| OpenIDE-Module-Display-Category=IDE base |
| OpenIDE-Module-Name=Importador de engadidos |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Importar os engadidos instalados no cl\u00faster especificado de NetBeans |
| |
| ClusterUpdateProvider_DisplayName=Importar engadidos desde {0} |
| ClusterUpdateProvider_DisplayName_disabled=Importar engadidos (desactivado) |
| ClusterUpdateProvider_Description=Importar os engadidos instalados no cl\u00faster especificado de NetBeans |
| ImportNotifier_Install=Instalar |
| ImportNotifier_Plugin=Engadido |
| Installer_DialogTitle=Importar engadidos |
| |
| ImportNotifier_bRemindLater=Avisar m\u00e1is tar&de |
| ImportNotifier_bImport=&Importar |
| ImportNotifier_bNo=&Non importar |
| ImportNotifier_PluginAvailableForImport=Encontr\u00e1ronse {0} engadidos da instalaci\u00f3n anterior. |
| ImportNotifier_PluginAvailableForImport_Details=Quere importar os engadidos seleccionados desde {0}? |
| ImportManager.lBroken.text=Engadidos que non son &compat\u00edbeis coa nova versi\u00f3n de NetBeans e que non \u00e9 pos\u00edbel importalos: |
| ImportManager.lToImport.text=Com&plementos que non se actualizaron para a nova versi\u00f3n de NetBeans e que poden ser incompat\u00edbeis con: |
| ImportManager.lToInstall.text=Engadidos que se encontr&aron nunha instalaci\u00f3n anterior e que est\u00e1n dispo\u00f1\u00edbeis para a nova versi\u00f3n de NetBeans: |
| ImportManager.lDesc.text=Encontr\u00e1ronse engadidos instalados para versi\u00f3ns anteriores no seu sistema en {0}. |
| ImportManager.Progress.Label=Agarde mentres se importan os engadidos... |
| ImportManager.Progress.Name=Importando engadidos... |
| PluginImporter.Importing.Plugin=A importar {0}... |
| |
