| OpenIDE-Module-Display-Category=Sviluppo di Netbeans |
| OpenIDE-Module-Long-Description=Crea un pacchetto con un nuovo progetto di esempio per "FeedReader", una applicazione costruita sopra la piattaforma di NetBeans Mostra una suite di moduli completa con un modulo funzionale e svariate librerie di terze parti. Mostra come utilizzare la configurazione, la manipolazione delle finestre, azioni, e altro. |
| OpenIDE-Module-Name=Esempio di applicazione della piattaforma FeedReader |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Crea un pacchetto con una applicazione di esempio usando la piattaforma NetBeans. |
| Templates/Project/Samples/ApiSupport/FeedReaderProject.zip=FeedReader |
| Templates/Project/Samples/ApiSupport=Moduli NetBeans |
| |
| # FeedReaderPanelVisual |
| LBL_Browse=V&isualizza... |
| LBL_ProjectFolder=Cartella &del progetto: |
| LBL_ProjectLocation=Posizione de&l progetto |
| LBL_ProjectName=&Nome del progetto: |
| LBL_SelectProjectLocation=Seleziona la posizione del progetto |
| MSG_CanNotCreateProjectFolder=La cartella del progetto non pu\u00f2 essere creata. |
| MSG_InvalidProjectFolderName=Il nome del progetto non \u00e8 un nome di cartella valido. |
| MSG_InvalidProjectFolderPath=Il percorso della cartella di progetto non \u00e8 valido. |
| MSG_ProjectFolderAlreadyExists=La cartella del progetto esiste gi\u00e0 e non \u00e8 vuota. |
| |
| # FeedReaderWizardIterator |
| LBL_Step1=Crea un nuovo progetto FeedReader |
| |