| # |
| # FindBar |
| # |
| CTL_Next=Seguinte |
| CTL_Previous=Anterior |
| LBL_Find=Atopar |
| MSG_NotFound=Not found |
| MSG_OneMore=One more to wrap |
| MSG_Empty=Empty pattern |
| |
| # |
| # FontPanel |
| # |
| LBL_FixedOnly=Show only fixed width fonts |
| MNM_FixedOnly=x |
| LBL_Font=Font: |
| MNM_Font=F |
| LBL_FontStyle=Estilo do tipo de letra: |
| MNM_FontStyle=Y |
| LBL_Size=Tama\u00f1o: |
| MNM_Size=S |
| |
| CTL_Plain=Plano |
| CTL_Bold=Negra |
| CTL_Italic=Cursiva |
| CTL_BoldItalic=Cursiva negra |
| |
| CTL_Preview=Previsualizaci\u00f3n |
| MNM_Preview=P |
| |
| ACSD_CTL_Font=font |
| ACSD_CTL_FontStyle=font style |
| ACSD_CTL_Size=font size |
| ACSD_FontCustomEditor=font editor |
| |
| MSG_TakingInventory=Taking inventory of fonts |
| MSG_CheckingFixedWidth=Checking if fonts are fixed-width |
| |
| # {0}: name of unavailable font family |
| # {1}: name of font family we will fall back to |
| FMT_FontUnavailable={0} not available. Using {1} |
| |
| #MSG_Sample=The quick brown fox ..., |
| |
| # |
| # TermOptonsPanel |
| # |
| #MSG_Hello=Hello from Term |
| LBL_Title=Choose font |
| LBL_ForegroundColor=Cor de primeiro plano: |
| MNM_ForegroundColor=N |
| |
| LBL_ChooseForegroundColor=Escoller a cor de primeiro plano |
| LBL_ChooseBackgroundColor=Escoller a cor de fondo |
| LBL_ChooseSelectionBackgroundColor=Choose Selection Background Color")); |
| LBL_Options=Options governing Terminal Windows |
| CTL_Restore=Restabelecer |
| MNM_Restore=R |
| CTL_Ellipsis=... |
| LBL_Size=Tama\u00f1o do tipo de letra: |
| LBL_FontSize=Tama\u00f1o do tipo de letra: |
| MNM_FontSize=S |
| LBL_BackgroundColor=Cor de fondo: |
| MNM_BackgroundColor=B |
| LBL_SelectionBackgroundColor=Selection Background Color: |
| MNM_SelectionBackgroundColor=E |
| LBL_HistorySize=Tama\u00f1o do historial: |
| MNM_HistorySize=Y |
| CTL_ClickToType=Click To Type |
| MNM_ClickToType=C |
| CTL_ScrollOnInput=Scroll On Input |
| MNM_ScrollOnInput=I |
| CTL_ScrollOnOutput=Scroll On Output |
| MNM_ScrollOnOutput=O |
| LBL_WrapLines=Axustar li\u00f1as |
| MNM_WrapLines=W |
| LBL_Preview=Previsualizaci\u00f3n: |
| LBL_TabSize=Tama\u00f1o da lapela: |
| MNM_TabSize=A |
| LBL_IgnoreKeymap=Ignore Global Shortcuts |
| MNM_IgnoreKeymap=G |
| |