| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| ThreadDetailsComponent_ThreadAliveString=alive |
| ThreadDetailsComponent_ThreadFinishedString=termin\u00e9e |
| ThreadDetailsComponent_NoDataCollectedString=No data collected |
| ThreadDetailsComponent_ThreadStateUnknownString=unknown state |
| ThreadDetailsComponent_ThreadStartedString=Started |
| ThreadDetailsComponent_HideButtonName=Masquer |
| ThreadDetailsComponent_TotalLabelString=Total\: |
| ThreadDetailsComponent_GeneralTabName=G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s |
| ThreadDetailsComponent_DetailsTabName=D\u00e9tails |
| ThreadDetailsComponent_TimeLineAccessName=Timeline displaying thread states. |
| ThreadDetailsComponent_ThreadNameLabelAccessName=Thread name and class. |
| ThreadDetailsComponent_ThreadStateLabelAccessName=Current state of the thread. |
| ThreadDetailsComponent_HideButtonAccessDescr=Hides this panel with detailed thread information. |
| ThreadDetailsComponent_PieChartAccessName=PieChart displaying relative times spent in all thread states. |
| ThreadDetailsComponent_TabAccessName=Thread states information. |
| |
| ThreadsDetailsPanel_TextDisplayAll=All Threads |
| ThreadsDetailsPanel_TextDisplayAllEx=All Threads (Some Excluded) |
| ThreadsDetailsPanel_TextDisplayLive=Live Threads Only |
| ThreadsDetailsPanel_TextDisplayLiveEx=Live Threads Only (Some Excluded) |
| ThreadsDetailsPanel_TextDisplayFinished=Finished Threads Only |
| ThreadsDetailsPanel_TextDisplayFinishedEx=Finished Threads Only (Some Excluded) |
| ThreadsDetailsPanel_TextDisplaySelection=Selected Threads |
| ThreadsDetailsPanel_NoContentMsg=Please click on \"Thread Details\" in popup menu of one or more threads in the Timeline tab or change the display mode using the combo box above. |
| ThreadsDetailsPanel_EventQueueThreadDescr=AWT thread, which is the main thread executing a GUI (AWT/Swing) Java application. |
| ThreadsDetailsPanel_ImageFetcherThreadDescr=AWT thread, started for asynchronous fetching of images.\nTypically up to 4 of those threads will be created as part of the Java application. |
| ThreadsDetailsPanel_ImageAnimatorThreadDescr=AWT thread that handles image animation. This is an Image Fetcher thread that changed to Animator when the image was loaded. It will become Image Fetcher again when the image animation is finished. |
| ThreadsDetailsPanel_AwtWindowsThreadDescr=Java system thread that listens for native Windows events, wraps them into Java events and passes them to the AWT Event Queue thread. |
| ThreadsDetailsPanel_AwtMotifThreadDescr=Java system thread that listens for native Motif events, wraps them into Java events and passes them to the AWT Event Queue thread. |
| ThreadsDetailsPanel_AwtShutDwnThreadDescr=AWT system thread which handles shutdown of AWT (Event Queues) when no GUI is displayed. |
| ThreadsDetailsPanel_MainThreadDescr=Thread that executes the \"public static void main (String[] args)\" method of the Java application. |
| ThreadsDetailsPanel_FinalizerThreadDescr=Java system thread that performs finalization of objects before their garbage collection. |
| ThreadsDetailsPanel_RefHandlerThreadDescr=High-priority Java system thread that enqueues pending References. See java.lang.ref.Reference for details. |
| ThreadsDetailsPanel_SigDispatchThreadDescr=Java system thread that handles native OS signals for the Java VM. |
| ThreadsDetailsPanel_J2DisposerThreadDescr=Java2D system thread that handles disposal of native data associated with Java objects in Java2D. |
| ThreadsDetailsPanel_TimerQueueThreadDescr=Swing thread that is used to manage all javax.swing.Timer instances in one thread. |
| ThreadsDetailsPanel_UserThreadDescr=User thread |
| ThreadsDetailsPanel_ComboAccessName=Application threads display category. |
| ThreadsDetailsPanel_ComboAccessDescr=Select category of application threads that will be displayed. |
| ThreadsDetailsPanel_ContentAccessName=List of application threads. |
| ThreadsDetailsPanel_ContentAccessDescr=Shows list of application threads with detailed information according to selected display category. |
| |
| ThreadsPanel_ViewThreadsAll=All Threads |
| ThreadsPanel_ViewThreadsLive=Live Threads Only |
| ThreadsPanel_ViewThreadsFinished=Finished Threads Only |
| ThreadsPanel_ViewThreadsSelection=Selected Threads |
| ThreadsPanel_ThreadsTable=Threads table |
| ThreadsPanel_EnableThreadsProfiling=Enable threads profiling |
| ThreadsPanel_ZoomInToolTip=Zoom avant |
| ThreadsPanel_ZoomOutToolTip=Zoom arri\u00e8re |
| ThreadsPanel_FixedScaleToolTip=Fixed Scale |
| ThreadsPanel_ScaleToFitToolTip=Scale to Fit |
| # Between following two messages a button is placed allowing to start threads monitoring |
| # Only one message can be defined (letting the other one empty) to force the button to appear on the left/right side of the message |
| ThreadsPanel_ThreadsMonitoringDisabled1Msg=Threads monitoring is currently disabled. Press |
| ThreadsPanel_ThreadsMonitoringDisabled2Msg=to enable it. |
| ThreadsPanel_NoProfilingMsg=No profiling session currently in progress. |
| ThreadsPanel_ThreadsColumnName=Threads |
| ThreadsPanel_TimelineColumnName=Thread State |
| ThreadsPanel_SelectedThreadsItem=Show Only Selected Threads |
| ThreadsPanel_ThreadDetailsItem=Thread Details |
| ThreadsPanel_TableAccessName=List of application threads. |
| ThreadsPanel_TableAccessDescr=Shows list of application threads and their states according to selected display category. |
| ThreadsPanel_ComboAccessName=Application threads display category. |
| ThreadsPanel_ComboAccessDescr=Select category of application threads that will be displayed. |
| ThreadsPanel_EnableThreadsMonitoringAccessName=Enable threads monitoring. |
| ThreadsPanel_ShowLabelText=Show\: |
| |
| ThreadsTablePanel_ThreadsColumnName=Thread |
| ThreadsTablePanel_RunningColumnName=En cours d'ex\u00e9cution |
| ThreadsTablePanel_SleepingColumnName=Sommeil |
| ThreadsTablePanel_WaitColumnName=Patientez |
| ThreadsTablePanel_MonitorColumnName=Moniteur |
| ThreadsTablePanel_TotalColumnName=Total |
| ThreadsTablePanel_ThreadsColumnDescr=Thread name |
| ThreadsTablePanel_RunningColumnDescr=Total time in state Running |
| ThreadsTablePanel_SleepingColumnDescr=Total time in state Sleeping |
| ThreadsTablePanel_WaitColumnDescr=Total time in state Wait |
| ThreadsTablePanel_MonitorColumnDescr=Total time in state Monitor |
| ThreadsTablePanel_TotalColumnDescr=Total thread alive time |
| |
| # Following are abbreviations used along with numeric value (1 h or 2 min) |
| TimeLineUtils_MinutesAbbr=min |
| TimeLineUtils_HoursAbbr=h |
| # Following are abbreviations used as a part of time values format ([m] or [h:m:s.ms]) |
| TimeLineUtils_HoursLegendAbbr=h |
| TimeLineUtils_MinutesLegendAbbr=m |
| TimeLineUtils_SecondsLegendAbbr=s |
| TimeLineUtils_MillisecondsLegendAbbr=ms |
| |
