSummaryPanel.java
	PoISP.dialog.title=Procedura guidata di installazione - Sommario dopo l'installazione

	PoISP.message.success.text=La procedura guidata di installazione ha eseguito con successo le azioni selezionate.
	#NOI18N
	#PoISP.message.success.content.type=text/plain
	PoISP.message.warnings.text=Alcuni avvertimenti sono stati emessi nel corso del processo di installazione/disinstallazione.
	#NOI18N
	#PoISP.message.warnings.content.type=text/plain
	PoISP.message.errors.text=Si sono verificati alcuni errori nel corso del processo di installazione/disinstallazione.
	#NOI18N
	#PoISP.message.errors.content.type=text/plain

	PoISP.successfully.installed.label.text=I seguenti componenti sono stati installati con successo:
	#NOI18N
	#PoISP.successfully.installed.text={0}
	#NOI18N
	#PoISP.successfully.installed.content.type=text/plain

	PoISP.installed.with.warnings.label.text=I seguenti componenti sono stati installati con avvertimenti:
	#NOI18N
	#PoISP.installed.with.warnings.text={0}
	#NOI18N
	#PoISP.installed.with.warnings.content.type=text/plain

	PoISP.failed.to.install.label.text=\u00c8 fallita l'installazione dei seguenti componenti:
	#NOI18N
	#PoISP.failed.to.install.text={0}
	#NOI18N
	#PoISP.failed.to.install.content.type=text/plain

	PoISP.successfully.uninstalled.label.text=I seguenti componenti sono stati disinstallati con successo:
	#NOI18N
	#PoISP.successfully.uninstalled.text={0}
	#NOI18N
	#PoISP.successfully.uninstalled.content.type=text/plain

	PoISP.uninstalled.with.warnings.label.text=I seguenti componenti sono stati disinstallati con avvertimenti:
	#NOI18N
	#PoISP.uninstalled.with.warnings.text={0}
	#NOI18N
	#PoISP.uninstalled.with.warnings.content.type=text/plain

	PoISP.failed.to.uninstall.label.text=\u00c8 fallita la disinstallazione dei seguenti componenti:
	#NOI18N
	#PoISP.failed.to.uninstall.text={0}
	#NOI18N
	#PoISP.failed.to.uninstall.content.type=text/plain

	PoISP.view.details.button.text=Vedi i &dettagli
	PoISP.view.log.button.text=Visualizza il &log
	PoISP.send.log.button.text=In&via il log

	#PoISP.components.list.separator=,
	PoISP.error.logfile.unavailable=Il file di log non \u00e8 disponibile

	PoISP.message.files.remaining=Non \u00e8 stato possibile rimuovere alcuni file dalla cartella di installazione di {0}. Dovresti rimuoverli manualmente.

	################################################################################
	# PreCreateBundleSummaryPanel.java
	PrCBSPdialog.title=Sommario del pacchetto prima della creazione
	PrCBSPdialog.description=Clicca Crea per creare il pacchetto

	PrCBSPmessage.text=La procedura guidata ha raccolto tutti i dati richiesti per procedere alla creazione del pacchetto. Controlla le tue scelte. Per proseguire, premere Avanti.
	#NOI18N
	#PrCBSPmessage.content.type=text/plain
	PrCBSPcomponents.to.bundle.label.text=Hai scelto di creare un pacchetto con i seguenti componenti:
	#PrCBSPcomponents.to.bundle.text={0}.
	#NOI18N
	#PrCBSPcomponents.to.bundle.content.type=text/plain
	#PrCBSPcomponents.list.separator=,
	PrCBSPdownload.size.label.text=Dimensioni totali dei dati da scaricare: {0}
	PrCBSPrequired.disk.space.label.text=Dimensioni dello spazio su disco richiesto: {0}
	PrCBSPcreate.button.text=&Crea

	################################################################################
	# PreInstallSummaryPanel.java
	PrISP.title=Sommario del pacchetto prima della installazione

	PrISP.message.text=La procedura guidata ha raccolto tutti i dati richiesti per procedere con l'installazione/disinstallazione dei componenti selezionati. Controlla le tue scelte. Per proseguire, premere Avanti.
	#NOI18N
	#PrISP.message.content.type=text/plain
	PrISP.components.to.install.label.text=Hai scelto di installare i seguenti componenti:
	PrISP.components.to.install.text={0}.
	#PrISP.components.to.install.content.type=text/plain
	PrISP.components.to.uninstall.label.text=Hai scelto di disinstallare i seguenti componenti:
	PrISP.components.to.uninstall.text={0}.
	#NOI18N
	#PrISP.components.to.uninstall.content.type=text/plain
	#PrISP.components.list.separator=,

	PrISP.download.size.label.text=Dimensioni totali dei dati da scaricare: {0}
	PrISP.required.disk.space.label.text=Dimensioni dello spazio su disco richiesto: {0}
	PrISP.install.button.text=&Installa

	PrISP.error.not.enough.space=Spazio su disco insufficiente per una installazione corretta. Il componente addizionale {1} \u00e8 richiesto in {0}.
	PrISP.error.cannot.check.space=Impossibile controllare lo spazio libero su disco
	PrISP.error.logic.access=Impossibile accedere alla logica di configurazione del prodotto
	PrISP.error.fsroots=Impossibile ottenere l'elenco dei punti di inizio del file system
	PrISP.error.non.existent.root={0} sta per essere installato in {1} che non appartiene ad alcun punto di inizio del file system.
	PrISP.error.cannot.write=La procedura guidata non ha accesso in scrittura a {1}, la cartella di installazione di {0}. Correggi i permessi prima di procedere.

	################################################################################
	# LicensesPanel.java
	LP.title=Accordo di licenza
	LP.description=Per favore, leggi attentamente il seguente accordo di licenza.

	LP.accept.checkbox.text=&Accetto i termini del contratto di licenza
	LP.error.cannot.get.logic=Impossibile accedere alla logica di configurazione

	#LP.append.license.format=-------------------------------------------------\n{0}:\n\n{1}\n\n
	#NOI18N
	#LP.overall.license.format={0}
	#NOI18N
	#LP.single.product.license.format={1}
	################################################################################
	# TextPanel.java
	TP.text=<nessun testo>
	#NOI18N
	#TP.content.type=text/plain


	################################################################################
	# ErrorMessagePanel.java
	EMP.cancel.dialog.message=Vuoi davvero annullare?
	EMP.cancel.dialog.title=Annulla
	EMP.error.failed.input.verify=La verifica dell'input \u00e8 fallita