| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| # Manifest |
| |
| OpenIDE-Module-Name=Diff |
| OpenIDE-Module-Display-Category=Ferramentas |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Proporciona a acci\u00f3n diff para ver as diferenzas entre ficheiros. |
| OpenIDE-Module-Long-Description=O m\u00f3dulo diff proporciona unha acci\u00f3n, que se activa cando dous ficheiros se seleccionan no IDE. Bas\u00e9ase nunha utilidade diff externa, que \u00e9 executada para obter as diferenzas, que son mostradas posteriormente ao usuario de forma gr\u00e1fica. |
| |
| # mf-layer.xml |
| Services/Diffs=Servizos Diff |
| Services/DiffProviders=Motores Diff |
| Services/DiffVisualizers=Visualizadores de Diff |
| UI/Services/IDEConfiguration/ServerAndExternalToolSettings/DiffTypes=Tipos de diff e combinaci\u00f3ns |
| |
| # DiffAction |
| CTL_DiffActionName=Di&ff |
| BK0001=Calculando as diferenzas. |
| CTL_DiffToActionName=Diff contra... |
| ACSD_BrowseDiffToFile = Perm\u00edtelle examinar desde o segundo ficheiro ao diff |
| DiffTo_BrowseFile_Title = Diff {0} contra... |
| DiffTo_BrowseFile_OK = Diff |
| EditorBufferSelectorPanel.jLabel1.text=&Ficheiros abertos no editor: |
| |
| # PatchAction |
| CTL_PatchActionName=Apl&icar parches Diff... |
| EXC_PatchParsingFailed=Produciuse un erro ao analizar o ficheiro de parche: {0} |
| TITLE_SelectPatchForFile=Seleccione o parche diff para {0} |
| TITLE_SelectPatchForFolder=Seleccione o parche diff para os ficheiros en {0} |
| BTN_Patch=Parche |
| BTN_Patch_mnc=P |
| BTN_Patch_tooltip=Seleccione o ficheiro de parche diff para aplicar. |
| MSG_NoDifferences=Non se encontraron diferenzas no ficheiro {0}. |
| EXC_PatchApplicationFailed=Fallou a aplicaci\u00f3n do parche a ''{1}'': {0} |
| EXC_CopyOfAppliedPatchFailed=Fallou a aplicaci\u00f3n do parche, non \u00e9 pos\u00edbel escribir en {0}. |
| MSG_NotFoundFiles=Hai que parchear os seguintes ficheiros, pero non se encontraron: {0} |
| MSG_WrongPatch = O parche non pode ser aplicado no contexto seleccionado. |
| MSG_WrongPatch_Hint = O parche non pode ser aplicado no contexto seleccionado. Foi orixinado relativo a "{0}" |
| MSG_PatchAppliedSuccessfully=Parche aplicado con \u00e9xito. Ver os cambios aplicados? (non se mostrar\u00e1n os ficheiros binarios parcheados) |
| MSG_PatchAppliedPartially=Aplicouse parcialmente o parche. Ver a lapela de sa\u00edda para m\u00e1is informaci\u00f3n.\nQuere ver os cambios aplicados agora? (non se mostrar\u00e1n os ficheiros binarios parcheados) |
| EXC_CannotRemoveBackup=Non \u00e9 pos\u00edbel eliminar as seguintes copias de seguranza despois da aplicaci\u00f3n do parche:\n {0} Raz\u00f3n(s):\n {1} |
| |
| MSG_NoDifferenceInFile=Non se encontraron diferenzas entre {0} e {1}. |
| MSG_DiffFailed=Fallou o diff para {0} e {1}. |
| #CTL_DiffTitleFile=Diff: {0} - {1} |
| |
| MSG_NoDiffVisualizer=Ning\u00fan visualizador de diff est\u00e1 rexistrado no sistema. |
| MSG_NoDiffProvider=Ning\u00fan motor de diff est\u00e1 rexistrado no sistema. |
| |
| |
| ACSD_PatchDialog=Este di\u00e1logo perm\u00edtelle escoller un parche |
| CTL_PatchDialog_FileFilter = Ficheiros de parche (*.diff, *.patch) |
| |
| # Options Export |
| Diff.Options.Export.displayName=Diff |
| |
