| OpenIDE-Module-Display-Category=Desenvolvendo Netbeans |
| OpenIDE-Module-Long-Description=Conten un exemplo de Novo proxecto para "FeedReader", que \u00e9 un aplicativo constru\u00eddo sobre a Plataforma de NetBeans. Mostra unha suite de m\u00f3dulo completa cun m\u00f3dulo funcional e varias bibliotecas de terceiros. Mostra como usar as configuraci\u00f3ns, a manipulaci\u00f3n da xanela, acci\u00f3ns e m\u00e1is. |
| OpenIDE-Module-Name=Exemplo de aplicativo da Plataforma FeedReader |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Conten un aplicativo de demostraci\u00f3n usando a plataforma NetBeans. |
| Templates/Project/Samples/ApiSupport/FeedReaderProject.zip=Lector de Feeds |
| Templates/Project/Samples/ApiSupport=M\u00f3dulos de NetBeans |
| |
| # FeedReaderPanelVisual |
| LBL_Browse=E&xaminar... |
| LBL_ProjectFolder=Cartafol &do proxecto: |
| LBL_ProjectLocation=&Localizaci\u00f3n do proxecto: |
| LBL_ProjectName=&Nome do proxecto: |
| LBL_SelectProjectLocation=Seleccionar a localizaci\u00f3n do proxecto |
| MSG_CanNotCreateProjectFolder=Non \u00e9 pos\u00edbel crear o cartafol do proxecto. |
| MSG_InvalidProjectFolderName=O nome do proxecto non \u00e9 un nome de cartafol correcto. |
| MSG_InvalidProjectFolderPath=O cartafol do proxecto non \u00e9 un cami\u00f1o correcto (path). |
| MSG_ProjectFolderAlreadyExists=O cartafol do proxecto xa existe e non est\u00e1 baleiro. |
| |
| # FeedReaderWizardIterator |
| LBL_Step1=Crear un novo proxecto de FeedReader |
| |