blob: e4b46ee4c178fdc2d3a1b3dcc2f0ba073368e4d8 [file] [log] [blame]
# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
#
# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
#
# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
# Other names may be trademarks of their respective owners.
#
# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
# "License"). You may not use this file except in compliance with the
# License. You can obtain a copy of the License at
# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations under the
# License. When distributing the software, include this License Header
# Notice in each file and include the License file at
# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
# accompanied this code. If applicable, add the following below the
# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
# your own identifying information:
# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
#
# Contributor(s):
#
# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original
# Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun
# Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
#
# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
# single choice of license, a recipient has the option to distribute
# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
# made subject to such option by the copyright holder.
OPTIONS_fortran=Editor Fortran
###################################################
# Indentation Engine properties
Services/IndentEngine/org-netbeans-modules-cnd-editor-fortran-FIndentEngine.settings=Motor de sangrado de Fortran
LAB_FortranIndentEngine=Motor de sangrado de Fortran
HINT_FortranIndentEngine=Motor de sangrado de Fortran
MSG_NoFortranReformatting=O reformatado non est\u00e1 soportado para os ficheiros Fortran
MSG_NoFortranShifting=A funcionalidade sangrar non est\u00e1 soportada nos ficheiros Fortran
###################################################
# Formatting properties
#PROP_indentEngine_FormatSpaceAfterComma=Add Space After Comma
#HINT_indentEngine_FormatSpaceAfterComma=If True, Add a Space After any Comma
#PROP_indentEngine_FreeFormat=Free Format
#HINT_indentEngine_FreeFormat=If True, The Syntax Style is Free Form
###################################################
# TC_NUMERIC_LITERALS
#LAB_LIT_numericLiterals =literais-numericos
#LAB_LIT_specialCharacters =car\u00e1cteres-especiais
#LAB_LIT_operators =operadores
#LAB_LIT_keywordOperators =operadores-chave
#LAB_LIT_keywords =palabras chave
#LAB_LIT_errors =erros
###################################################
# NUM_LITERAL_?
#LAB_NUMLIT_intLiteral =literal-enteiro
#LAB_NUMLIT_realLiteral =literal-real
#LAB_NUMLIT_complexLiteral =literal-complexo
#LAB_NUMLIT_binaryLiteral =literal-binario
#LAB_NUMLIT_hexLiteral =literal-hexadecimal
#LAB_NUMLIT_octalLiteral =literal-octal
###################################################
# Literals that don't fall in a category
#LAB_NOCAT_identifier =identificador
#LAB_NOCAT_whitespace =espazo en branco
#LAB_NOCAT_lineComment =li\u00f1a-de-comentario
#LAB_NOCAT_stringLiteral =literal-cadea
###################################################
# TC_OPERATORS
#LAB_OP_power =potencia
#LAB_OP_mul =mul
#LAB_OP_div =div
#LAB_OP_plus =m\u00e1is
#LAB_OP_minus =menos
#LAB_OP_concat =concatenar
#LAB_OP_logicalEquals =igual-l\u00f3xico
#LAB_OP_notEquals =non-igual
#LAB_OP_lessThan =menos-que
#LAB_OP_lessThanEquals =menos-que-igual
#LAB_OP_greaterThanEquals =m\u00e1is-que-igual
###################################################
# Special Characters
#LAB_SC_equals =igual
#LAB_SC_dot =punto
#LAB_SC_comma =coma
#LAB_SC_colon =dous-puntos
#LAB_SC_leftParen =leftParen
#LAB_SC_rightParen =rightParen
#LAB_SC_apostropheChar =caracter-ap\u00f3strofo
#LAB_SC_exclamation =exclamaci\u00f3n
#LAB_SC_quotation =cita
#LAB_SC_percent =porcentaxe
#LAB_SC_ampersand =ampersand
#LAB_SC_semicolon =punto-e-coma
#LAB_SC_questionMark =marca-de-pregunta
#LAB_SC_currency =moeda
###################################################
# Keywords
#LAB_KW_accessEqual =access=
#LAB_KW_actionEqual =action=
#LAB_KW_advanceEqual =advance=
#LAB_KW_allocatable =allocatable
#LAB_KW_allocate =allocate
#LAB_KW_apostrophe =apostrophe
#LAB_KW_assignment =assignment
#LAB_KW_backspace =backspace
#LAB_KW_blankEqual =blank=
#LAB_KW_block =block
#LAB_KW_blockdata =blockdata
#LAB_KW_case =case
#LAB_KW_character =character
#LAB_KW_close =close
#LAB_KW_common =common
#LAB_KW_complex =complex
#LAB_KW_contains =contains
#LAB_KW_cycle =cycle
#LAB_KW_data =data
#LAB_KW_deallocate =deallocate
#LAB_KW_default =default
#LAB_KW_delimEqual =delim=
#LAB_KW_dimension =dimension
#LAB_KW_directEqual =direct=
#LAB_KW_do =do
#LAB_KW_double =double
#LAB_KW_doublePrecision =doubleprecision
#LAB_KW_elemental =elemental
#LAB_KW_else =else
#LAB_KW_elseif =elseif
#LAB_KW_elsewhere =elsewhere
#LAB_KW_end =end
#LAB_KW_endBlock =endblock
#LAB_KW_endBlockdata =endblockdata
#LAB_KW_endDo =enddo
#LAB_KW_endEqual =end=
#LAB_KW_endFile =endfile
#LAB_KW_endForall =endforall
#LAB_KW_endFunction =endfunction
#LAB_KW_endIf =endif
#LAB_KW_endInterface =endinterface
#LAB_KW_endModule =endmodule
#LAB_KW_endProgram =endprogram
#LAB_KW_endSelect =endselect
#LAB_KW_endSubroutine =endsubroutine
#LAB_KW_endType =endtype
#LAB_KW_endWhere =endwhere
#LAB_KW_entry =entry
#LAB_KW_eorEqual =eor=
#LAB_KW_equivalance =equivalance
#LAB_KW_errEqual =err=
#LAB_KW_existEqual =exist=
#LAB_KW_exit =exit
#LAB_KW_external =external
#LAB_KW_file =file
#LAB_KW_fileEqual =file=
#LAB_KW_forall =forall
#LAB_KW_formEqual =form=
#LAB_KW_format =format
#LAB_KW_formatted =formatted
#LAB_KW_function =function
#LAB_KW_go =go
#LAB_KW_goto =goto
#LAB_KW_if =if
#LAB_KW_implicit =implicit
#LAB_KW_in =in
#LAB_KW_include =include
#LAB_KW_inOut =inout
#LAB_KW_inquire =inquire
#LAB_KW_integer =integer
#LAB_KW_intent =intent
#LAB_KW_interface =interface
#LAB_KW_intrinsic =intrinsic
#LAB_KW_iostatEqual =iostat=
#LAB_KW_kind =kind
#LAB_KW_len =len
#LAB_KW_logical =logical
#LAB_KW_module =module
#LAB_KW_nameEqual =name=
#LAB_KW_namedEqual =named=
#LAB_KW_nameList =namelist
#LAB_KW_nextRec =nextrec
#LAB_KW_nmlEqual =nml=
#LAB_KW_none =none
#LAB_KW_nullify =nullify
#LAB_KW_numberEqual =number=
#LAB_KW_only =only
#LAB_KW_open =open
#LAB_KW_openedEqual =opened=
#LAB_KW_operator =operator
#LAB_KW_optional =optional
#LAB_KW_out =out
#LAB_KW_padEqual =pad=
#LAB_KW_parameter =parameter
#LAB_KW_pointer =pointer
#LAB_KW_positionEqual =position=
#LAB_KW_precision =precision
#LAB_KW_print =print
#LAB_KW_private =private
#LAB_KW_procedure =procedure
#LAB_KW_program =program
#LAB_KW_public =public
#LAB_KW_pure =pure
#LAB_KW_quote =quote
#LAB_KW_read =read
#LAB_KW_readEqual =read=
#LAB_KW_readWriteEqual =readwrite=
#LAB_KW_real =real
#LAB_KW_recEqual =rec=
#LAB_KW_reclEqual =recl=
#LAB_KW_recursive =recursive
#LAB_KW_result =result
#LAB_KW_return =return
#LAB_KW_rewind =rewind
#LAB_KW_save =save
#LAB_KW_select =select
#LAB_KW_selectCase =selectcase
#LAB_KW_sequence =sequence
#LAB_KW_sequentialEqual =sequential=
#LAB_KW_sizeEqual =size=
#LAB_KW_statEqual =stat=
#LAB_KW_statusEqual =status=
#LAB_KW_stop =stop
#LAB_KW_subroutine =subroutine
#LAB_KW_target =target
#LAB_KW_then =then
#LAB_KW_to =to
#LAB_KW_type =type
#LAB_KW_unformattedEqual =unformatted=
#LAB_KW_use =use
#LAB_KW_where =where
#LAB_KW_while =while
#LAB_KW_write =write
#LAB_KW_writeEqual =write=
###################################################
# Errors
#LAB_ERR_invalidHexLiteral =invalid-hex-literal
#LAB_ERR_invalidOctalLiteral =invalid-octal-literal
#LAB_ERR_invalidBinaryLiteral =invalid-binary-literal
#LAB_ERR_invalidChar =invalid-char
#LAB_ERR_invalidInteger =invalid-integer
#LAB_ERR_incompleteStringLiteral =incomplete-string-literal
##############################
# Fonts and Colors
NAME_coloring_fortran-errors=Error in Fortran Sources
NAME_coloring_fortran-identifier=Identificador Fortran
NAME_coloring_fortran-keywords=Fortran Keyword
NAME_coloring_fortran-keyword-operators=Fortran Keyword Operator
NAME_coloring_fortran-line-comment=Li\u00f1a de comentario
NAME_coloring_fortran-numeric-literals=Literal num\u00e9rico
NAME_coloring_fortran-operators=Operador Fortran
NAME_coloring_fortran-special-characters=Car\u00e1cter especial
NAME_coloring_fortran-string-literal=Literal de cadea
NAME_coloring_fortran-whitespace=Espazo en branco
#EXAMPLE_coloring_fortran-errors=error
#EXAMPLE_coloring_fortran-identifier=identifier
#EXAMPLE_coloring_fortran-keywords=keyword
#EXAMPLE_coloring_fortran-keyword-operators=.and.
#EXAMPLE_coloring_fortran-line-comment=C
#EXAMPLE_coloring_fortran-numeric-literals=7
#EXAMPLE_coloring_fortran-operators=*+-/ == <> <= >= /=
#EXAMPLE_coloring_fortran-special-characters=(=.,:'\!%?$&)
#EXAMPLE_coloring_fortran-string-literal="string literal"
#EXAMPLE_coloring_fortran-whitespace=