| OpenIDE-Module-Name=Exemplo da plataforma de aplicativo CRUD |
| |
| LBL_CreateProjectStep=Crear un novo proxecto de aplicativo CRUD |
| LBL_CreatePersistenceStep=Escoller a biblioteca de persistencia |
| OpenIDE-Module-Display-Category=Desenvolvendo Netbeans |
| OpenIDE-Module-Long-Description=Aplicativo CRUD de exemplo baseado na plataforma NetBeans. |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Aplicativo de exemplo da plataforma de NetBeans. |
| Templates/Project/Samples/ApiSupport/SampleCRUDAppProject.zip=Aplicativo CRUD de exemplo |
| |
| # {0} - step # |
| # {1} - step count |
| SampleAppWizardIterator.name.format={0} de {1} |
| SampleAppPanelVisual.project_name=&Nome do proxecto: |
| #SampleAppPanelVisual.default_prj_name=SampleCRUDApp |
| SampleAppPanelVisual.folder_exists=O cartafol do proxecto xa existe e non est\u00e1 baleiro. |
| SampleAppPanelVisual.folder_creation_error=Non \u00e9 pos\u00edbel crear o cartafol do proxecto. |
| SampleAppPanelVisual.invalid_path=O cartafol do proxecto non \u00e9 un cami\u00f1o correcto (path). |
| SampleAppPanelVisual.invalid_folder_name=O nome do proxecto non \u00e9 un nome de cartafol correcto. |
| SampleAppPanelVisual.select_project_location=Seleccionar a localizaci\u00f3n do proxecto |
| SampleAppPanelVisual.project_folder=Carta&fol do proxecto: |
| SampleAppPanelVisual.browse=E&xaminar... |
| SampleAppPanelVisual.project_location=&Localizaci\u00f3n do proxecto: |
| SampleAppWizardExtraVisual.lDerby.text=Localizaci\u00f3n da Java &DB: |
| SampleAppWizardExtraVisual.tfDerby.text= |
| SampleAppWizardExtraVisual.bDerby.text=E&xaminar... |
| SampleAppWizardExtraVisual.lDerbyHint.text=Especifica o cartafol onde se instalou Java DB. |
| SampleAppWizardExtraVisual.lLibarary.text=Biblioteca de &persistencia: |
| SampleAppWizardExtraVisual.invalid_derby_location=A localizaci\u00f3n de Java DB non cont\u00e9n a biblioteca lib/derbyclient.jar. |
| SampleAppWizardExtraVisual.invalid_persistence_libraries=Non se encontraron bibliotecas de persistnecia. |
| SampleAppPanelVisual.select_derby_location=Seleccionar a localizaci\u00f3n de Java DB |
| |
