| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2009 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| CLASSIC_LIBRARY_PROJECT=Biblioteca cl\u00e1sica |
| EXTENSION_LIBRARY_PROJECT=Biblioteca de extensi\u00f3n |
| Get_Sources_From_=Obter fontes desde |
| #DEFAULT_URL=http://192.168.253.1/jc3bot/src.tgz |
| SPECIFY_URL=Specify the URL of src file that was already available on the Card/Server to work with the same Source you deployed earlier. |
| ADD_NEW_SERVER=Engadir novo servidor [Tarxeta real] |
| Hello_Application=Aplicativo hola |
| |
| DLG_JAR_OR_DIR=Escoller ficheiro JAR ou cartafol |
| FILE_FILTER_EXTENSION_LIBRARY=Biblioteca de extensi\u00f3n JavaCard |
| ServerPanel.manageButton.text=Xestionar as plataformas |
| ServerPanel.platformsLabel.text=Plataforma Java Card |
| |
| TTL_JAVACARD_PLATFORM=Plataforma &Java Card |
| LBL_MANAGE_PLATFORMS=Xestionar as platafor&mas... |
| |
| LBL_MANAGE_DEVICES=Xestionar as tarxetas |
| LBL_DEVICES=Tarxeta |
| WARN_APPLET_XML_NOT_FOUND=Non se atopou o ficheiro applet.xml |
| |
| |
| LBL_JDK=JDK {0} |
| # {0} - Platform Name |
| TXT_BrokenPlatformFmt=Falta a plataforma: {0} |
| # {0} - Source Level |
| TXT_InvalidSourceLevel=Nivel de fonte ilegal: {0} |
| CTL_ChangePlatform=Cambiar a plataforma |
| AD_ChangePlatform=N/D |
| TXT_ChangePlatform=<html><b>Incompatible Source Level Value {0}</b></html><p>The source level version for this project ({0}) is higher than the<p>Java Platform version you just selected ({1}). Changing the Java<p>Platform will update the project''s source level to version {1}.<p>Do you want to change the Java Platform and update the source levelversion? |
| TXT_ChangePlatformTitle=Cambiar a plataforma Java |
| MSG_EncodingWarning=<html>Changing project encoding might result in some characters <br>in existing files not being read and written correctly. |
| CTL_ProjectFolder=Carta&fol do proxecto |
| CTL_SourceRoots=Ra\u00edce&s da fonte |
| CTL_AddSourceRoot=Eng&adir ra\u00edz da fonte |
| CTL_RemoveSourceRoot=Elimina&r ra\u00edz do fonte |
| CTL_UpSourceRoot=Mo&ver cara a arriba |
| CTL_DownSourceRoot=Mover cara a a&baixo |
| TXT_SourceLevel=Nive&l do fonte |
| TXT_Encoding=Codificaci\u00f3n do fich&eiro |
| AD_CustomizerSources_projectLocation=Localizaci\u00f3n do proxecto |
| |
| WAIT=Agarde... |
| TIP_SERVLET=Set which servlet path is used on the Web page of the project properties |
| LBL_NO_PLATFORM_SELECTED=[ningunha plataforma seleccionada] |
| NO_DEVICE_SPECIFIED=[ning\u00fan dispositivo especificado] |
| MISSING_DEVICE=Dispositivo incorrecto: {0} |
| INVALID_PLATFORM=Plataforma incorrecta: {0} |
| PLATFORM_NOT_SPECIFIED=Ningunha plataforma especificada |
| |
| MSG_NO_APPLETS=No subclasses of javacard.framework.Applet found, or classpath/platform misconfigured |
| |
| BORDER_TITLE=AID do applet |
| MSG_NO_DISPLAY_NAME=Non se estabeleceu un nome para mostrar para {0} |
| MSG_NO_AID=Non se definiu un AID para {0} |
| APPLETS_WAIT_MSG=Analizando fontes para as subclases do applet... |
| BROWSE_FOR_KEYSTORE=Atopar ficheiro de chaves almacenadas |
| MSG_BAD_FILE={0} non existe ou non \u00e9 un ficheiro regular |
| |
| TITLE_CUSTOMIZE_DEPLOYMENT=Instancias de {0} para despregar |
| NO_INSTANCES=Non se crear\u00e1 ningunha instancia deste applet |
| ONE_INSTANCE=Crearase unha instancia deste applet |
| MORE_THAN_ONE=Crearanse {0} instancias deste applet |
| ODD_NUMBER_OF_DIGITS=Odd number of characters in deployment parameters - invalid hexadecimal |
| ILLEGAL_HEX=N\u00famero hexadecimal ilegal: {0} |
| |
| WARN_DEPLOYMENT_XML_NOT_FOUND=Non se atopou o XML de despregue |
| APPLET_INSTANCE=Instanciar {0} |
| MSG_INVALID_DEPLOYMENT_XML=Corrompeuse o ficheiro XML de despregue Use Customize Instances to fix. |
| BAD_AIDS_FOUND_IN_DEPLOYMENT=Atop\u00e1ronse entradas AID ilegais no ficheiro deployment.xml: {0}. Use Customize Instances to fix. |
| NO_INSTANCES_CONFIGURED={0} sen configurar para o despregue. Use Customize Instances to fix. |
| NUMBER_OF_INSTANCES={0} instances of this applet will be created when project is run |
| LBL_INVALID_AID=[AID incorrecto] |
| CUSTOMIZE_INSTANCES=Personalizar instan&cias de {0} |
| SPECIFIC_INSTANCE_AID=Instance AID {0} |
| AID_IN_USE=AID {0} already in use |
| UnsupportedEncodingDialog.instructions.text=<html>O conxunto de caracteres {0} ou ben \u00e9 desco\u00f1ecido ou non \u00e9 compat\u00edbel <br>con esta MV Java. Seleccionar unha codificaci\u00f3n de caracteres para os ficheiros deste proxecto. |
| UNSUPPORTED_ENCODING=Non se admite a codificaci\u00f3n de caracteres {0} no proxecto {1} |
| CLOSE=Pechar |
| LBL_INVALID_PLATFORM=Plataforma incorrecta: {0} |
| |
| LBL_INVALID_PLATFORM_SELECTED=[Seleccionouse unha plataforma incorrecta] |
| MSG_BAD_PLATFORM=A plataforma \u00e9 incorrecta |
| MSG_BAD_CARD=A tarxeta \u00e9 incorrecta |
| ERR_EMPTY_AID=Non se especificou o AID do applet |
| |
