| OpenIDE-Module-Display-Category=Environnement de d\u00e9veloppement de base | |
| OpenIDE-Module-Long-Description=Contenu et personnalisation pour la version personnalis\u00e9e de NetBeans, incluant l'\u00e9cran de bienvenue, la personnalisation, la d\u00e9finition des centres de mise \u00e0 jour, des rapporteur d'exception, etc ... | |
| OpenIDE-Module-Name=Personnalisation de l'EDI\n | |
| OpenIDE-Module-Short-Description=NetBeans IDE: Contenu et personnalisation | |