| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| LBL_loaderName=Cargador da configuraci\u00f3n de Struts |
| LBL_StrutsCatalog=Cat\u00e1logo de Struts |
| DESC_StrutsCatalog=XML Catalog for Struts Configuration 1.0, Struts Configuration 1.1 and Struts Configuration 1.2. |
| |
| |
| TEXT_SAVE_AS_UTF=A codificaci\u00f3n "{0}" seleccionada non est\u00e1 soportada. Gardar en UTF-8? |
| |
| |
| #Sruts_Name=Struts 1.3.8 |
| Sruts_Description=Compatibilidade para Struts |
| |
| # Changing jsp index page |
| LBL_STRUTS_WELCOME_PAGE=P\u00e1xina de benvida de Struts |
| |
| #Message for invalid xml file |
| TXT_errorMessage={0} [{1},{2}] |
| MSG_invalidXmlWarning=Produc\u00edronse erros ao validar o documento XML.\nDesexa gardalo de todos formas? |
| TTL_invalidXmlWarning=Ficheiro XML incorrecto |
| |
| MSG_OverwriteFile=Xa existe o ficheiro {0}.\nGustar\u00edalle substitu\u00edlo?\n\nSe substit\u00fae o ficheiro existente, sobrescribiranse os seus contidos. |
| TTL_OverwriteFile=Xa existe o ficheiro. |
| |
| # {0} = name of file |
| # {1} = the bad encoding |
| # {2} = the encoding for reading or saving |
| MSG_BadEncodingDuringSave=<html>O conxunto de caracteres "<b>{1}</b>" que se usou en {0} non \u00e9 un conxunto de caracteres correcto para as p\u00e1xinas JSP.<br> Quere gardar o ficheiro usando o conxunto de caracteres {2}?</html> |
| |
| # {0} = name of file |
| # {1} = the bad encoding |
| MSG_BadCharConversion=<html>The {0} contains characters which will probably be damaged during conversion to the {1} character set.<br> Quere gardar o ficheiro usando este conxunto de caracteres?</html> |
| |
| WARN_UnknownDeploymentDescriptorText=<html>Project contains unknown version or unparsable deployment descriptor which wasn't recognized.<br> You have to do Struts registration into web.xml manually.</html> |
| |
