| # |
| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| LBL_AdvancedRM_maxBufLabel=Maximum Flow Control Buffer Size\: |
| LBL_AdvancedRM_InactivityTimeoutLabel=Inactivity Timeout (ms)\: |
| LBL_AdvancedRM_FlowControlChBox=Flow Control |
| |
| LBL_Keystore_KeyPasswordLabel=Contrasinal da chave\: |
| LBL_KeyStorePanel_LocationLabel=Localizaci\u00f3n\: |
| LBL_KeyStorePanel_KeyAliasLabel=Alias\: |
| |
| LBL_KeystoreBrowse_Title=Configuraci\u00f3n do almac\u00e9n de chaves |
| LBL_TruststoreBrowse_Title=Truststore Configuration |
| LBL_LoadKeys=Cargar os &alias |
| MSG_WrongPassword=Loading keys from certificate store was not successful. Please make sure you entered correct password and the file is accessible through local filesystem. |
| LBL_StorePanel_StorePassword=Contrasinal do almac\u00e9n de chaves\: |
| |
| #Targets |
| LBL_Targets_MessagePart=Parte da mensaxe |
| LBL_Targets_Sign=Asinar |
| LBL_Targets_Encrypt=Cifrar |
| LBL_Targets_Require=Requirir |
| |
| LBL_AddBody=Engadir corpo |
| LBL_AddHeader=Engadir cabeceira... |
| LBL_AddXPath=Engadir XPath |
| LBL_AllHeaders=Todas as cabeceiras |
| |
| TXT_EditHere=Engadir XPath aqu\u00ed ... |
| |
| LBL_Remove=Eliminar |
| |
| LBL_AddHeader_HeaderLabel=Cabeceira: |
| LBL_SignEncryptChooser_AddHeaderTitle=Engadir cabeceira... |
| |
| LBL_SelectSProvider_Title=Seleccionar provedor de servizo STS |
| MSG_ServiceProviderConfirmDelete=Est\u00e1 seguro de que quere eliminar o provedor de servizo {0} da lista? |
| MSG_ServiceProviders=Provedores de servizo |
| |
| LBL_STSConfig_Issuer=Emisor\: |
| |
| LBL_STSConfig_Contract=Contract Implementation Class\: |
| |
| LBL_STSConfig_Browse=Examinar... |
| |
| LBL_STSConfig_Lifetime=Lifetime of Issued Tokens (ms)\: |
| |
| LBL_STSConfig_ProviderURL=Provider Endpoint URI\: |
| |
| LBL_STSConfig_Alias=Alias do certificado\: |
| |
| LBL_STSConfig_TokenType=Token Type\: |
| |
| LBL_STSConfig_KeyType=Tipo de chave\: |
| |
| LBL_ValidatorPanel_UsernameVLabel=Username Validator\: |
| |
| LBL_ValidatorPanel_TimestampVLabel=Timestamp Validator\: |
| |
| LBL_ValidatorPanel_CertificateVLabel=Certificate Validator\: |
| |
| LBL_ValidatorPanel_SAMLVLabel=SAML Validator\: |
| |
| LBL_STSConfig_EncryptKey=Cifrar chave emitida |
| |
| LBL_STSConfig_EncryptToken=Encrypt Issued Token |
| |
| LBL_TruststorePanel_TruststorePassword=Truststore Password\: |
| |
| LBL_KeystorePanel_Browse=E&xaminar... |
| LBL_TruststorePanel_Browse=E&xaminar... |
| |
| WARNING_DISABLE_OPTIMSECURITY=Specifying XPath expressions disables streaming security optimizations which has negative effect on performance. Quere continuar? |
| |
| LBL_ValidatorPanel_Browse=Examinar... |
| LBL_Keystore_KeySelectorLabel=Alias Selector Class: |
| LBL_Truststore_AliasSelectorLabel=Selector do certificado: |
| LBL_AdvancedSec_maxClockSkew=Maximum Clock Skew (ms): |
| LBL_AdvancedSec_TimestampFreshnessLabel=Timestamp Freshness Limit (ms): |
| LBL_AdvancedSec_Revocation=Usar mecanismo de revogaci\u00f3n de certificados predeterminado |
| LBL_AdvancedRM_MaxFlowBufSize_ACSD=Maximum Flow Control Buffer Size |
| TXT_AdvancedRM_MaxBuf_ACSN=Max Flow Control Buffer Size text area |
| TXT_AdvancedRM_MaxBuf_ACSD=Maximum Flow Control Buffer Size text area |
| LBL_AdvancedRM_InactTimeout_ACSD=Inactivity timeout label |
| LBL_AdvancedRM_InactTimeout_ACSN=Inactivity timeout text field |
| TXT_AdvancedRM_InactTimeout_ACSD=Inactivity timeout text field |
| TXT_AdvancedRM_InactTimeout_ACSN=Inactivity timeout text field |
| LBL_KerberosCfgPanel_LoginModule=M\u00f3dulo de inicio de sesi\u00f3n: |
| |
| LBL_RM_AcknowledgmentTimeout=Acknowledgement Timeout (ms): |
| LBL_AdvancedRM_AllowDuplicatesChBox=Deliver Messages At Least Once |
| LBL_AdvancedRM_DeliveryAssurance=Message Delivery Assurance: |
| LBL_AdvancedRM_SequenceBinding=Sequence Binding: |
| LBL_AdvancedRM_FlowControl_ACSD=Control de fluxo: |
| LBL_AddAttachment=Engadir anexos |
| |
