| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| OpenIDE-Module-Display-Category=Services Web |
| OpenIDE-Module-Long-Description=D\u00e9clarations des services web StrikeIron comme composants de services web RESTful. |
| OpenIDE-Module-Name=Services StrikeIron |
| |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Composant de service StrikeIron |
| #StrikeIron_Name=StrikeIron |
| |
| AddressVerification40_Name=V\u00e9rification d'Adresse 40 |
| EmailVerify30_Name=V\u00e9rification d'Email |
| IPAddressLookup_Name=Recherche de l''adresse IP |
| ReversePhoneLookup_Name=Reverse Phone Lookup |
| SalesandUseTaxComplete40_Name=Tax Complete 40 |
| ZipCode_Name=Code Zip |
| |
| AddressVerification40_Desc=<html>le Service Web inspecte chaque \u00e9l\u00e9ment d'une adresse pour s'assurer de sa validit\u00e9 et, en utilisant des technologies sophistiqu\u00e9es d'appariement et de standardisation des donn\u00e9es, mets \u00e0 jour les adresses incorrectes selon les exigences postales. StrikeIron inspects house <br/>numbers, street directions, street names, street types, apartment numbers and <br/>P.O. boxes to ensure the accuracy of each element and standardize addresses <br/>according to postal authority rules. StrikeIron also corrects street name <br/>misspellings, validates street type extensions, standardizes city names and <br/>state names, and appends missing state abbreviations. The Web service can be <br/>invoked for a single address or as a batch process.</html> |
| |
| EmailVerify30_Desc=<html>The StrikeIron Email Verification Web Service instantly determines the validity of an email <br/>address or domain. Simply provide an email address and this Web service will <br/>return a true or false by contacting the email owners SMTP servers to validate <br/>an address without sending an email. </html> |
| |
| IPAddressLookup_Desc=<html>This Web service delivers the IP address when given the name of a Web server. <br />Par exemple, www.anywebserver.com retournera 256.1.1.56</html> |
| |
| ReversePhoneLookup_Desc=<html>The Reverse Phone Lookup: 90 Day Accuracy Web Service provides a programmatic interface <br/>to name and address data associated to any telephone number. Updated nightly, <br/>it's accuracy is within the last 90 days of changes.</html> |
| |
| SalesandUseTaxComplete40_Desc=<html>The StrikeIron Tax Data Systems Sales and Use Tax Web Services provide a programmatic interface to <br/>live sales and use tax data. Simply supply a U.S. ZIP or Canadian postal code <br/>and it will be instantly matched to the general sales and use tax rate levels <br/>for the state, county, city, MTA, SPD and more. Les donn\u00e9es fiscales sont alors d\u00e9livr\u00e9es directement via un Service Web Bas\u00e9 XML dans toute application, plate-forme, <br />Produit, ou Site Web</html> |
| |
| ZipCode_Desc=<html> Le service Web StrikeIron pour les informations sur le Code Zip retrouve instantan\u00e9ment la ville, l'\u00e9tat, le pays, la latitude, <br/>la longitude et le fuseau horaire pour un Code Zip postal U.S ou Canadien donn\u00e9</html> |
| |
